[Form 4] Snowflake Inc. Insider Trading Activity
Insider reported share changes at Snowflake Inc. (SNOW). The filing discloses that the reporting person, who serves as Snowflakes Chief Executive Officer and a director, had restricted stock units vest and corresponding shares withheld to satisfy tax withholding. Specifically, 3,429 shares and 1,016 shares were disposed of via withholding at a reported price of $230.48 per share, leaving the reporting person with 364,596 and 363,580 shares in the respective lines shown. In addition, 1,923 shares are reported as indirectly owned through The Ramaswamy Trust dated 1/8/2001, for which the reporting person is a trustee.
The transactions are explained as tax-withholding actions tied to the vesting of restricted stock units; no new purchases or sales for cash beyond withholding are reported. The filing reflects compensation-related equity vesting and the reporting person's direct and indirect beneficial ownership positions following those vesting events.
Un insider ha riferito cambiamenti azionari in Snowflake Inc. (SNOW). La dichiarazione rivela che la persona che fornisce il rapporto, che funge da Chief Executive Officer e da direttore di Snowflake, ha unità azionarie soggette a vesting (restricted stock units) e azioni corrispondenti trattenute per soddisfare le ritenute fiscali. In particolare, 3.429 azioni e 1.016 azioni sono state liquidate tramite trattenuta a un prezzo riportato di $230,48 per azione, lasciando la persona che riferisce con 364.596 e 363.580 azioni nelle rispettive linee indicate. Inoltre, 1.923 azioni sono riportate come detenute indirettamente tramite The Ramaswamy Trust datato 01/08/2001, per il quale la persona che riferisce è un fiduciario.
Le transazioni sono spiegate come azioni trattenute per motivi fiscali legate al vesting delle unità di restricted stock; non sono riportate ulteriori acquisti o vendite in contanti oltre la trattenuta. La dichiarazione riflette il vesting legato all’indennità azionaria legata al compenso e le posizioni di proprietà diretta e indiretta della persona che riferisce a seguito di tali eventi di vesting.
Un informante informó cambios accionarios en Snowflake Inc. (SNOW). El archivo revela que la persona que reporta, que es el CEO y director de Snowflake, tuvo vesting de unidades de acciones restringidas y se retuvieron acciones correspondientes para satisfacer la retención de impuestos. En concreto, 3.429 acciones y 1.016 acciones se liquidaron mediante retención a un precio informado de $230.48 por acción, dejando a la persona que reporta con 364.596 y 363.580 acciones en las filas respectivas. Además, 1.923 acciones se reportan como propiedad indirecta a través del The Ramaswamy Trust fechado el 01/08/2001, del cual la persona que reporta es fiduciario.
Las transacciones se explican como acciones retenidas por impuestos vinculadas al vesting de las unidades de stock restringido; no se reportan nuevas compras o ventas por efectivo más allá de la retención. La declaración refleja la adjudicación de acciones vinculadas a la compensación y las posiciones de propiedad directa e indirecta de la persona que reporta tras esos eventos de vesting.
스노우플레이크 주식의 내부자 보도에 따른 주식 변화가 보고되었습니다(SNOW). 이 서류는 보고자가 Snowflake의 CEO이자 이사로 재직하고 있으며, 제한 주식 단위(vesting) 및 세금 원천징수를 충족하기 위해 보유 주식이 보류되었음을 밝힙니다. 구체적으로 3,429주 및 1,016주가 보고된 주가 $230.48/주로 원천징수 방식으로 처분되었으며, 그 결과 보고자는 각각의 행에 364,596주와 363,580주를 보유하게 되었습니다. 또한 1,923주가 2001년 1월 8일자로 작성된 The Ramaswamy Trust를 통해 간접적으로 소유된 것으로 보고되며, 보고자는 그 신탁의 수탁자입니다.
거래는 제한 주식 단위의 vesting과 관련된 세금 원천징수 조치로 설명되며, 현금으로의 신규 매수나 매도는 보고되지 않았습니다. 이 서류는 보상 관련 주식 vesting 및 해당 vesting 사건 이후의 보고자의 직간접적 소유 지위를 반영합니다.
Un initié a signalé des changements d’actions chez Snowflake Inc. (SNOW). Le dépôt révèle que la personne déclarant, qui occupe le poste de directeur général et administrateur de Snowflake, a des unités d’actions restreintes qui se sont acquises et des actions correspondantes retenues pour satisfaire les retenues fiscales. Plus précisément, 3 429 actions et 1 016 actions ont été déchargées par retenue à un prix affiché de $230,48 par action, laissant la personne déclarant avec 364 596 et 363 580 actions dans les lignes respectives indiquées. De plus, 1 923 actions sont déclarées comme détenues indirectement par le The Ramaswamy Trust daté du 08/01/2001, pour lequel la personne déclarant est fiduciaire.
Les transactions sont expliquées comme des actions retenues pour raisons fiscales liées à la vesting des unités d’actions restreintes; aucun nouvel achat ou vente en espèces autre que la retenue n’est déclaré. Le dépôt reflète l’acquisition d’actions liée à la compensation et les positions de propriété directe et indirecte de la personne déclarant suite à ces événements de vesting.
Ein Insider berichtete über Änderungen der Snowflake-Aktien (SNOW). Die Einreichung offenbart, dass die meldende Person, die CEO und Direktor von Snowflake ist, Restricted Stock Units vesten und entsprechende Aktien einbehalten wurden, um Steuern zu zahlen. Konkret wurden 3.429 Aktien und 1.016 Aktien mittels Einbehaltung zu einem gemeldeten Preis von $230,48 pro Aktie veräußert, sodass die meldende Person in den jeweiligen Linien 364.596 und 363.580 Aktien besitzt. Außerdem werden 1.923 Aktien indirekt über den The Ramaswamy Trust vom 08.01.2001 gehalten, für den die meldende Person Treuhänder ist.
Die Transaktionen werden als steuerbedingte Einbehalte im Zusammenhang mit dem Vesting von Restricted Stock Units erklärt; es werden keine neuen Käufe oder Verkäufe außer dem Einbehalt gemeldet. Die Einreichung spiegelt die mit der Vergütung verbundenen Aktienvesting und die direkten sowie indirekten Eigentumspositionen der meldenden Person nach diesen Vesting-Ereignissen wider.
أبلغت جهة مطلعة عن تغييرات في الأسهم بشركة Snowflake Inc. (SNOW). يكشف الإيداع أن الشخص المبلغ، الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي والمدير في Snowflake، أن وحدات الأسهم المقيدة (RSUs) قد اندمجت وتُحتجز الأسهم المقابلة لتلبية حجز الضرائب. على وجه التحديد، تم التصرف في 3,429 سهم و 1,016 سهم من خلال الاحتجاز بالسعر المبلغ عنه $230.48 للسهم، مما ترك للشخص المبلغ 364,596 و 363,580 سهم في الأسطر المعنية. بالإضافة إلى ذلك، تم الإبلاغ عن أن 1,923 سهم مملوكة بشكل غير مباشر من خلال The Ramaswamy Trust المؤرخة في 01/08/2001، والذي هو الأوصياء عليه الشخص المبلغ.
وتُشرح المعاملات بأنها إجراءات حجز ضريبي مرتبطة بإنفاذ الأسهم المقيدة؛ لا توجد مشتريات أو مبيعات جديدة نقداً بخلاف الحجز. يعكس الإيداع vesting المرتبط بالتعويضات ومواقع الملكية المباشرة وغير المباشرة للشخص المبلغ بعد تلك الأحداث vesting.
内部人士报道Snowflake Inc. (SNOW)的股权变动。 该披露显示,报告人同时担任Snowflake的首席执行官及董事,受到限制性股票单位(RSU)的归属,并有相应股票因税务代扣而被扣留。具体而言,3,429股和1,016股通过代扣以公布的价格$230.48/股处置,致使报告人在相应行中分别持有364,596和363,580股。此外,1,923股经报告人以信托The Ramaswamy Trust(日期为2001-01-08)间接持有。
这些交易被解释为与限售股票单位的归属相关的税务代扣行为;未报告除代扣外的现金买卖新交易。该披露反映了与报酬相关的股票归属以及归属事件后报告人的直接和间接所有权状况。
- RSU vesting disclosed with shares withheld to satisfy tax obligations, indicating compensation settlement rather than open-market selling
- Clear disclosure of direct and indirect ownership, including holdings in The Ramaswamy Trust
- None.
Insights
TL;DR: Routine RSU vesting with shares withheld for taxes; no open-market sales or purchases reported.
The Form 4 shows standard post-vesting mechanics: restricted stock units vested and a portion of shares were withheld to meet tax obligations rather than being sold on market. The reported per-share figure of $230.48 represents the withholding valuation used. Beneficial ownership totals listed after the transactions (in the mid-300,000s) indicate the reporting person retains substantial direct holdings, and an additional 1,923 shares are held indirectly in a trust where the reporting person is trustee. This disclosure is routine for executive compensation accounting and does not by itself indicate a change in company control or a directional trade by the insider.
TL;DR: Disclosure aligns with Section 16 reporting norms; shows executive compensation settlement via equity vesting.
The filing documents compliance with insider reporting requirements following RSU vesting. Withholding shares to cover taxes is a common settlement method that reduces the insider's outstanding share count without evidencing a market sale. The presence of indirect ownership through a named trust is properly disclosed. From a governance perspective, the form is complete in identifying role (CEO and director) and describing the nature of the withholding; it contains no indications of unusual related-party transactions or governance red flags.
Un insider ha riferito cambiamenti azionari in Snowflake Inc. (SNOW). La dichiarazione rivela che la persona che fornisce il rapporto, che funge da Chief Executive Officer e da direttore di Snowflake, ha unità azionarie soggette a vesting (restricted stock units) e azioni corrispondenti trattenute per soddisfare le ritenute fiscali. In particolare, 3.429 azioni e 1.016 azioni sono state liquidate tramite trattenuta a un prezzo riportato di $230,48 per azione, lasciando la persona che riferisce con 364.596 e 363.580 azioni nelle rispettive linee indicate. Inoltre, 1.923 azioni sono riportate come detenute indirettamente tramite The Ramaswamy Trust datato 01/08/2001, per il quale la persona che riferisce è un fiduciario.
Le transazioni sono spiegate come azioni trattenute per motivi fiscali legate al vesting delle unità di restricted stock; non sono riportate ulteriori acquisti o vendite in contanti oltre la trattenuta. La dichiarazione riflette il vesting legato all’indennità azionaria legata al compenso e le posizioni di proprietà diretta e indiretta della persona che riferisce a seguito di tali eventi di vesting.
Un informante informó cambios accionarios en Snowflake Inc. (SNOW). El archivo revela que la persona que reporta, que es el CEO y director de Snowflake, tuvo vesting de unidades de acciones restringidas y se retuvieron acciones correspondientes para satisfacer la retención de impuestos. En concreto, 3.429 acciones y 1.016 acciones se liquidaron mediante retención a un precio informado de $230.48 por acción, dejando a la persona que reporta con 364.596 y 363.580 acciones en las filas respectivas. Además, 1.923 acciones se reportan como propiedad indirecta a través del The Ramaswamy Trust fechado el 01/08/2001, del cual la persona que reporta es fiduciario.
Las transacciones se explican como acciones retenidas por impuestos vinculadas al vesting de las unidades de stock restringido; no se reportan nuevas compras o ventas por efectivo más allá de la retención. La declaración refleja la adjudicación de acciones vinculadas a la compensación y las posiciones de propiedad directa e indirecta de la persona que reporta tras esos eventos de vesting.
스노우플레이크 주식의 내부자 보도에 따른 주식 변화가 보고되었습니다(SNOW). 이 서류는 보고자가 Snowflake의 CEO이자 이사로 재직하고 있으며, 제한 주식 단위(vesting) 및 세금 원천징수를 충족하기 위해 보유 주식이 보류되었음을 밝힙니다. 구체적으로 3,429주 및 1,016주가 보고된 주가 $230.48/주로 원천징수 방식으로 처분되었으며, 그 결과 보고자는 각각의 행에 364,596주와 363,580주를 보유하게 되었습니다. 또한 1,923주가 2001년 1월 8일자로 작성된 The Ramaswamy Trust를 통해 간접적으로 소유된 것으로 보고되며, 보고자는 그 신탁의 수탁자입니다.
거래는 제한 주식 단위의 vesting과 관련된 세금 원천징수 조치로 설명되며, 현금으로의 신규 매수나 매도는 보고되지 않았습니다. 이 서류는 보상 관련 주식 vesting 및 해당 vesting 사건 이후의 보고자의 직간접적 소유 지위를 반영합니다.
Un initié a signalé des changements d’actions chez Snowflake Inc. (SNOW). Le dépôt révèle que la personne déclarant, qui occupe le poste de directeur général et administrateur de Snowflake, a des unités d’actions restreintes qui se sont acquises et des actions correspondantes retenues pour satisfaire les retenues fiscales. Plus précisément, 3 429 actions et 1 016 actions ont été déchargées par retenue à un prix affiché de $230,48 par action, laissant la personne déclarant avec 364 596 et 363 580 actions dans les lignes respectives indiquées. De plus, 1 923 actions sont déclarées comme détenues indirectement par le The Ramaswamy Trust daté du 08/01/2001, pour lequel la personne déclarant est fiduciaire.
Les transactions sont expliquées comme des actions retenues pour raisons fiscales liées à la vesting des unités d’actions restreintes; aucun nouvel achat ou vente en espèces autre que la retenue n’est déclaré. Le dépôt reflète l’acquisition d’actions liée à la compensation et les positions de propriété directe et indirecte de la personne déclarant suite à ces événements de vesting.
Ein Insider berichtete über Änderungen der Snowflake-Aktien (SNOW). Die Einreichung offenbart, dass die meldende Person, die CEO und Direktor von Snowflake ist, Restricted Stock Units vesten und entsprechende Aktien einbehalten wurden, um Steuern zu zahlen. Konkret wurden 3.429 Aktien und 1.016 Aktien mittels Einbehaltung zu einem gemeldeten Preis von $230,48 pro Aktie veräußert, sodass die meldende Person in den jeweiligen Linien 364.596 und 363.580 Aktien besitzt. Außerdem werden 1.923 Aktien indirekt über den The Ramaswamy Trust vom 08.01.2001 gehalten, für den die meldende Person Treuhänder ist.
Die Transaktionen werden als steuerbedingte Einbehalte im Zusammenhang mit dem Vesting von Restricted Stock Units erklärt; es werden keine neuen Käufe oder Verkäufe außer dem Einbehalt gemeldet. Die Einreichung spiegelt die mit der Vergütung verbundenen Aktienvesting und die direkten sowie indirekten Eigentumspositionen der meldenden Person nach diesen Vesting-Ereignissen wider.