[6-K] Ryanair Holdings plc American Current Report (Foreign Issuer)
Ryanair Holdings plc (RYAAY) has filed a Form 6-K reporting weekly activity under the share-buy-back programme first announced on 20 May 2025. Between 7 – 11 July 2025 the carrier repurchased for cancellation 14,450 ordinary shares (nominal value €0.006) and 216,858 ordinary shares underlying its American Depositary Shares (ADS).
Daily volume-weighted average prices (VWAP) were €24.279 – €24.676 for the Dublin-listed ordinary shares and US $28.99 – $29.49 for the ADSs. All repurchased shares will be cancelled, marginally reducing the outstanding share count. The transactions were carried out in line with Article 5(1)(b) of Regulation (EU) 596/2014. Weekly disclosures will continue for the duration of the programme. No additional financial, operational or strategic updates were included in this filing.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) ha presentato un modulo 6-K riportando l'attività settimanale nell'ambito del programma di riacquisto di azioni annunciato per la prima volta il 20 maggio 2025. Tra il 7 e l'11 luglio 2025 la compagnia ha riacquistato per cancellazione 14.450 azioni ordinarie (valore nominale €0,006) e 216.858 azioni ordinarie sottostanti le sue American Depositary Shares (ADS).
I prezzi medi ponderati per volume giornalieri (VWAP) sono stati compresi tra €24,279 e €24,676 per le azioni ordinarie quotate a Dublino e tra US $28,99 e $29,49 per le ADS. Tutte le azioni riacquistate saranno cancellate, riducendo marginalmente il numero di azioni in circolazione. Le operazioni sono state effettuate in conformità all'Articolo 5(1)(b) del Regolamento (UE) 596/2014. Le comunicazioni settimanali proseguiranno per tutta la durata del programma. In questa comunicazione non sono stati inclusi aggiornamenti finanziari, operativi o strategici aggiuntivi.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) ha presentado un Formulario 6-K informando sobre la actividad semanal bajo el programa de recompra de acciones anunciado por primera vez el 20 de mayo de 2025. Entre el 7 y el 11 de julio de 2025, la aerolínea recompró para cancelación 14.450 acciones ordinarias (valor nominal €0,006) y 216.858 acciones ordinarias subyacentes a sus American Depositary Shares (ADS).
Los precios promedio ponderados por volumen diarios (VWAP) estuvieron entre €24,279 y €24,676 para las acciones ordinarias cotizadas en Dublín y entre US $28,99 y $29,49 para las ADS. Todas las acciones recompradas serán canceladas, reduciendo marginalmente el número de acciones en circulación. Las transacciones se realizaron conforme al Artículo 5(1)(b) del Reglamento (UE) 596/2014. Las divulgaciones semanales continuarán durante la duración del programa. No se incluyeron actualizaciones financieras, operativas o estratégicas adicionales en esta presentación.
Ryanair Holdings plc (RYAAY)는 2025년 5월 20일 처음 발표된 자사주 매입 프로그램에 따른 주간 활동을 보고하는 Form 6-K를 제출했습니다. 2025년 7월 7일부터 11일까지 항공사는 취소를 위해 14,450주 보통주(액면가 €0.006)와 미국예탁증서(ADS) 기초 보통주 216,858주를 재매입했습니다.
일일 거래량 가중 평균 가격(VWAP)은 더블린 상장 보통주의 경우 €24.279 – €24.676, ADS의 경우 미국 달러 28.99 – 29.49달러였습니다. 재매입된 모든 주식은 취소되어 발행 주식 수가 소폭 감소할 예정입니다. 거래는 유럽연합 규정(EU) 596/2014 제5조(1)(b)에 따라 진행되었습니다. 프로그램 기간 동안 주간 공시는 계속될 예정입니다. 이번 제출에는 추가적인 재무, 운영 또는 전략적 업데이트는 포함되지 않았습니다.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) a déposé un formulaire 6-K rapportant l'activité hebdomadaire dans le cadre du programme de rachat d'actions annoncé pour la première fois le 20 mai 2025. Entre le 7 et le 11 juillet 2025, la compagnie a racheté pour annulation 14 450 actions ordinaires (valeur nominale de 0,006 €) ainsi que 216 858 actions ordinaires sous-jacentes à ses American Depositary Shares (ADS).
Les prix moyens pondérés par volume (VWAP) quotidiens étaient compris entre 24,279 € et 24,676 € pour les actions ordinaires cotées à Dublin et entre 28,99 $ US et 29,49 $ US pour les ADS. Toutes les actions rachetées seront annulées, réduisant légèrement le nombre d'actions en circulation. Les transactions ont été réalisées conformément à l'article 5(1)(b) du règlement (UE) 596/2014. Les divulgations hebdomadaires se poursuivront pendant toute la durée du programme. Aucun autre renseignement financier, opérationnel ou stratégique n'a été inclus dans ce dépôt.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) hat ein Formular 6-K eingereicht, das die wöchentliche Aktivität im Rahmen des am 20. Mai 2025 erstmals angekündigten Aktienrückkaufprogramms meldet. Zwischen dem 7. und 11. Juli 2025 hat die Fluggesellschaft 14.450 Stammaktien (Nennwert €0,006) sowie 216.858 Stammaktien, die ihren American Depositary Shares (ADS) zugrunde liegen, zurückgekauft und zur Vernichtung vorgesehen.
Die täglich volumengewichteten Durchschnittspreise (VWAP) lagen bei €24,279 – €24,676 für die an der Börse Dublin notierten Stammaktien und bei US $28,99 – $29,49 für die ADS. Alle zurückgekauften Aktien werden vernichtet, was die ausstehenden Aktienzahlen geringfügig reduziert. Die Transaktionen erfolgten gemäß Artikel 5(1)(b) der Verordnung (EU) 596/2014. Die wöchentlichen Offenlegungen werden für die Dauer des Programms fortgesetzt. In dieser Einreichung wurden keine zusätzlichen finanziellen, operativen oder strategischen Updates mitgeteilt.
- Continuation of share buy-back programme with immediate cancellation of repurchased shares, demonstrating ongoing capital-return discipline.
- None.
Insights
TL;DR: Small buy-back tranche; modestly shareholder-friendly but immaterial to valuation.
The repurchase of roughly 231k equivalent ordinary shares represents a fractional percentage of Ryanair’s market capitalisation and will have a negligible EPS impact. Nonetheless, continued execution of the May-2025 programme signals management’s commitment to returning excess cash and may provide marginal support to the share price. Absence of wider financial data means investors should not adjust forecasts based solely on this filing.
TL;DR: Disclosure meets EU MAR standards; neutral governance impact.
The company follows best practice by reporting aggregate daily data, VWAP and cancellation intent, ensuring transparency under EU MAR Article 5. The small size and routine nature make the announcement low-impact from a governance perspective, though consistent reporting reinforces accountability.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) ha presentato un modulo 6-K riportando l'attività settimanale nell'ambito del programma di riacquisto di azioni annunciato per la prima volta il 20 maggio 2025. Tra il 7 e l'11 luglio 2025 la compagnia ha riacquistato per cancellazione 14.450 azioni ordinarie (valore nominale €0,006) e 216.858 azioni ordinarie sottostanti le sue American Depositary Shares (ADS).
I prezzi medi ponderati per volume giornalieri (VWAP) sono stati compresi tra €24,279 e €24,676 per le azioni ordinarie quotate a Dublino e tra US $28,99 e $29,49 per le ADS. Tutte le azioni riacquistate saranno cancellate, riducendo marginalmente il numero di azioni in circolazione. Le operazioni sono state effettuate in conformità all'Articolo 5(1)(b) del Regolamento (UE) 596/2014. Le comunicazioni settimanali proseguiranno per tutta la durata del programma. In questa comunicazione non sono stati inclusi aggiornamenti finanziari, operativi o strategici aggiuntivi.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) ha presentado un Formulario 6-K informando sobre la actividad semanal bajo el programa de recompra de acciones anunciado por primera vez el 20 de mayo de 2025. Entre el 7 y el 11 de julio de 2025, la aerolínea recompró para cancelación 14.450 acciones ordinarias (valor nominal €0,006) y 216.858 acciones ordinarias subyacentes a sus American Depositary Shares (ADS).
Los precios promedio ponderados por volumen diarios (VWAP) estuvieron entre €24,279 y €24,676 para las acciones ordinarias cotizadas en Dublín y entre US $28,99 y $29,49 para las ADS. Todas las acciones recompradas serán canceladas, reduciendo marginalmente el número de acciones en circulación. Las transacciones se realizaron conforme al Artículo 5(1)(b) del Reglamento (UE) 596/2014. Las divulgaciones semanales continuarán durante la duración del programa. No se incluyeron actualizaciones financieras, operativas o estratégicas adicionales en esta presentación.
Ryanair Holdings plc (RYAAY)는 2025년 5월 20일 처음 발표된 자사주 매입 프로그램에 따른 주간 활동을 보고하는 Form 6-K를 제출했습니다. 2025년 7월 7일부터 11일까지 항공사는 취소를 위해 14,450주 보통주(액면가 €0.006)와 미국예탁증서(ADS) 기초 보통주 216,858주를 재매입했습니다.
일일 거래량 가중 평균 가격(VWAP)은 더블린 상장 보통주의 경우 €24.279 – €24.676, ADS의 경우 미국 달러 28.99 – 29.49달러였습니다. 재매입된 모든 주식은 취소되어 발행 주식 수가 소폭 감소할 예정입니다. 거래는 유럽연합 규정(EU) 596/2014 제5조(1)(b)에 따라 진행되었습니다. 프로그램 기간 동안 주간 공시는 계속될 예정입니다. 이번 제출에는 추가적인 재무, 운영 또는 전략적 업데이트는 포함되지 않았습니다.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) a déposé un formulaire 6-K rapportant l'activité hebdomadaire dans le cadre du programme de rachat d'actions annoncé pour la première fois le 20 mai 2025. Entre le 7 et le 11 juillet 2025, la compagnie a racheté pour annulation 14 450 actions ordinaires (valeur nominale de 0,006 €) ainsi que 216 858 actions ordinaires sous-jacentes à ses American Depositary Shares (ADS).
Les prix moyens pondérés par volume (VWAP) quotidiens étaient compris entre 24,279 € et 24,676 € pour les actions ordinaires cotées à Dublin et entre 28,99 $ US et 29,49 $ US pour les ADS. Toutes les actions rachetées seront annulées, réduisant légèrement le nombre d'actions en circulation. Les transactions ont été réalisées conformément à l'article 5(1)(b) du règlement (UE) 596/2014. Les divulgations hebdomadaires se poursuivront pendant toute la durée du programme. Aucun autre renseignement financier, opérationnel ou stratégique n'a été inclus dans ce dépôt.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) hat ein Formular 6-K eingereicht, das die wöchentliche Aktivität im Rahmen des am 20. Mai 2025 erstmals angekündigten Aktienrückkaufprogramms meldet. Zwischen dem 7. und 11. Juli 2025 hat die Fluggesellschaft 14.450 Stammaktien (Nennwert €0,006) sowie 216.858 Stammaktien, die ihren American Depositary Shares (ADS) zugrunde liegen, zurückgekauft und zur Vernichtung vorgesehen.
Die täglich volumengewichteten Durchschnittspreise (VWAP) lagen bei €24,279 – €24,676 für die an der Börse Dublin notierten Stammaktien und bei US $28,99 – $29,49 für die ADS. Alle zurückgekauften Aktien werden vernichtet, was die ausstehenden Aktienzahlen geringfügig reduziert. Die Transaktionen erfolgten gemäß Artikel 5(1)(b) der Verordnung (EU) 596/2014. Die wöchentlichen Offenlegungen werden für die Dauer des Programms fortgesetzt. In dieser Einreichung wurden keine zusätzlichen finanziellen, operativen oder strategischen Updates mitgeteilt.