[Form 4] Stepan Co. Insider Trading Activity
Stepan Company (SCL) reported equity awards granted to Ruben D. Velasquez, who is the company’s Vice President and Chief Financial Officer. On 08/08/2025 he acquired 2,037 performance shares, 4,074 restricted stock units (RSUs) and 5,714 stock appreciation rights (SARs). The SARs show a stated exercise/conversion price of $49.09. Each performance share and each RSU represents a contingent right to receive one share of common stock, and the reported acquisition amounts are recorded at a price of $0.
The performance shares vest upon certification of Stepan achieving specified performance goals for the period ending December 31, 2027. The RSUs and SARs become exercisable beginning 08/08/2026; RSUs vest ratably over three years from that date, and the SARs expire on 08/08/2035. All reported holdings are shown as direct beneficial ownership.
Stepan Company (SCL) ha comunicato l'assegnazione di strumenti azionari a Ruben D. Velasquez, Vice President e Chief Financial Officer della società. L'8 agosto 2025 ha acquisito 2.037 performance shares, 4.074 restricted stock units (RSU) e 5.714 stock appreciation rights (SAR). Le SAR presentano un prezzo di esercizio/conversione indicato di $49.09. Ciascuna performance share e ciascuna RSU costituiscono un diritto condizionato a ricevere una azione ordinaria, e gli importi dell'acquisizione sono registrati a un prezzo di $0.
Le performance shares maturano al momento della certificazione del raggiungimento degli obiettivi di performance relativi al periodo che termina il 31 dicembre 2027. Le RSU e le SAR diventano esercitabili a partire dal 08/08/2026; le RSU maturano in modo proporzionale nell'arco di tre anni a partire da tale data, mentre le SAR scadono il 08/08/2035. Tutte le partecipazioni dichiarate sono indicate come proprietà beneficiaria diretta.
Stepan Company (SCL) informó la concesión de instrumentos de capital a Ruben D. Velasquez, Vicepresidente y Chief Financial Officer de la compañía. El 08/08/2025 adquirió 2.037 acciones por desempeño, 4.074 unidades de acciones restringidas (RSU) y 5.714 derechos de apreciación de acciones (SAR). Las SAR muestran un precio de ejercicio/conversión declarado de $49.09. Cada acción por desempeño y cada RSU representan un derecho contingente a recibir una acción ordinaria, y las cantidades informadas se registraron a un precio de $0.
Las acciones por desempeño se consolidan tras la certificación de que Stepan alcanzó los objetivos de rendimiento para el periodo que termina el 31 de diciembre de 2027. Las RSU y las SAR pueden ejercerse a partir del 08/08/2026; las RSU consolidan de forma proporcional durante tres años desde esa fecha, y las SAR vencen el 08/08/2035. Todas las participaciones informadas figuran como propiedad beneficiaria directa.
Stepan Company(SCL)는 회사의 부사장이자 최고재무책임자(CFO)인 Ruben D. Velasquez에게 주식 관련 보상을 부여했다고 공시했습니다. 2025년 8월 8일 그는 2,037 퍼포먼스 주식(Performance shares), 4,074 제한부 주식 단위(RSU) 및 5,714 주식가치상승권(SAR)을 취득했습니다. SAR의 명시된 행사가/전환가는 $49.09입니다. 각 퍼포먼스 주식과 각 RSU는 보통주 1주를 받을 수 있는 조건부 권리를 의미하며, 보고된 취득 수량은 가격 $0로 기록되어 있습니다.
퍼포먼스 주식은 2027년 12월 31일로 종료되는 기간에 대해 Stepan이 정한 성과목표 달성이 인증될 때 확정됩니다. RSU와 SAR은 2026년 8월 8일부터 행사 가능하며, RSU는 해당일로부터 3년에 걸쳐 비례적으로 권리확정(vest)되고, SAR은 2035년 8월 8일에 만료됩니다. 보고된 모든 보유는 직접 실소유로 표기되어 있습니다.
Stepan Company (SCL) a déclaré l'attribution d'avantages en actions à Ruben D. Velasquez, vice‑président et directeur financier de la société. Le 08/08/2025, il a acquis 2 037 performance shares, 4 074 unités d'actions restreintes (RSU) et 5 714 stock appreciation rights (SAR). Les SAR indiquent un prix d'exercice/conversion déclaré de 49,09 $. Chaque performance share et chaque RSU représentent un droit conditionnel de recevoir une action ordinaire, et les montants déclarés sont comptabilisés à un prix de 0 $.
Les performance shares deviennent exigibles après certification que Stepan a atteint les objectifs de performance pour la période se terminant le 31 décembre 2027. Les RSU et les SAR sont exerçables à partir du 08/08/2026 ; les RSU se consolident de manière linéaire sur trois ans à compter de cette date, et les SAR expirent le 08/08/2035. L'ensemble des avoirs déclarés est indiqué comme propriété bénéficiaire directe.
Die Stepan Company (SCL) meldete die Gewährung von Aktienvergütungen an Ruben D. Velasquez, den Vice President und Chief Financial Officer des Unternehmens. Am 08.08.2025 erwarb er 2.037 Performance Shares, 4.074 Restricted Stock Units (RSU) und 5.714 Stock Appreciation Rights (SAR). Für die SAR ist ein ausgewiesener Ausübung-/Umtauschpreis von $49.09 angegeben. Jede Performance Share und jede RSU stellt ein bedingtes Recht auf den Erhalt einer Stammaktie dar, und die gemeldeten Erwerbsbeträge sind mit einem Preis von $0 bilanziert.
Die Performance Shares werden bei Zertifizierung des Erreichens der festgelegten Leistungsziele für den zum 31. Dezember 2027 endenden Zeitraum fällig. RSU und SAR werden ab dem 08.08.2026 ausübbar; die RSU vesten anteilig über drei Jahre ab diesem Datum, die SAR verfallen am 08.08.2035. Alle gemeldeten Bestände sind als direkte wirtschaftliche Eigentümerschaft ausgewiesen.
- Acquisition of 2,037 performance shares recorded on 08/08/2025
- 4,074 restricted stock units (RSUs) acquired with vesting ratably over three years beginning 08/08/2026
- 5,714 stock appreciation rights (SARs) acquired with a stated exercise price of $49.09 and expiration in 2035
- All holdings reported as direct beneficial ownership
- None.
Insights
TL;DR: CFO received performance shares, RSUs and SARs totaling 11,825 units; vesting and exercise terms disclosed.
The filing documents a grant on 08/08/2025 of 2,037 performance shares, 4,074 RSUs and 5,714 SARs to the reporting person, Ruben D. Velasquez (VP & CFO). The SARs list an exercise price of $49.09. Performance shares vest only upon certification of meeting performance goals through 12/31/2027, while RSUs and SARs become exercisable beginning 08/08/2026; RSUs vest ratably over three years and SARs expire in 2035. These are reported as direct holdings.
TL;DR: Standard executive equity award disclosure showing performance- and time-based vesting schedules and direct beneficial ownership.
The Form 4 discloses contingent performance shares and time-based RSUs alongside SARs with a specified conversion price. Key governance facts: performance awards link payout to certified company performance for the period ending 12/31/2027; RSUs vest ratably over three years from 08/08/2026; SARs carry a $49.09 conversion price and expire on 08/08/2035. All positions are reported as direct ownership by the reporting person.
Stepan Company (SCL) ha comunicato l'assegnazione di strumenti azionari a Ruben D. Velasquez, Vice President e Chief Financial Officer della società. L'8 agosto 2025 ha acquisito 2.037 performance shares, 4.074 restricted stock units (RSU) e 5.714 stock appreciation rights (SAR). Le SAR presentano un prezzo di esercizio/conversione indicato di $49.09. Ciascuna performance share e ciascuna RSU costituiscono un diritto condizionato a ricevere una azione ordinaria, e gli importi dell'acquisizione sono registrati a un prezzo di $0.
Le performance shares maturano al momento della certificazione del raggiungimento degli obiettivi di performance relativi al periodo che termina il 31 dicembre 2027. Le RSU e le SAR diventano esercitabili a partire dal 08/08/2026; le RSU maturano in modo proporzionale nell'arco di tre anni a partire da tale data, mentre le SAR scadono il 08/08/2035. Tutte le partecipazioni dichiarate sono indicate come proprietà beneficiaria diretta.
Stepan Company (SCL) informó la concesión de instrumentos de capital a Ruben D. Velasquez, Vicepresidente y Chief Financial Officer de la compañía. El 08/08/2025 adquirió 2.037 acciones por desempeño, 4.074 unidades de acciones restringidas (RSU) y 5.714 derechos de apreciación de acciones (SAR). Las SAR muestran un precio de ejercicio/conversión declarado de $49.09. Cada acción por desempeño y cada RSU representan un derecho contingente a recibir una acción ordinaria, y las cantidades informadas se registraron a un precio de $0.
Las acciones por desempeño se consolidan tras la certificación de que Stepan alcanzó los objetivos de rendimiento para el periodo que termina el 31 de diciembre de 2027. Las RSU y las SAR pueden ejercerse a partir del 08/08/2026; las RSU consolidan de forma proporcional durante tres años desde esa fecha, y las SAR vencen el 08/08/2035. Todas las participaciones informadas figuran como propiedad beneficiaria directa.
Stepan Company(SCL)는 회사의 부사장이자 최고재무책임자(CFO)인 Ruben D. Velasquez에게 주식 관련 보상을 부여했다고 공시했습니다. 2025년 8월 8일 그는 2,037 퍼포먼스 주식(Performance shares), 4,074 제한부 주식 단위(RSU) 및 5,714 주식가치상승권(SAR)을 취득했습니다. SAR의 명시된 행사가/전환가는 $49.09입니다. 각 퍼포먼스 주식과 각 RSU는 보통주 1주를 받을 수 있는 조건부 권리를 의미하며, 보고된 취득 수량은 가격 $0로 기록되어 있습니다.
퍼포먼스 주식은 2027년 12월 31일로 종료되는 기간에 대해 Stepan이 정한 성과목표 달성이 인증될 때 확정됩니다. RSU와 SAR은 2026년 8월 8일부터 행사 가능하며, RSU는 해당일로부터 3년에 걸쳐 비례적으로 권리확정(vest)되고, SAR은 2035년 8월 8일에 만료됩니다. 보고된 모든 보유는 직접 실소유로 표기되어 있습니다.
Stepan Company (SCL) a déclaré l'attribution d'avantages en actions à Ruben D. Velasquez, vice‑président et directeur financier de la société. Le 08/08/2025, il a acquis 2 037 performance shares, 4 074 unités d'actions restreintes (RSU) et 5 714 stock appreciation rights (SAR). Les SAR indiquent un prix d'exercice/conversion déclaré de 49,09 $. Chaque performance share et chaque RSU représentent un droit conditionnel de recevoir une action ordinaire, et les montants déclarés sont comptabilisés à un prix de 0 $.
Les performance shares deviennent exigibles après certification que Stepan a atteint les objectifs de performance pour la période se terminant le 31 décembre 2027. Les RSU et les SAR sont exerçables à partir du 08/08/2026 ; les RSU se consolident de manière linéaire sur trois ans à compter de cette date, et les SAR expirent le 08/08/2035. L'ensemble des avoirs déclarés est indiqué comme propriété bénéficiaire directe.
Die Stepan Company (SCL) meldete die Gewährung von Aktienvergütungen an Ruben D. Velasquez, den Vice President und Chief Financial Officer des Unternehmens. Am 08.08.2025 erwarb er 2.037 Performance Shares, 4.074 Restricted Stock Units (RSU) und 5.714 Stock Appreciation Rights (SAR). Für die SAR ist ein ausgewiesener Ausübung-/Umtauschpreis von $49.09 angegeben. Jede Performance Share und jede RSU stellt ein bedingtes Recht auf den Erhalt einer Stammaktie dar, und die gemeldeten Erwerbsbeträge sind mit einem Preis von $0 bilanziert.
Die Performance Shares werden bei Zertifizierung des Erreichens der festgelegten Leistungsziele für den zum 31. Dezember 2027 endenden Zeitraum fällig. RSU und SAR werden ab dem 08.08.2026 ausübbar; die RSU vesten anteilig über drei Jahre ab diesem Datum, die SAR verfallen am 08.08.2035. Alle gemeldeten Bestände sind als direkte wirtschaftliche Eigentümerschaft ausgewiesen.