[Form 4] SANUWAVE Health, Inc. Insider Trading Activity
Form 4 filing snapshot: On 06/30/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) reported a single insider transaction. Chief Executive Officer, Director and 10% owner Morgan C. Frank received a fully-vested stock option for 1,574 common shares at an exercise price of $32.86 per share, expiring 06/30/2030. The filing shows no open-market purchases or sales of common stock, and Mr. Frank now directly holds 1,574 derivative securities. The transaction appears to be routine executive compensation and is unlikely to meaningfully affect the company’s near-term share supply or insider sentiment.
Riepilogo della segnalazione Form 4: Il 30/06/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) ha riportato una singola transazione interna. Il CEO, Direttore e proprietario del 10% Morgan C. Frank ha ricevuto un opzione azionaria completamente maturata per 1.574 azioni ordinarie con un prezzo di esercizio di 32,86 $ per azione, con scadenza il 30/06/2030. La segnalazione non evidenzia acquisti o vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie, e il sig. Frank detiene ora direttamente 1.574 titoli derivati. La transazione sembra essere una normale forma di compenso esecutivo e difficilmente influenzerà in modo significativo la disponibilità azionaria a breve termine o il sentiment interno dell’azienda.
Resumen del reporte Formulario 4: El 30/06/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) reportó una única transacción interna. El Director Ejecutivo, Director y propietario del 10% Morgan C. Frank recibió una opción sobre acciones totalmente consolidada por 1,574 acciones comunes con un precio de ejercicio de $32.86 por acción, con vencimiento el 30/06/2030. El reporte no muestra compras o ventas en el mercado abierto de acciones comunes, y el Sr. Frank ahora posee directamente 1,574 valores derivados. La transacción parece ser una compensación ejecutiva rutinaria y es poco probable que afecte significativamente la oferta de acciones a corto plazo o el sentimiento interno de la empresa.
Form 4 신고 요약: 2025년 6월 30일, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV)은 단일 내부자 거래를 보고했습니다. 최고경영자(CEO), 이사 및 10% 지분 보유자인 Morgan C. Frank는 행사 가격이 주당 $32.86이고 만료일이 2030년 6월 30일인 1,574주 보통주에 대한 완전 취득 주식 옵션을 받았습니다. 신고서에는 시장 내 매매 내역이 없으며 Frank 씨는 현재 1,574개의 파생 증권을 직접 보유하고 있습니다. 이 거래는 통상적인 임원 보상으로 보이며 단기적으로 회사의 주식 공급이나 내부자 심리에 큰 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.
Résumé du dépôt du formulaire 4 : Le 30/06/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) a déclaré une seule transaction d’initié. Le PDG, administrateur et détenteur de 10 % Morgan C. Frank a reçu une option d’achat d’actions entièrement acquise pour 1 574 actions ordinaires à un prix d’exercice de 32,86 $ par action, expirant le 30/06/2030. Le dépôt ne montre aucun achat ou vente sur le marché ouvert d’actions ordinaires, et M. Frank détient désormais directement 1 574 titres dérivés. La transaction semble être une rémunération exécutive de routine et est peu susceptible d’affecter de manière significative l’offre d’actions à court terme ou le sentiment des initiés de l’entreprise.
Formular 4 Einreichungsübersicht: Am 30.06.2025 meldete SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) eine einzelne Insider-Transaktion. Geschäftsführer, Direktor und 10%-Eigentümer Morgan C. Frank erhielt eine vollständig unverfallbare Aktienoption über 1.574 Stammaktien zu einem Ausübungspreis von 32,86 $ pro Aktie, mit Ablaufdatum 30.06.2030. Die Meldung zeigt keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt von Stammaktien, und Herr Frank hält nun direkt 1.574 derivative Wertpapiere. Die Transaktion scheint eine routinemäßige Vergütung für Führungskräfte zu sein und wird voraussichtlich keinen nennenswerten Einfluss auf das kurzfristige Aktienangebot oder die Insider-Stimmung des Unternehmens haben.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small option grant to CEO; standard incentive, negligible market impact.
The issuance of an option covering 1,574 shares—without related common-stock transactions—suggests ordinary-course compensation rather than a directional bet on SANUWAVE’s equity. The grant aligns executive interests but, given the modest size and five-year term, should not materially alter insider ownership structure or float. Investors typically view such filings as neutral unless accompanied by significant share accumulation or disposal.
Riepilogo della segnalazione Form 4: Il 30/06/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) ha riportato una singola transazione interna. Il CEO, Direttore e proprietario del 10% Morgan C. Frank ha ricevuto un opzione azionaria completamente maturata per 1.574 azioni ordinarie con un prezzo di esercizio di 32,86 $ per azione, con scadenza il 30/06/2030. La segnalazione non evidenzia acquisti o vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie, e il sig. Frank detiene ora direttamente 1.574 titoli derivati. La transazione sembra essere una normale forma di compenso esecutivo e difficilmente influenzerà in modo significativo la disponibilità azionaria a breve termine o il sentiment interno dell’azienda.
Resumen del reporte Formulario 4: El 30/06/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) reportó una única transacción interna. El Director Ejecutivo, Director y propietario del 10% Morgan C. Frank recibió una opción sobre acciones totalmente consolidada por 1,574 acciones comunes con un precio de ejercicio de $32.86 por acción, con vencimiento el 30/06/2030. El reporte no muestra compras o ventas en el mercado abierto de acciones comunes, y el Sr. Frank ahora posee directamente 1,574 valores derivados. La transacción parece ser una compensación ejecutiva rutinaria y es poco probable que afecte significativamente la oferta de acciones a corto plazo o el sentimiento interno de la empresa.
Form 4 신고 요약: 2025년 6월 30일, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV)은 단일 내부자 거래를 보고했습니다. 최고경영자(CEO), 이사 및 10% 지분 보유자인 Morgan C. Frank는 행사 가격이 주당 $32.86이고 만료일이 2030년 6월 30일인 1,574주 보통주에 대한 완전 취득 주식 옵션을 받았습니다. 신고서에는 시장 내 매매 내역이 없으며 Frank 씨는 현재 1,574개의 파생 증권을 직접 보유하고 있습니다. 이 거래는 통상적인 임원 보상으로 보이며 단기적으로 회사의 주식 공급이나 내부자 심리에 큰 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.
Résumé du dépôt du formulaire 4 : Le 30/06/2025, SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) a déclaré une seule transaction d’initié. Le PDG, administrateur et détenteur de 10 % Morgan C. Frank a reçu une option d’achat d’actions entièrement acquise pour 1 574 actions ordinaires à un prix d’exercice de 32,86 $ par action, expirant le 30/06/2030. Le dépôt ne montre aucun achat ou vente sur le marché ouvert d’actions ordinaires, et M. Frank détient désormais directement 1 574 titres dérivés. La transaction semble être une rémunération exécutive de routine et est peu susceptible d’affecter de manière significative l’offre d’actions à court terme ou le sentiment des initiés de l’entreprise.
Formular 4 Einreichungsübersicht: Am 30.06.2025 meldete SANUWAVE Health, Inc. (SNWV) eine einzelne Insider-Transaktion. Geschäftsführer, Direktor und 10%-Eigentümer Morgan C. Frank erhielt eine vollständig unverfallbare Aktienoption über 1.574 Stammaktien zu einem Ausübungspreis von 32,86 $ pro Aktie, mit Ablaufdatum 30.06.2030. Die Meldung zeigt keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt von Stammaktien, und Herr Frank hält nun direkt 1.574 derivative Wertpapiere. Die Transaktion scheint eine routinemäßige Vergütung für Führungskräfte zu sein und wird voraussichtlich keinen nennenswerten Einfluss auf das kurzfristige Aktienangebot oder die Insider-Stimmung des Unternehmens haben.