[SCHEDULE 13G] Silexion Therapeutics Corp SEC Filing
The reporting persons—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC and Jeff Easton—filed a Schedule 13G reporting beneficial ownership of 224,050 ordinary shares of Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), representing 9.9% of the class. The disclosed position consists of 106,250 ordinary shares and warrants (106,250 Series A-1 and 106,250 Series A-2) subject to conversion limits that cap aggregate beneficial ownership at 224,050 shares to prevent ownership above 9.99%. Lind Global Partners III LLC is the general partner of the fund and Jeff Easton is the managing member; each may be deemed to have sole voting and dispositive power over the reported shares. The filers certify the holdings were not acquired to change or influence control of the issuer.
Le persone reportanti—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC e Jeff Easton—hanno presentato un Schedule 13G che riporta la titolarità beneficiaria di 224.050 azioni ordinarie di Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), che rappresentano il 9,9% della classe. La posizione dichiarata è costituita da 106.250 azioni ordinarie e warrant (106.250 Series A-1 e 106.250 Series A-2) soggetti a limiti di conversione che limitano la titolarità complessiva a 224.050 azioni per evitare una partecipazione superiore al 9,99%. Lind Global Partners III LLC è il general partner del fondo e Jeff Easton è il managing member; ciascuno può essere considerato detentore del potere decisionale e di voto esclusivo sulle azioni riportate. I firmatari certificano che le partecipazioni non sono state acquisite per cambiare o influenzare il controllo dell'emittente.
Las personas reportantes—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC y Jeff Easton—presentaron un Schedule 13G reportando la titularidad beneficiosa de 224.050 acciones ordinarias de Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), que representan el 9,9% de la clase. La posición divulgada consta de 106.250 acciones ordinarias y warrants (106.250 Series A-1 y 106.250 Series A-2) sujetos a límites de conversión que limitan la titularidad total beneficiosa a 224.050 acciones para evitar una participación superior al 9,99%. Lind Global Partners III LLC es el socio general del fondo y Jeff Easton es el miembro administrador; cada uno puede ser considerado con poder de voto y disposición exclusivo sobre las acciones reportadas. Los declarantes certifican que las participaciones no fueron adquiridas para cambiar o influir en el control del emisor.
보고자들—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC 및 Jeff Easton—은 Silexion Therapeutics Corp(CUSIP G1281K122)의 224,050주 보통주에 대한 실질 소유권을 보고하는 Schedule 13G를 제출했으며, 이는 전체 주식의 9.9%를 나타냅니다. 공시된 포지션은 106,250주 보통주와 워런트(106,250 Series A-1 및 106,250 Series A-2)로 구성되며, 전환 한도에 따라 총 실질 소유권이 224,050주로 제한되어 9.99%를 초과하지 않도록 합니다. Lind Global Partners III LLC는 펀드의 일반 파트너이고 Jeff Easton은 관리 멤버이며, 각자는 보고된 주식에 대해 단독 의결권 및 처분권을 가진 것으로 여겨질 수 있습니다. 제출자는 보유가 발행자의 지배권을 바꾸거나 영향을 주기 위해 취득된 것이 아님을 인증합니다.
Les personnes déclarantes—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC et Jeff Easton—ont déposé un Schedule 13G signalant la propriété bénéficiaire de 224 050 actions ordinaires de Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), représentant 9,9% de la classe. La position divulguée se compose de 106 250 actions ordinaires et de warrants (106 250 Series A-1 et 106 250 Series A-2) soumis à des limites de conversion qui plafonnent la propriété bénéficiaire globale à 224 050 actions afin d'éviter une participation supérieure à 9,99%. Lind Global Partners III LLC est le partenaire général du fonds et Jeff Easton est le membre gestionnaire; chacun peut être réputé détenir seul le pouvoir de vote et le pouvoir de disposition sur les actions déclarées. Les déclarants certifient que les participations n'ont pas été acquises pour modifier ou influencer le contrôle de l'émetteur.
Die meldenden Personen—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC und Jeff Easton—haben einen Schedule 13G eingereicht, der das wirtschaftliche Eigentum an 224.050 Inhaberaktien der Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122) meldet und 9,9% der Klasse repräsentiert. Die offengelegte Position besteht aus 106.250 Inhaberaktien und Warrants (106.250 Series A-1 und 106.250 Series A-2), die Konversionsgrenzen unterliegen, die das kumulative wirtschaftliche Eigentum auf 224.050 Aktien begrenzen, um einen Besitz über 9,99% zu verhindern. Lind Global Partners III LLC ist der General Partner des Fonds und Jeff Easton der managing member; jeder könnte als einzelner Inhaber der Stimm- und Verfügungsgewalt über die gemeldeten Aktien gelten. Die Einreicher bestätigen, dass die Beteiligungen nicht erworben wurden, um die Kontrolle des Emittenten zu verändern oder zu beeinflussen.
المبلغون—Lind Global Fund III LP وLind Global Partners III LLC وجيف إيستون—قدّموا نموذج Schedule 13G يقر بالملكية المستفيدة لـ 224,050 سهماً عاديًا لشركة Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122)، يمثل 9.9% من الفئة. تتكوّن الوضعية المعلنة من 106,250 سهماً عاديًا وحقوق شراء (106,250 Series A-1 و106,250 Series A-2) خاضعة لحدود التحويل التي تقصر الملكية المستفيدة الإجمالية على 224,050 سهماً لمنع الملكية فوق 9.99%. Lind Global Partners III LLC هي الشريك العام للصندوق وجيف إيستون هو العضو المدير؛ قد يُعتبر كل منهما صاحب سلطة التصويت والتصرف الحصرية على الأسهم المذكورة. يؤكد المقرّون أن الحيازات لم تُكتسب بغرض تغيير أو التأثير على سيطرة المُصدر.
报告人——Lind Global Fund III LP、Lind Global Partners III LLC 和 Jeff Easton——提交了 Schedule 13G,报告对 Silexion Therapeutics Corp(CUSIP G1281K122)的 224,050 股普通股的受益所有权,代表该类别的 9.9%。披露的头寸由 106,250 股普通股及认股权证组成(106,250 股 Series A-1 与 106,250 股 Series A-2),受转换限制约束,总受益所有权被限制为 224,050 股,以防止持股超过 9.99%。Lind Global Partners III LLC 是基金的一般合伙人,Jeff Easton 是管理成员;两人均可能被视为对所报告股份拥有单独的投票权和处置权。提交者声明这些持股并非为改变或影响发行人控制权而取得。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine 13G disclosure showing a 9.9% passive stake limited by warrant anti-dilution/ownership caps.
The filing is a standard passive investor disclosure under Schedule 13G rather than an active Section 13(d) pursuit of control. The ownership mix of shares and exercisable warrants, together with contractual conversion limits keyed to a 9.99% threshold, indicates deliberate structuring to remain below a controlling interest trigger. For investors, this clarifies potential near-term dilution from warrants is contractually constrained and that the reporting parties claim no intent to influence control.
TL;DR: Governance impact appears limited; reporting persons assert passive intent and voting/dispositive power is centralized through the fund GP and manager.
The report identifies the governance chain: Lind Global Partners III LLC as general partner and Jeff Easton as managing member, each with sole voting and dispositive power over the shares held by the fund. While a near-10% ownership can be influential, the document contains a certification that shares were not acquired to change control, and the warrant conversion cap further reduces the prospect of an abrupt shift in control. This is a material ownership disclosure but not a notice of control intent or group formation.
Le persone reportanti—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC e Jeff Easton—hanno presentato un Schedule 13G che riporta la titolarità beneficiaria di 224.050 azioni ordinarie di Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), che rappresentano il 9,9% della classe. La posizione dichiarata è costituita da 106.250 azioni ordinarie e warrant (106.250 Series A-1 e 106.250 Series A-2) soggetti a limiti di conversione che limitano la titolarità complessiva a 224.050 azioni per evitare una partecipazione superiore al 9,99%. Lind Global Partners III LLC è il general partner del fondo e Jeff Easton è il managing member; ciascuno può essere considerato detentore del potere decisionale e di voto esclusivo sulle azioni riportate. I firmatari certificano che le partecipazioni non sono state acquisite per cambiare o influenzare il controllo dell'emittente.
Las personas reportantes—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC y Jeff Easton—presentaron un Schedule 13G reportando la titularidad beneficiosa de 224.050 acciones ordinarias de Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), que representan el 9,9% de la clase. La posición divulgada consta de 106.250 acciones ordinarias y warrants (106.250 Series A-1 y 106.250 Series A-2) sujetos a límites de conversión que limitan la titularidad total beneficiosa a 224.050 acciones para evitar una participación superior al 9,99%. Lind Global Partners III LLC es el socio general del fondo y Jeff Easton es el miembro administrador; cada uno puede ser considerado con poder de voto y disposición exclusivo sobre las acciones reportadas. Los declarantes certifican que las participaciones no fueron adquiridas para cambiar o influir en el control del emisor.
보고자들—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC 및 Jeff Easton—은 Silexion Therapeutics Corp(CUSIP G1281K122)의 224,050주 보통주에 대한 실질 소유권을 보고하는 Schedule 13G를 제출했으며, 이는 전체 주식의 9.9%를 나타냅니다. 공시된 포지션은 106,250주 보통주와 워런트(106,250 Series A-1 및 106,250 Series A-2)로 구성되며, 전환 한도에 따라 총 실질 소유권이 224,050주로 제한되어 9.99%를 초과하지 않도록 합니다. Lind Global Partners III LLC는 펀드의 일반 파트너이고 Jeff Easton은 관리 멤버이며, 각자는 보고된 주식에 대해 단독 의결권 및 처분권을 가진 것으로 여겨질 수 있습니다. 제출자는 보유가 발행자의 지배권을 바꾸거나 영향을 주기 위해 취득된 것이 아님을 인증합니다.
Les personnes déclarantes—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC et Jeff Easton—ont déposé un Schedule 13G signalant la propriété bénéficiaire de 224 050 actions ordinaires de Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122), représentant 9,9% de la classe. La position divulguée se compose de 106 250 actions ordinaires et de warrants (106 250 Series A-1 et 106 250 Series A-2) soumis à des limites de conversion qui plafonnent la propriété bénéficiaire globale à 224 050 actions afin d'éviter une participation supérieure à 9,99%. Lind Global Partners III LLC est le partenaire général du fonds et Jeff Easton est le membre gestionnaire; chacun peut être réputé détenir seul le pouvoir de vote et le pouvoir de disposition sur les actions déclarées. Les déclarants certifient que les participations n'ont pas été acquises pour modifier ou influencer le contrôle de l'émetteur.
Die meldenden Personen—Lind Global Fund III LP, Lind Global Partners III LLC und Jeff Easton—haben einen Schedule 13G eingereicht, der das wirtschaftliche Eigentum an 224.050 Inhaberaktien der Silexion Therapeutics Corp (CUSIP G1281K122) meldet und 9,9% der Klasse repräsentiert. Die offengelegte Position besteht aus 106.250 Inhaberaktien und Warrants (106.250 Series A-1 und 106.250 Series A-2), die Konversionsgrenzen unterliegen, die das kumulative wirtschaftliche Eigentum auf 224.050 Aktien begrenzen, um einen Besitz über 9,99% zu verhindern. Lind Global Partners III LLC ist der General Partner des Fonds und Jeff Easton der managing member; jeder könnte als einzelner Inhaber der Stimm- und Verfügungsgewalt über die gemeldeten Aktien gelten. Die Einreicher bestätigen, dass die Beteiligungen nicht erworben wurden, um die Kontrolle des Emittenten zu verändern oder zu beeinflussen.