[8-K] Shake Shack Inc. Reports Material Event
Shake Shack Inc. furnished an 8-K announcing it issued a press release and shareholder letter with financial results for the fiscal third quarter ended September 24, 2025. The materials are included as Exhibit 99.1 (press release) and Exhibit 99.2 (shareholder letter) and are designated as furnished, not filed, under the Exchange Act.
The company also posted the shareholder letter on its investor website on October 30, 2025. The filing lists the exhibits and includes the Inline XBRL cover page tags.
Shake Shack Inc. ha fornito un 8-K annunciando di aver emesso un comunicato stampa e una lettera agli azionisti con i risultati finanziari per il terzo trimestre fiscale terminato il 24 settembre 2025. I materiali sono inclusi come Exhibit 99.1 (comunicato stampa) e Exhibit 99.2 (lettera agli azionisti) e sono designati come forniti, non depositati, ai sensi della Exchange Act. L'azienda ha anche pubblicato la lettera agli azionisti sul proprio sito per gli investitori il 30 ottobre 2025. La filing elenca gli exhibit e include le etichette della copertina Inline XBRL.
Shake Shack Inc. presentó un 8-K anunciando que emitió un comunicado de prensa y una carta a los accionistas con los resultados financieros del tercer trimestre fiscal terminado el 24 de septiembre de 2025. Los materiales se incluyen como Exhibit 99.1 (comunicado de prensa) y Exhibit 99.2 (carta a los accionistas) y se designan como proporcionados, no presentados, conforme a la Exchange Act. La empresa también publicó la carta a los accionistas en su sitio web de inversores el 30 de octubre de 2025. La presentación enumera los exhibits e incluye las etiquetas de la portada Inline XBRL.
Shake Shack Inc.는 2025년 9월 24일 종료된 회계연도 제3분기의 재무 실적을 발표하는 PR 및 주주서한을 발행했다는 8-K를 제출했다. 해당 자료는 Exhibit 99.1(보도자료) 및 Exhibit 99.2(주주서한)로 포함되며 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 표시된다. 회사는 또한 2025년 10월 30일 투자자 웹사이트에 주주서한을 게시했다. 제출서는 Exhibit를 나열하고 Inline XBRL 표지 페이지 태그를 포함한다.
Shake Shack Inc. a déposé un 8-K annonçant qu'il avait publié un communiqué de presse et une lettre aux actionnaires présentant les résultats financiers du troisième trimestre fiscal clos le 24 septembre 2025. Le matériel est inclus en tant qu'Exhibit 99.1 (communiqué de presse) et Exhibit 99.2 (lettre aux actionnaires) et est désigné comme fourni, non déposé, en vertu de la Securities Exchange Act. L'entreprise a également publié la lettre aux actionnaires sur son site web destiné aux investisseurs le 30 octobre 2025. Le dépôt récapitule les exhibits et inclut les balises de couverture Inline XBRL.
Shake Shack Inc. legte eine 8-K vor, in der mitgeteilt wird, dass ein Pressemitteilung und ein Aktionärsbrief mit den Finanzergebnissen für das dritte Quartal des Geschäftsjahres zum Stichtag 24. September 2025 veröffentlicht wurden. Die Materialien sind als Exhibit 99.1 (Pressemitteilung) und Exhibit 99.2 (Aktionärsbrief) enthalten und gemäß dem Exchange Act als furnished, nicht filed gekennzeichnet. Das Unternehmen hat den Aktionärsbrief auch am 30. Oktober 2025 auf seiner Investorenseite veröffentlicht. Die Einreichung listet die Exhibits auf und enthält die Inline-XBRL-Cover-Seiten-Tags.
قدمت Shake Shack Inc. نموذج 8-K معلنة أنها أصدرت بياناً صحفياً وخطاباً للمساهمين مع النتائج المالية للربع الثالث من السنة المالية المنتهي في 24 سبتمبر 2025. المواد مدرجة كمعرض 99.1 (بيان صحفي) ومعرض 99.2 (خطاب المساهمين) ومخصصة بأنها مبيّنة كمُوردة، وليست مُودَعة وفقاً لقانون التبادل. كما نشرت الشركة خطاب المساهمين أيضاً على موقعها الإلكتروني للمستثمرين في 30 أكتوبر 2025. يدرج الملف المعارض ويشمل علامات صفحة الغلاف Inline XBRL.
- None.
- None.
Shake Shack Inc. ha fornito un 8-K annunciando di aver emesso un comunicato stampa e una lettera agli azionisti con i risultati finanziari per il terzo trimestre fiscale terminato il 24 settembre 2025. I materiali sono inclusi come Exhibit 99.1 (comunicato stampa) e Exhibit 99.2 (lettera agli azionisti) e sono designati come forniti, non depositati, ai sensi della Exchange Act. L'azienda ha anche pubblicato la lettera agli azionisti sul proprio sito per gli investitori il 30 ottobre 2025. La filing elenca gli exhibit e include le etichette della copertina Inline XBRL.
Shake Shack Inc. presentó un 8-K anunciando que emitió un comunicado de prensa y una carta a los accionistas con los resultados financieros del tercer trimestre fiscal terminado el 24 de septiembre de 2025. Los materiales se incluyen como Exhibit 99.1 (comunicado de prensa) y Exhibit 99.2 (carta a los accionistas) y se designan como proporcionados, no presentados, conforme a la Exchange Act. La empresa también publicó la carta a los accionistas en su sitio web de inversores el 30 de octubre de 2025. La presentación enumera los exhibits e incluye las etiquetas de la portada Inline XBRL.
Shake Shack Inc.는 2025년 9월 24일 종료된 회계연도 제3분기의 재무 실적을 발표하는 PR 및 주주서한을 발행했다는 8-K를 제출했다. 해당 자료는 Exhibit 99.1(보도자료) 및 Exhibit 99.2(주주서한)로 포함되며 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 표시된다. 회사는 또한 2025년 10월 30일 투자자 웹사이트에 주주서한을 게시했다. 제출서는 Exhibit를 나열하고 Inline XBRL 표지 페이지 태그를 포함한다.
Shake Shack Inc. a déposé un 8-K annonçant qu'il avait publié un communiqué de presse et une lettre aux actionnaires présentant les résultats financiers du troisième trimestre fiscal clos le 24 septembre 2025. Le matériel est inclus en tant qu'Exhibit 99.1 (communiqué de presse) et Exhibit 99.2 (lettre aux actionnaires) et est désigné comme fourni, non déposé, en vertu de la Securities Exchange Act. L'entreprise a également publié la lettre aux actionnaires sur son site web destiné aux investisseurs le 30 octobre 2025. Le dépôt récapitule les exhibits et inclut les balises de couverture Inline XBRL.
Shake Shack Inc. legte eine 8-K vor, in der mitgeteilt wird, dass ein Pressemitteilung und ein Aktionärsbrief mit den Finanzergebnissen für das dritte Quartal des Geschäftsjahres zum Stichtag 24. September 2025 veröffentlicht wurden. Die Materialien sind als Exhibit 99.1 (Pressemitteilung) und Exhibit 99.2 (Aktionärsbrief) enthalten und gemäß dem Exchange Act als furnished, nicht filed gekennzeichnet. Das Unternehmen hat den Aktionärsbrief auch am 30. Oktober 2025 auf seiner Investorenseite veröffentlicht. Die Einreichung listet die Exhibits auf und enthält die Inline-XBRL-Cover-Seiten-Tags.
قدمت Shake Shack Inc. نموذج 8-K معلنة أنها أصدرت بياناً صحفياً وخطاباً للمساهمين مع النتائج المالية للربع الثالث من السنة المالية المنتهي في 24 سبتمبر 2025. المواد مدرجة كمعرض 99.1 (بيان صحفي) ومعرض 99.2 (خطاب المساهمين) ومخصصة بأنها مبيّنة كمُوردة، وليست مُودَعة وفقاً لقانون التبادل. كما نشرت الشركة خطاب المساهمين أيضاً على موقعها الإلكتروني للمستثمرين في 30 أكتوبر 2025. يدرج الملف المعارض ويشمل علامات صفحة الغلاف Inline XBRL.
