[6-K] Sony Group Corporation American Current Report (Foreign Issuer)
Sony Group reported a translated share buyback report covering repurchases executed in July 2025. During the July 1–31 period the company repurchased 11,454,600 shares for ¥41,900,338,354, bringing cumulative repurchases to 30,410,600 shares for ¥113,163,793,087. The filing shows progress metrics of 30.41% (shares) and 45.27% (amount) against the board-authorized program.
The buyback was approved by the Board of Directors and executed via open-market purchases on the Tokyo Stock Exchange under a discretionary trading contract. The report also shows total issued shares of 6,149,810,645 and 156,843,325 shares held in treasury at month-end.
Sony Group ha presentato un rapporto tradotto sui riacquisti di azioni riguardante le operazioni effettuate a luglio 2025. Nel periodo 1–31 luglio la società ha riacquistato 11.454.600 azioni per ¥41.900.338.354, portando il totale cumulato a 30.410.600 azioni per ¥113.163.793.087. Il deposito indica un avanzamento del 30,41% (azioni) e del 45,27% (importo) rispetto al programma autorizzato dal consiglio.
Il riacquisto è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione ed eseguito tramite acquisti sul mercato aperto alla Borsa di Tokyo nell'ambito di un contratto di trading discrezionale. Il rapporto riporta inoltre un totale di azioni emesse pari a 6.149.810.645 e 156.843.325 azioni in portafoglio (treasury) a fine mese.
Sony Group presentó un informe traducido sobre recompras de acciones que cubre las operaciones realizadas en julio de 2025. Durante el periodo del 1 al 31 de julio la compañía recompró 11.454.600 acciones por ¥41.900.338.354, elevando el total acumulado a 30.410.600 acciones por ¥113.163.793.087. El informe muestra un avance del 30,41% (acciones) y del 45,27% (importe) respecto al programa autorizado por el consejo.
La recompra fue aprobada por el Consejo de Administración y ejecutada mediante compras en mercado abierto en la Bolsa de Tokio bajo un contrato de negociación discrecional. El informe también refleja un total de acciones emitidas de 6.149.810.645 y 156.843.325 acciones en autocartera al cierre del mes.
Sony Group는 2025년 7월에 실행된 자사주 매입을 포함하는 번역된 자사주 매입 보고서를 제출했습니다. 7월 1일~31일 기간 동안 회사는 11,454,600주를 ¥41,900,338,354에 재매입하여 누적 재매입이 30,410,600주를 ¥113,163,793,087에 달했습니다. 제출서류에는 이사회 승인 프로그램 대비 30.41%(주식 수) 및 45.27%(금액)의 진행률이 기재되어 있습니다.
이번 자사주 매입은 이사회에서 승인되었으며 재량거래 계약에 따라 도쿄증권거래소에서 공개시장 매수로 실행되었습니다. 보고서에는 총 발행주식수 6,149,810,645주와 월말 기준 156,843,325주의 자사주 보유가 기재되어 있습니다.
Sony Group a publié un rapport traduit sur les rachats d'actions couvrant les opérations exécutées en juillet 2025. Sur la période du 1er au 31 juillet, la société a racheté 11 454 600 actions pour ¥41 900 338 354, portant les rachats cumulés à 30 410 600 actions pour ¥113 163 793 087. Le dépôt indique un taux d'avancement de 30,41% (actions) et de 45,27% (montant) par rapport au programme autorisé par le conseil.
Le rachat a été approuvé par le conseil d'administration et exécuté via des achats sur le marché ouvert à la Bourse de Tokyo dans le cadre d'un contrat de négociation discrétionnaire. Le rapport mentionne également un total d'actions émises de 6 149 810 645 et 156 843 325 actions auto-détenues à la fin du mois.
Die Sony Group hat einen übersetzten Bericht zu Aktienrückkäufen vorgelegt, der die im Juli 2025 ausgeführten Rückkäufe abdeckt. Im Zeitraum 1.–31. Juli erwarb das Unternehmen 11.454.600 Aktien für ¥41.900.338.354, womit die kumulierten Rückkäufe 30.410.600 Aktien für ¥113.163.793.087 betragen. Die Meldung weist Fortschrittskennzahlen von 30,41% (Anzahl der Aktien) und 45,27% (Betrag) gegenüber dem vom Vorstand genehmigten Programm aus.
Der Rückkauf wurde vom Vorstand genehmigt und über Offenmarktkäufe an der Tokioter Börse im Rahmen eines diskretionären Handelsvertrags ausgeführt. Der Bericht nennt zudem die Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien von 6.149.810.645 sowie 156.843.325 im Eigenbestand zum Monatsende.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Sony executed a substantial July buyback, using nearly half of its authorized yen amount, signaling active capital return.
The company repurchased 11.45 million shares in July for ¥41.9 billion, taking cumulative repurchases to 30.41 million shares (¥113.16 billion). The report explicitly states progress percentages of 30.41% (shares) and 45.27% (amount) under the board-approved program. These are material, quantifiable share reductions relative to the authorization and indicate significant cash deployment into buybacks during the reported month.
TL;DR: Board-authorized open-market repurchases are being executed as planned, with clear disclosure of volumes and amounts.
The buyback was approved by the Board and carried out via open-market purchases under a discretionary trading contract, as disclosed. The company supplied per-trade dates, daily volumes and amounts for July and provided cumulative totals and progress percentages. The report also lists treasury stock and total issued shares, supporting transparency around share capital changes.
Sony Group ha presentato un rapporto tradotto sui riacquisti di azioni riguardante le operazioni effettuate a luglio 2025. Nel periodo 1–31 luglio la società ha riacquistato 11.454.600 azioni per ¥41.900.338.354, portando il totale cumulato a 30.410.600 azioni per ¥113.163.793.087. Il deposito indica un avanzamento del 30,41% (azioni) e del 45,27% (importo) rispetto al programma autorizzato dal consiglio.
Il riacquisto è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione ed eseguito tramite acquisti sul mercato aperto alla Borsa di Tokyo nell'ambito di un contratto di trading discrezionale. Il rapporto riporta inoltre un totale di azioni emesse pari a 6.149.810.645 e 156.843.325 azioni in portafoglio (treasury) a fine mese.
Sony Group presentó un informe traducido sobre recompras de acciones que cubre las operaciones realizadas en julio de 2025. Durante el periodo del 1 al 31 de julio la compañía recompró 11.454.600 acciones por ¥41.900.338.354, elevando el total acumulado a 30.410.600 acciones por ¥113.163.793.087. El informe muestra un avance del 30,41% (acciones) y del 45,27% (importe) respecto al programa autorizado por el consejo.
La recompra fue aprobada por el Consejo de Administración y ejecutada mediante compras en mercado abierto en la Bolsa de Tokio bajo un contrato de negociación discrecional. El informe también refleja un total de acciones emitidas de 6.149.810.645 y 156.843.325 acciones en autocartera al cierre del mes.
Sony Group는 2025년 7월에 실행된 자사주 매입을 포함하는 번역된 자사주 매입 보고서를 제출했습니다. 7월 1일~31일 기간 동안 회사는 11,454,600주를 ¥41,900,338,354에 재매입하여 누적 재매입이 30,410,600주를 ¥113,163,793,087에 달했습니다. 제출서류에는 이사회 승인 프로그램 대비 30.41%(주식 수) 및 45.27%(금액)의 진행률이 기재되어 있습니다.
이번 자사주 매입은 이사회에서 승인되었으며 재량거래 계약에 따라 도쿄증권거래소에서 공개시장 매수로 실행되었습니다. 보고서에는 총 발행주식수 6,149,810,645주와 월말 기준 156,843,325주의 자사주 보유가 기재되어 있습니다.
Sony Group a publié un rapport traduit sur les rachats d'actions couvrant les opérations exécutées en juillet 2025. Sur la période du 1er au 31 juillet, la société a racheté 11 454 600 actions pour ¥41 900 338 354, portant les rachats cumulés à 30 410 600 actions pour ¥113 163 793 087. Le dépôt indique un taux d'avancement de 30,41% (actions) et de 45,27% (montant) par rapport au programme autorisé par le conseil.
Le rachat a été approuvé par le conseil d'administration et exécuté via des achats sur le marché ouvert à la Bourse de Tokyo dans le cadre d'un contrat de négociation discrétionnaire. Le rapport mentionne également un total d'actions émises de 6 149 810 645 et 156 843 325 actions auto-détenues à la fin du mois.
Die Sony Group hat einen übersetzten Bericht zu Aktienrückkäufen vorgelegt, der die im Juli 2025 ausgeführten Rückkäufe abdeckt. Im Zeitraum 1.–31. Juli erwarb das Unternehmen 11.454.600 Aktien für ¥41.900.338.354, womit die kumulierten Rückkäufe 30.410.600 Aktien für ¥113.163.793.087 betragen. Die Meldung weist Fortschrittskennzahlen von 30,41% (Anzahl der Aktien) und 45,27% (Betrag) gegenüber dem vom Vorstand genehmigten Programm aus.
Der Rückkauf wurde vom Vorstand genehmigt und über Offenmarktkäufe an der Tokioter Börse im Rahmen eines diskretionären Handelsvertrags ausgeführt. Der Bericht nennt zudem die Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien von 6.149.810.645 sowie 156.843.325 im Eigenbestand zum Monatsende.