[6-K] SEQUANS COMMUNICATIONS Current Report (Foreign Issuer)
Sequans Communications S.A. reported a change related to its outstanding Common Warrants: the company extended the warrants' expiration date to December 31, 2025. The filing states this extension took effect on October 1, 2025. Aside from the extended expiration date, the filing confirms that all other terms and conditions of the Common Warrants remain unchanged. The report is furnished on Form 6-K and will be incorporated by reference into several of the companys registration statements.
Sequans Communications S.A. ha comunicato una modifica riguardante i suoi warrants comuni in circolazione: la società ha esteso la data di scadenza dei warrant a 31 dicembre 2025. La filing indica che questa estensione è entrata in vigore il 1 ottobre 2025. A parte la data di scadenza estesa, la filing conferma che tutti gli altri termini e condizioni dei warrant comuni rimangono inalterati. Il rapporto è presentato mediante Form 6-K e sarà incorporato per rinvio in diverse delle dichiarazioni di registrazione della società.
Sequans Communications S.A. informó un cambio relacionado con sus Warrant comunes en circulación: la empresa extendió la fecha de vencimiento de los warrants a 31 de diciembre de 2025. El documento indica que esta extensión entró en vigor el 1 de octubre de 2025. Aparte de la fecha de vencimiento extendida, el documento confirma que todos los demás términos y condiciones de los warrants comunes permanecen sin cambios. El informe se presenta en Formulario 6-K y será incorporado por referencia en varios de los registros de la empresa.
Sequans Communications S.A.가 미발행 일반 워런트에 관한 변경 사항을 보고했습니다: 회사는 워런트의 만료일을 2025년 12월 31일로 연장했습니다. 공시에는 이 연장이 2025년 10월 1일에 발효되었다고 명시되어 있습니다. 연장된 만료일 외에는 일반 워런트의 다른 모든 조건은 변경되지 않았다는 점이 확인됩니다. 보고서는 Form 6-K로 제출되며 회사의 여러 등록 선언서에 참조로 포함될 것입니다.
Sequans Communications S.A. a annoncé une modification concernant ses bons de souscription ordinaires en circulation : la société a prolongé la date d’expiration des bons jusqu’au 31 décembre 2025. Le dossier indique que cette prolongation est entrée en vigueur le 1er octobre 2025. Mis à part la date d’expiration prolongée, le dossier confirme que toutes les autres conditions des bons de souscription ordinaires restent inchangées. Le rapport est fourni sur le formulaire 6-K et sera incorporé par référence dans plusieurs des déclarations d’enregistrement de la société.
Sequans Communications S.A. meldete eine Änderung im Zusammenhang mit ihren ausstehenden Common Warrants: Das Unternehmen hat das Verfallsdatum der Warrants bis zum 31. Dezember 2025 verlängert. Die Einreichung besagt, dass diese Verlängerung am 1. Oktober 2025 wirksam wurde. Abgesehen vom verlängerten Verfallsdatum bleiben alle übrigen Bedingungen der Common Warrants unverändert. Der Bericht wird in Form 6-K vorgelegt und in mehrere der Registrierungserklärungen des Unternehmens aufgenommen.
Sequans Communications S.A. أعلنت عن تغيير مرتبط بـ Common Warrants القائمة: مدّدت الشركة تاريخ صلاحية الـ warrants إلى 31 ديسمبر 2025. وتذكر الوثائق أن هذا التمديد بدأ سريانه في 1 أكتوبر 2025. وبخلاف تاريخ انتهاء الصلاحية الموسّع، تؤكد الوثائق أن جميع الشروط والأحكام الأخرى لـ Common Warrants تبقى دون تغيير. يتم تقديم التقرير في النموذج 6-K وسيتم إدخاله بالإشارة في عدة من بيانات تسجيل الشركة.
Sequans Communications S.A. 就其未偿/普通认股权证的变动进行了报道:公司将认股权证的到期日延长至 2025年12月31日。文件称此次延长于 2025年10月1日生效。除了延长的到期日外,文件确认 普通认股权证的所有其他条款和条件保持不变。该报告以 Form 6-K 提交,并将被引用并纳入公司若干注册声明。
- Extension provides warrant holders additional time to evaluate and potentially exercise their Common Warrants before the new December 31, 2025 expiration.
- All other terms unchanged, indicating the amendment is limited to timing and did not alter warrant rights or mechanics.
- None.
Insights
TL;DR: The company extended the Common Warrants expiration date to Dec 31, 2025; no other warrant terms changed.
The filing discloses a singular corporate action: an expiration date extension for Common Warrants effective October 1, 2025. This is a procedural amendment that preserves existing warrant economics while granting holders additional time to exercise. Because the filing explicitly states no other terms changed, the legal and contractual framework for the warrants remains intact. The disclosure is concise and limited to this amendment and its incorporation by reference into registration statements.
TL;DR: Extension of exercise window documented; filing contains no financial metrics or new obligations beyond the date change.
The report communicates only the extension of the expiration date to December 31, 2025, effective October 1, 2025, and affirms unchanged terms otherwise. The disclosure does not present earnings, balances, or other financial impacts, nor does it specify changes to registration statement coverage beyond incorporation by reference. From a securities disclosure perspective, the amendment is narrowly scoped and transparent.
Sequans Communications S.A. ha comunicato una modifica riguardante i suoi warrants comuni in circolazione: la società ha esteso la data di scadenza dei warrant a 31 dicembre 2025. La filing indica che questa estensione è entrata in vigore il 1 ottobre 2025. A parte la data di scadenza estesa, la filing conferma che tutti gli altri termini e condizioni dei warrant comuni rimangono inalterati. Il rapporto è presentato mediante Form 6-K e sarà incorporato per rinvio in diverse delle dichiarazioni di registrazione della società.
Sequans Communications S.A. informó un cambio relacionado con sus Warrant comunes en circulación: la empresa extendió la fecha de vencimiento de los warrants a 31 de diciembre de 2025. El documento indica que esta extensión entró en vigor el 1 de octubre de 2025. Aparte de la fecha de vencimiento extendida, el documento confirma que todos los demás términos y condiciones de los warrants comunes permanecen sin cambios. El informe se presenta en Formulario 6-K y será incorporado por referencia en varios de los registros de la empresa.
Sequans Communications S.A.가 미발행 일반 워런트에 관한 변경 사항을 보고했습니다: 회사는 워런트의 만료일을 2025년 12월 31일로 연장했습니다. 공시에는 이 연장이 2025년 10월 1일에 발효되었다고 명시되어 있습니다. 연장된 만료일 외에는 일반 워런트의 다른 모든 조건은 변경되지 않았다는 점이 확인됩니다. 보고서는 Form 6-K로 제출되며 회사의 여러 등록 선언서에 참조로 포함될 것입니다.
Sequans Communications S.A. a annoncé une modification concernant ses bons de souscription ordinaires en circulation : la société a prolongé la date d’expiration des bons jusqu’au 31 décembre 2025. Le dossier indique que cette prolongation est entrée en vigueur le 1er octobre 2025. Mis à part la date d’expiration prolongée, le dossier confirme que toutes les autres conditions des bons de souscription ordinaires restent inchangées. Le rapport est fourni sur le formulaire 6-K et sera incorporé par référence dans plusieurs des déclarations d’enregistrement de la société.
Sequans Communications S.A. meldete eine Änderung im Zusammenhang mit ihren ausstehenden Common Warrants: Das Unternehmen hat das Verfallsdatum der Warrants bis zum 31. Dezember 2025 verlängert. Die Einreichung besagt, dass diese Verlängerung am 1. Oktober 2025 wirksam wurde. Abgesehen vom verlängerten Verfallsdatum bleiben alle übrigen Bedingungen der Common Warrants unverändert. Der Bericht wird in Form 6-K vorgelegt und in mehrere der Registrierungserklärungen des Unternehmens aufgenommen.