[Form 4] SOUTHERN CO Insider Trading Activity
The filing shows that William G. Smith Jr., a Director of The Southern Company (SO), acquired 830.6962 deferred stock units on 10/01/2025 under Southern's Deferred Compensation Plan. The units are payable in Common Stock upon termination and carry no exercise or expiration date.
Following the transaction, Mr. Smith beneficially owns 156,450.937 shares of Southern Company common stock. The acquisition was reported on Form 4 and signed by an attorney-in-fact on 10/02/2025.
La documentazione mostra che William G. Smith Jr., un Direttore di The Southern Company (SO), ha acquisito 830.6962 unità di azioni differite il 10/01/2025 ai sensi del Southern's Deferred Compensation Plan. Le unità sono pagabili in Common Stock al termine e non hanno data di esercizio o di scadenza.
Successivamente all'operazione, il signor Smith detiene beneficialmente 156.450.937 azioni ordinarie della Southern Company. L'acquisizione è stata riportata sul modulo 4 e firmata da un procuratore-in-fatto il 02/10/2025.
La presentación muestra que William G. Smith Jr., un Director de The Southern Company (SO), adquirió 830.6962 unidades diferidas de acciones el 10/01/2025 bajo el Plan de Compensación Diferida de Southern. Las unidades se pagan en acciones comunes al terminar y no tienen una fecha de ejercicio ni de vencimiento.
Tras la transacción, el Sr. Smith posee de forma beneficiosa 156.450.937 acciones comunes de Southern Company. La adquisición fue reportada en el Formulario 4 y firmada por un procurador en calidad de mandatario el 02/10/2025.
공시 내용을 보면 William G. Smith Jr., The Southern Company (SO)의 이사로서 830.6962 주식지급 단위(Deferred stock units)를 2025/10/01에 Southern의 Deferred Compensation Plan에 따라 취득했습니다. 이 단위는 종료 시 일반 주식으로 지급되며 행사 또는 만료 날짜가 없습니다.
거래 이후 Smith 씨는 Southern Company의 일반 주식 156,450.937주를 실질적으로 보유합니다. 이 취득은 Form 4에 보고되었으며 2025/10/02에 위임인에 의해 서명되었습니다.
Le dossier indique que William G. Smith Jr., un Directeur de The Southern Company (SO), a acquis 830,6962 unités d’actions différées le 10/01/2025 dans le cadre du Plan de rémunération différée de Southern. Les unités sont payables en Actions ordinaires à la cessation et n’ont aucune date d’exercice ou d’expiration.
Suite à la transaction, M. Smith détient bénéficiellement 156.450.937 actions ordinaires de Southern Company. L’acquisition a été déclarée sur le Formulaire 4 et signée par un mandataire le 02/10/2025.
Die Unterlagen zeigen, dass William G. Smith Jr., ein Direktor der The Southern Company (SO), 830,6962 deferred stock units am 10/01/2025 gemäß dem Deferred Compensation Plan von Southern erworben hat. Die Einheiten sind bei Beendigung in Stammaktien auszahlbar und haben kein Ausübungs- oder Verfallsdatum.
Nach der Transaktion besitzt Herr Smith wirtschaftlich 156.450.937 Stammaktien der Southern Company. Der Zuwachs wurde im Formular 4 gemeldet und am 02/10/2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
يُظهر الإيداع أن William G. Smith Jr.، و1< b>مدير في The Southern Company (SO)، قد اكتسب 830.6962 وحدة أسهم مؤجلة في 01/10/2025 بموجب خطة التعويض المؤجل لشركة Southern. وحدات الأسهم هذه قابلة للدفع بـ أسهم عادية عند انتهاء الخدمة وتحمل لا تاريخ تمكين أو انتهاء صلاحية.
بعد الصفقة، يمتلك السيد سميث بشكل مستفيد 156.450.937 من أسهم الشركة العادية. تم الإبلاغ عن الاستحواذ في النموذج 4 وتوقيعه من قبل وكيل مفوض بالنيابة في 02/10/2025.
备案显示,William G. Smith Jr.,为The Southern Company (SO)的董事,在Southern的Deferred Compensation Plan下取得了830.6962单位的递延股票单位,日期为2025/10/01。这些单位在终止时以普通股支付,且没有行权或到期日。
交易完成后,Smith先生实际持有156,450.937股Southern Company普通股。该笔收购已在表格4中披露,并于2025/10/02由一名代理人签署。
- 830.6962 deferred stock units acquired under the company Deferred Compensation Plan
- Post-transaction beneficial ownership of 156,450.937 shares is disclosed
- None.
La documentazione mostra che William G. Smith Jr., un Direttore di The Southern Company (SO), ha acquisito 830.6962 unità di azioni differite il 10/01/2025 ai sensi del Southern's Deferred Compensation Plan. Le unità sono pagabili in Common Stock al termine e non hanno data di esercizio o di scadenza.
Successivamente all'operazione, il signor Smith detiene beneficialmente 156.450.937 azioni ordinarie della Southern Company. L'acquisizione è stata riportata sul modulo 4 e firmata da un procuratore-in-fatto il 02/10/2025.
La presentación muestra que William G. Smith Jr., un Director de The Southern Company (SO), adquirió 830.6962 unidades diferidas de acciones el 10/01/2025 bajo el Plan de Compensación Diferida de Southern. Las unidades se pagan en acciones comunes al terminar y no tienen una fecha de ejercicio ni de vencimiento.
Tras la transacción, el Sr. Smith posee de forma beneficiosa 156.450.937 acciones comunes de Southern Company. La adquisición fue reportada en el Formulario 4 y firmada por un procurador en calidad de mandatario el 02/10/2025.
공시 내용을 보면 William G. Smith Jr., The Southern Company (SO)의 이사로서 830.6962 주식지급 단위(Deferred stock units)를 2025/10/01에 Southern의 Deferred Compensation Plan에 따라 취득했습니다. 이 단위는 종료 시 일반 주식으로 지급되며 행사 또는 만료 날짜가 없습니다.
거래 이후 Smith 씨는 Southern Company의 일반 주식 156,450.937주를 실질적으로 보유합니다. 이 취득은 Form 4에 보고되었으며 2025/10/02에 위임인에 의해 서명되었습니다.
Le dossier indique que William G. Smith Jr., un Directeur de The Southern Company (SO), a acquis 830,6962 unités d’actions différées le 10/01/2025 dans le cadre du Plan de rémunération différée de Southern. Les unités sont payables en Actions ordinaires à la cessation et n’ont aucune date d’exercice ou d’expiration.
Suite à la transaction, M. Smith détient bénéficiellement 156.450.937 actions ordinaires de Southern Company. L’acquisition a été déclarée sur le Formulaire 4 et signée par un mandataire le 02/10/2025.
Die Unterlagen zeigen, dass William G. Smith Jr., ein Direktor der The Southern Company (SO), 830,6962 deferred stock units am 10/01/2025 gemäß dem Deferred Compensation Plan von Southern erworben hat. Die Einheiten sind bei Beendigung in Stammaktien auszahlbar und haben kein Ausübungs- oder Verfallsdatum.
Nach der Transaktion besitzt Herr Smith wirtschaftlich 156.450.937 Stammaktien der Southern Company. Der Zuwachs wurde im Formular 4 gemeldet und am 02/10/2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.