[8-K/A] 374Water Inc. Amends Material Event Report
374Water (SCWO) filed an 8-K/A detailing final terms of General Counsel Peter Mandel’s transition. The Separation Agreement provides $150,000 cash severance over six months and $3,454.08 in COBRA-related payments over the same period, effective after the October 28, 2025 release date if not revoked.
Mr. Mandel is eligible for a pro‑rated 2025 cash bonus based on actual performance; if no determination is made by March 30, 2026, the bonus will be $80,000. Time‑based equity that would have vested through the first anniversary of the Consulting Period’s end will vest on the last day of that period; performance‑based equity is forfeited. Option exercise runs through one year after the Consulting Period. A Consulting Agreement effective October 9, 2025 pays $25,000 per month for an initial three months, with one‑month renewals.
374Water (SCWO) ha presentato un 8-K/A che dettaglia i termini finali della transizione del General Counsel Peter Mandel. L'Accordo di Separazione prevede una liquidazione in contanti di 150.000 dollari su sei mesi e 3.454,08 dollari in pagamenti legati a COBRA nello stesso periodo, efficaci dopo la data di rilascio del 28 ottobre 2025 se non revocati.
Il signor Mandel ha diritto a un bonus in contanti pro‑rata per il 2025 basato sulle prestazioni effettive; se entro il 30 marzo 2026 non viene presa alcuna determinazione, il bonus sarà di 80.000 dollari. L'equità basata sul tempo che sarebbe maturata entro il primo anniversario della fine del Periodo di Consulenza maturerà nell'ultimo giorno di quel periodo; l'equità basata sulla performance è perduta. L'esercizio delle opzioni resta valido per un anno dopo il Periodo di Consulenza. Un Accordo di Consulenza in vigore dal 9 ottobre 2025 prevede 25.000 dollari al mese per i primi tre mesi, con rinnovi mensili.
374Water (SCWO) presentó un 8-K/A detallando los términos finales de la transición del Asesor General Peter Mandel. El Acuerdo de Separación prevé una indemnización en efectivo de $150,000 durante seis meses y $3,454.08 en pagos relacionados con COBRA durante el mismo periodo, vigente después de la fecha de liberación del 28 de octubre de 2025 si no se revoca.
El Sr. Mandel es elegible para un bono en efectivo prorrogado 2025 basado en el rendimiento real; si no se toma una determinación antes del 30 de marzo de 2026, el bono será de $80,000. El capital basado en el tiempo que habría vestado hasta el primer aniversario del final del Período de Consultoría vestirá en el último día de ese periodo; el capital basado en el rendimiento se perderá. La ejercición de opciones se extiende por un año después del Período de Consultoría. Un Acuerdo de Consultoría vigente desde el 9 de octubre de 2025 paga $25,000 por mes durante los primeros tres meses, con renovaciones mensuales.
374Water (SCWO)가 일반 고문 Peter Mandel의 전환에 대한 최종 조건을 자세히 다룬 8-K/A를 제출했습니다. 분리 계약은 6개월 동안 현금 퇴직금 $150,000와 같은 기간 동안 COBRA 관련 지급 $3,454.08을 제공합니다. 이는 2025년 10월 28일 해제일 이후에 효력이 있으며, 취소되지 않는 경우에만 적용됩니다.
무助手 Mandel은 실제 성과에 기반한 2025년 현금 보너스에 대해 비례적으로 자격이 있으며, 2026년 3월 30일까지 어떤 결정이 내려지지 않으면 보너스는 $80,000가 됩니다. Consulting Period의 끝의 첫 번째 기념일까지 vesting되었던 시간 기반의 주식은 그 기간의 마지막 날에 vesting되며, 성과 기반의 주식은 몰수됩니다. Consulting Period 이후 1년간 옵션 행사가 가능합니다. 2025년 10월 9일에 발효되는 Consulting Agreement는 초기 3개월 동안 매월 $25,000를 지급하며, 매월 갱신됩니다.
374Water (SCWO) a déposé un 8-K/A détaillant les termes finaux de la transition du conseiller principal Peter Mandel. L'accord de séparation prévoit une indemnité de départ en espèces de 150 000 USD sur six mois et 3 454,08 USD de paiements liés à COBRA sur la même période, en vigueur après la date de délivrance du 28 octobre 2025 si aucune révocation n’est effectuée.
M. Mandel est éligible à un bonus en espèces proratisé pour 2025 basé sur la performance réelle ; si aucune détermination n’est faite d’ici le 30 mars 2026, le bonus sera de 80 000 USD. Les actions basées sur le temps qui auraient acquis des droits jusqu’au premier anniversaire de la fin de la période de conseil se vestent au dernier jour de cette période ; les actions basées sur la performance sont perdues. L’exercice des options court pendant un an après la période de conseil. Un accord de conseil en vigueur à partir du 9 octobre 2025 prévoit 25 000 USD par mois pour les trois premiers mois, avec des renouvellements mensuels.
374Water (SCWO) hat eine 8-K/A eingereicht, die die endgültigen Bedingungen des Übergangs von General Counsel Peter Mandel detailliert. Die Trennungsvereinbarung sieht eine Abfindung in bar in Höhe von 150.000 USD über sechs Monate sowie 3.454,08 USD COBRA-bezogene Zahlungen über denselben Zeitraum vor, wirksam nach dem Veröffentlichungsdatum des 28. Oktober 2025, sofern sie nicht widerrufen wird.
Herr Mandel ist berechtigt, basierend auf der tatsächlichen Leistung, einen anteiligen Cash-Bonus für 2025 zu erhalten; wird bis zum 30. März 2026 keine Feststellung getroffen, beträgt der Bonus 80.000 USD. Zeitbasierte Aktien, die bis zum ersten Jahrestag des Endes des Beratungszeitraums hätten vesten sollen, vesten am letzten Tag dieses Zeitraums; leistungsbasierte Aktien verfallen. Die Ausübung von Optionen gilt ein Jahr nach dem Beratungszeitraum. Ein Beratungsvertrag, der am 9. Oktober 2025 in Kraft tritt, zahlt 25.000 USD pro Monat für die ersten drei Monate, mit monatlicher Verlängerung.
374Water (SCWO) قدمت نموذج 8-K/A يوضح الشروط النهائية لانتقال المستشار العام بيتر ماندل. يوفّر اتفاق الانفصال تعويضاً نقدياً قدره 150,000 دولار خلال ستة أشهر و$3,454.08 دولار كدفعات مرتبطة بـ COBRA على نفس الفترة، سارية بعد تاريخ الإصدار في 28 أكتوبر 2025 إذا لم يتم سحبها.
إن السيد ماندل مؤهل للحصول على مكافأة نقدية لعام 2025 بنسب مقوّمة على الأداء الفعلي؛ إذا لم يتم اتخاذ أي قرار بحلول 30 مارس 2026، فستكون المكافأة $80,000. الأسهم المرتبطة بالوقت التي كان من المفترض أن تكتسب استحقاقها حتى الذكرى الأولى لنهاية فترة الاستشارة ستكتسب استحقاقها في آخر يوم من تلك الفترة؛ الأسهم المرتبطة بالأداء تُفقد. يتم ممارسة الخيارات لمدة سنة واحدة بعد فترة الاستشارة. ويُعتمد اتفاق استشاري ساري اعتباراً من 9 أكتوبر 2025، ويدفع $25,000 دولار شهرياً لمدة ثلاثة أشهر أولى، مع تجديد شهري.
- None.
- None.
374Water (SCWO) ha presentato un 8-K/A che dettaglia i termini finali della transizione del General Counsel Peter Mandel. L'Accordo di Separazione prevede una liquidazione in contanti di 150.000 dollari su sei mesi e 3.454,08 dollari in pagamenti legati a COBRA nello stesso periodo, efficaci dopo la data di rilascio del 28 ottobre 2025 se non revocati.
Il signor Mandel ha diritto a un bonus in contanti pro‑rata per il 2025 basato sulle prestazioni effettive; se entro il 30 marzo 2026 non viene presa alcuna determinazione, il bonus sarà di 80.000 dollari. L'equità basata sul tempo che sarebbe maturata entro il primo anniversario della fine del Periodo di Consulenza maturerà nell'ultimo giorno di quel periodo; l'equità basata sulla performance è perduta. L'esercizio delle opzioni resta valido per un anno dopo il Periodo di Consulenza. Un Accordo di Consulenza in vigore dal 9 ottobre 2025 prevede 25.000 dollari al mese per i primi tre mesi, con rinnovi mensili.
374Water (SCWO) presentó un 8-K/A detallando los términos finales de la transición del Asesor General Peter Mandel. El Acuerdo de Separación prevé una indemnización en efectivo de $150,000 durante seis meses y $3,454.08 en pagos relacionados con COBRA durante el mismo periodo, vigente después de la fecha de liberación del 28 de octubre de 2025 si no se revoca.
El Sr. Mandel es elegible para un bono en efectivo prorrogado 2025 basado en el rendimiento real; si no se toma una determinación antes del 30 de marzo de 2026, el bono será de $80,000. El capital basado en el tiempo que habría vestado hasta el primer aniversario del final del Período de Consultoría vestirá en el último día de ese periodo; el capital basado en el rendimiento se perderá. La ejercición de opciones se extiende por un año después del Período de Consultoría. Un Acuerdo de Consultoría vigente desde el 9 de octubre de 2025 paga $25,000 por mes durante los primeros tres meses, con renovaciones mensuales.
374Water (SCWO)가 일반 고문 Peter Mandel의 전환에 대한 최종 조건을 자세히 다룬 8-K/A를 제출했습니다. 분리 계약은 6개월 동안 현금 퇴직금 $150,000와 같은 기간 동안 COBRA 관련 지급 $3,454.08을 제공합니다. 이는 2025년 10월 28일 해제일 이후에 효력이 있으며, 취소되지 않는 경우에만 적용됩니다.
무助手 Mandel은 실제 성과에 기반한 2025년 현금 보너스에 대해 비례적으로 자격이 있으며, 2026년 3월 30일까지 어떤 결정이 내려지지 않으면 보너스는 $80,000가 됩니다. Consulting Period의 끝의 첫 번째 기념일까지 vesting되었던 시간 기반의 주식은 그 기간의 마지막 날에 vesting되며, 성과 기반의 주식은 몰수됩니다. Consulting Period 이후 1년간 옵션 행사가 가능합니다. 2025년 10월 9일에 발효되는 Consulting Agreement는 초기 3개월 동안 매월 $25,000를 지급하며, 매월 갱신됩니다.
374Water (SCWO) a déposé un 8-K/A détaillant les termes finaux de la transition du conseiller principal Peter Mandel. L'accord de séparation prévoit une indemnité de départ en espèces de 150 000 USD sur six mois et 3 454,08 USD de paiements liés à COBRA sur la même période, en vigueur après la date de délivrance du 28 octobre 2025 si aucune révocation n’est effectuée.
M. Mandel est éligible à un bonus en espèces proratisé pour 2025 basé sur la performance réelle ; si aucune détermination n’est faite d’ici le 30 mars 2026, le bonus sera de 80 000 USD. Les actions basées sur le temps qui auraient acquis des droits jusqu’au premier anniversaire de la fin de la période de conseil se vestent au dernier jour de cette période ; les actions basées sur la performance sont perdues. L’exercice des options court pendant un an après la période de conseil. Un accord de conseil en vigueur à partir du 9 octobre 2025 prévoit 25 000 USD par mois pour les trois premiers mois, avec des renouvellements mensuels.
374Water (SCWO) hat eine 8-K/A eingereicht, die die endgültigen Bedingungen des Übergangs von General Counsel Peter Mandel detailliert. Die Trennungsvereinbarung sieht eine Abfindung in bar in Höhe von 150.000 USD über sechs Monate sowie 3.454,08 USD COBRA-bezogene Zahlungen über denselben Zeitraum vor, wirksam nach dem Veröffentlichungsdatum des 28. Oktober 2025, sofern sie nicht widerrufen wird.
Herr Mandel ist berechtigt, basierend auf der tatsächlichen Leistung, einen anteiligen Cash-Bonus für 2025 zu erhalten; wird bis zum 30. März 2026 keine Feststellung getroffen, beträgt der Bonus 80.000 USD. Zeitbasierte Aktien, die bis zum ersten Jahrestag des Endes des Beratungszeitraums hätten vesten sollen, vesten am letzten Tag dieses Zeitraums; leistungsbasierte Aktien verfallen. Die Ausübung von Optionen gilt ein Jahr nach dem Beratungszeitraum. Ein Beratungsvertrag, der am 9. Oktober 2025 in Kraft tritt, zahlt 25.000 USD pro Monat für die ersten drei Monate, mit monatlicher Verlängerung.
374Water (SCWO) قدمت نموذج 8-K/A يوضح الشروط النهائية لانتقال المستشار العام بيتر ماندل. يوفّر اتفاق الانفصال تعويضاً نقدياً قدره 150,000 دولار خلال ستة أشهر و$3,454.08 دولار كدفعات مرتبطة بـ COBRA على نفس الفترة، سارية بعد تاريخ الإصدار في 28 أكتوبر 2025 إذا لم يتم سحبها.
إن السيد ماندل مؤهل للحصول على مكافأة نقدية لعام 2025 بنسب مقوّمة على الأداء الفعلي؛ إذا لم يتم اتخاذ أي قرار بحلول 30 مارس 2026، فستكون المكافأة $80,000. الأسهم المرتبطة بالوقت التي كان من المفترض أن تكتسب استحقاقها حتى الذكرى الأولى لنهاية فترة الاستشارة ستكتسب استحقاقها في آخر يوم من تلك الفترة؛ الأسهم المرتبطة بالأداء تُفقد. يتم ممارسة الخيارات لمدة سنة واحدة بعد فترة الاستشارة. ويُعتمد اتفاق استشاري ساري اعتباراً من 9 أكتوبر 2025، ويدفع $25,000 دولار شهرياً لمدة ثلاثة أشهر أولى، مع تجديد شهري.
374Water (SCWO) 提交了一份 8-K/A,详细说明了总法律顾问彼得·曼德尔过渡的最终条款。分离协议在六个月内提供 150,000 美元 的现金遣散费,以及在同一期间内的 COBRA 相关支付 3,454.08 美元,自 2025 年 10 月 28 日发布日之日起生效(如未撤销)。
曼德尔先生有资格获得基于实际绩效的 2025 年现金奖金的比例分配;若在 2026 年 3 月 30 日前未作出任何决定,奖金为 80,000 美元。在咨询期结束的首个周年日前应归属的以时间为基础的股票将在该期间的最后一天归属;以绩效为基础的股票将被没收。期权的行权期限在咨询期结束后的一年内。自 2025 年 10 月 9 日起生效的咨询协议在前 3 个月内按月支付 25,000 美元。