[Form 4] Snowflake Inc. Insider Trading Activity
Form 4 filing for Auburn National Bancorporation (AUBN) discloses that Robert Lawrence Smith, Senior Vice-President & Chief Lending Officer, acquired 421 shares of AUBN common stock on 24 Jul 2025. The shares were granted as restricted stock units (RSUs) under the company’s 2024 Equity and Incentive Compensation Plan and are scheduled to vest on 10 Mar 2026.
The transaction, coded “A” (award), was reported at a reference price of $28.34. Following the grant, Smith’s direct beneficial ownership rises to 806 shares. No derivative securities, sales, or disposals were reported.
The filing represents an officer-level insider increasing equity exposure via compensation-related RSUs; it does not include cash purchases, sales, or changes to derivative positions.
La dichiarazione del Modulo 4 per Auburn National Bancorporation (AUBN) rivela che Robert Lawrence Smith, Vicepresidente Senior e Chief Lending Officer, ha acquisito 421 azioni di azioni ordinarie AUBN il 24 luglio 2025. Le azioni sono state assegnate come unità di azioni vincolate (RSU) nell'ambito del Piano di Compensazione Azionaria e Incentivi 2024 della società e sono previste per vestire il 10 marzo 2026.
La transazione, codificata come “A” (assegnazione), è stata riportata a un prezzo di riferimento di 28,34 $. Dopo l’assegnazione, la proprietà diretta effettiva di Smith aumenta a 806 azioni. Non sono state segnalate operazioni su titoli derivati, né vendite o cessioni.
Il documento rappresenta un dirigente che aumenta la propria esposizione azionaria tramite RSU legate alla compensazione; non include acquisti in contanti, vendite o modifiche a posizioni su derivati.
La presentación del Formulario 4 para Auburn National Bancorporation (AUBN) revela que Robert Lawrence Smith, Vicepresidente Senior y Director de Préstamos, adquirió 421 acciones de acciones comunes de AUBN el 24 de julio de 2025. Las acciones fueron otorgadas como unidades de acciones restringidas (RSU) bajo el Plan de Compensación de Capital e Incentivos 2024 de la compañía y están programadas para consolidarse el 10 de marzo de 2026.
La transacción, codificada como “A” (adjudicación), fue reportada a un precio de referencia de $28.34. Tras la adjudicación, la propiedad directa beneficiaria de Smith aumenta a 806 acciones. No se reportaron valores derivados, ventas ni disposiciones.
La presentación representa a un ejecutivo que incrementa su exposición accionaria mediante RSU relacionadas con la compensación; no incluye compras en efectivo, ventas ni cambios en posiciones derivadas.
Auburn National Bancorporation (AUBN)의 Form 4 제출에 따르면, 수석 부사장 겸 최고 대출 책임자인 Robert Lawrence Smith가 2025년 7월 24일에 AUBN 보통주 421주를 취득하였습니다. 이 주식은 회사의 2024년 주식 및 인센티브 보상 계획에 따라 제한 주식 단위(RSU)로 부여되었으며 2026년 3월 10일에 권리 확정(vesting)될 예정입니다.
“A”(수여) 코드로 분류된 거래는 기준 가격 $28.34로 보고되었습니다. 부여 후 스미스의 직접 실질 소유권은 806주로 증가하였습니다. 파생 증권, 판매 또는 처분은 보고되지 않았습니다.
이 제출은 임원급 내부자가 보상과 관련된 RSU를 통해 지분 노출을 늘린 것으로, 현금 매입, 판매 또는 파생상품 포지션 변경은 포함하지 않습니다.
Le dépôt du Formulaire 4 pour Auburn National Bancorporation (AUBN) révèle que Robert Lawrence Smith, Vice-Président Senior et Directeur Principal des Prêts, a acquis 421 actions ordinaires AUBN le 24 juillet 2025. Ces actions ont été attribuées sous forme d’unités d’actions restreintes (RSU) dans le cadre du Plan de Rémunération en Actions et Incitations 2024 de la société, avec une date d’acquisition prévue au 10 mars 2026.
La transaction, codée « A » (attribution), a été déclarée à un prix de référence de 28,34 $. Après cette attribution, la possession directe effective de Smith s’élève à 806 actions. Aucune opération sur titres dérivés, vente ou cession n’a été signalée.
Ce dépôt illustre une augmentation de l’exposition en actions d’un dirigeant via des RSU liées à la rémunération ; il n’inclut ni achats en espèces, ni ventes, ni modifications de positions sur dérivés.
Die Form 4-Meldung für Auburn National Bancorporation (AUBN) gibt bekannt, dass Robert Lawrence Smith, Senior Vice President und Chief Lending Officer, am 24. Juli 2025 421 Aktien der AUBN-Stammaktien erworben hat. Die Aktien wurden als Restricted Stock Units (RSUs) im Rahmen des Aktien- und Anreizvergütungsplans 2024 des Unternehmens gewährt und sollen am 10. März 2026 vesten.
Die Transaktion, codiert als „A“ (Zuteilung), wurde zu einem Referenzpreis von 28,34 $ gemeldet. Nach der Zuteilung steigt Smiths direkter wirtschaftlicher Eigentumsanteil auf 806 Aktien. Es wurden keine Derivatgeschäfte, Verkäufe oder Veräußerungen gemeldet.
Die Meldung zeigt, dass ein Führungskraft seine Aktienexponierung durch vergütungsbezogene RSUs erhöht; sie beinhaltet keine Barkäufe, Verkäufe oder Änderungen von Derivatpositionen.
- Officer acquisition: 421 RSUs granted, increasing insider's direct stake to 806 shares.
- None.
Insights
TL;DR: Officer granted 421 RSUs; ownership now 806 shares—minor, compensation-related, mildly positive alignment.
The Form 4 shows a routine equity award rather than an open-market buy. At 421 shares (~US$12k at the reference price), the size is modest relative to typical insider transactions and unlikely to move valuation. However, it modestly increases insider ownership and aligns management incentives ahead of the 2026 vesting date. No negative signals such as sales, option exercises, or hedging appear. Overall impact on AUBN share supply and market perception should be neutral to slightly positive.
La dichiarazione del Modulo 4 per Auburn National Bancorporation (AUBN) rivela che Robert Lawrence Smith, Vicepresidente Senior e Chief Lending Officer, ha acquisito 421 azioni di azioni ordinarie AUBN il 24 luglio 2025. Le azioni sono state assegnate come unità di azioni vincolate (RSU) nell'ambito del Piano di Compensazione Azionaria e Incentivi 2024 della società e sono previste per vestire il 10 marzo 2026.
La transazione, codificata come “A” (assegnazione), è stata riportata a un prezzo di riferimento di 28,34 $. Dopo l’assegnazione, la proprietà diretta effettiva di Smith aumenta a 806 azioni. Non sono state segnalate operazioni su titoli derivati, né vendite o cessioni.
Il documento rappresenta un dirigente che aumenta la propria esposizione azionaria tramite RSU legate alla compensazione; non include acquisti in contanti, vendite o modifiche a posizioni su derivati.
La presentación del Formulario 4 para Auburn National Bancorporation (AUBN) revela que Robert Lawrence Smith, Vicepresidente Senior y Director de Préstamos, adquirió 421 acciones de acciones comunes de AUBN el 24 de julio de 2025. Las acciones fueron otorgadas como unidades de acciones restringidas (RSU) bajo el Plan de Compensación de Capital e Incentivos 2024 de la compañía y están programadas para consolidarse el 10 de marzo de 2026.
La transacción, codificada como “A” (adjudicación), fue reportada a un precio de referencia de $28.34. Tras la adjudicación, la propiedad directa beneficiaria de Smith aumenta a 806 acciones. No se reportaron valores derivados, ventas ni disposiciones.
La presentación representa a un ejecutivo que incrementa su exposición accionaria mediante RSU relacionadas con la compensación; no incluye compras en efectivo, ventas ni cambios en posiciones derivadas.
Auburn National Bancorporation (AUBN)의 Form 4 제출에 따르면, 수석 부사장 겸 최고 대출 책임자인 Robert Lawrence Smith가 2025년 7월 24일에 AUBN 보통주 421주를 취득하였습니다. 이 주식은 회사의 2024년 주식 및 인센티브 보상 계획에 따라 제한 주식 단위(RSU)로 부여되었으며 2026년 3월 10일에 권리 확정(vesting)될 예정입니다.
“A”(수여) 코드로 분류된 거래는 기준 가격 $28.34로 보고되었습니다. 부여 후 스미스의 직접 실질 소유권은 806주로 증가하였습니다. 파생 증권, 판매 또는 처분은 보고되지 않았습니다.
이 제출은 임원급 내부자가 보상과 관련된 RSU를 통해 지분 노출을 늘린 것으로, 현금 매입, 판매 또는 파생상품 포지션 변경은 포함하지 않습니다.
Le dépôt du Formulaire 4 pour Auburn National Bancorporation (AUBN) révèle que Robert Lawrence Smith, Vice-Président Senior et Directeur Principal des Prêts, a acquis 421 actions ordinaires AUBN le 24 juillet 2025. Ces actions ont été attribuées sous forme d’unités d’actions restreintes (RSU) dans le cadre du Plan de Rémunération en Actions et Incitations 2024 de la société, avec une date d’acquisition prévue au 10 mars 2026.
La transaction, codée « A » (attribution), a été déclarée à un prix de référence de 28,34 $. Après cette attribution, la possession directe effective de Smith s’élève à 806 actions. Aucune opération sur titres dérivés, vente ou cession n’a été signalée.
Ce dépôt illustre une augmentation de l’exposition en actions d’un dirigeant via des RSU liées à la rémunération ; il n’inclut ni achats en espèces, ni ventes, ni modifications de positions sur dérivés.
Die Form 4-Meldung für Auburn National Bancorporation (AUBN) gibt bekannt, dass Robert Lawrence Smith, Senior Vice President und Chief Lending Officer, am 24. Juli 2025 421 Aktien der AUBN-Stammaktien erworben hat. Die Aktien wurden als Restricted Stock Units (RSUs) im Rahmen des Aktien- und Anreizvergütungsplans 2024 des Unternehmens gewährt und sollen am 10. März 2026 vesten.
Die Transaktion, codiert als „A“ (Zuteilung), wurde zu einem Referenzpreis von 28,34 $ gemeldet. Nach der Zuteilung steigt Smiths direkter wirtschaftlicher Eigentumsanteil auf 806 Aktien. Es wurden keine Derivatgeschäfte, Verkäufe oder Veräußerungen gemeldet.
Die Meldung zeigt, dass ein Führungskraft seine Aktienexponierung durch vergütungsbezogene RSUs erhöht; sie beinhaltet keine Barkäufe, Verkäufe oder Änderungen von Derivatpositionen.