PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TLK) convened an Extraordinary General Meeting of Shareholders for 2025 to ratify changes in senior management and the boards. The meeting ratified the honorable dismissal of Mr. Henry Christiadi from his role as Director of Human Capital Management, effective September 5, 2025, with thanks for his service. The filing records additional honorable dismissals and appointments to the Company’s management and states that the terms of newly appointed Board of Directors and Board of Commissioners will follow the Company’s Articles of Association and applicable capital market laws, subject to shareholder removal rights. The filing also requires any newly appointed directors or commissioners holding positions that are legally prohibited to be resigned or dismissed from those conflicting roles. Finally, the meeting authorized the Board of Directors to execute the resolutions in a notarial deed and make any adjustments required by authorities to implement the decisions.
PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TLK) ha convocato un’Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti per il 2025 al fine di ratificare modifiche al top management e agli organi societari. L’assemblea ha ratificato l’esonero onorevole di Signor Henry Christiadi dal ruolo di Direttore della Gestione delle Risorse Umane, con effetto dal 5 settembre 2025, ringraziandolo per il servizio prestato. La pratica contabile registra ulteriori esoneri e nomine onorevoli nel management dell’azienda e stabilisce che i termini del nuovo Consiglio di Amministrazione e del Consiglio di Sorveglianza saranno conformi allo Statuto e alle leggi applicabili del mercato dei capitali, compatibilmente con i diritti di rimozione degli azionisti. La pratica richiede inoltre che qualsiasi nuovo amministratore o componente del consiglio che ricopra cariche vietate per legge si dimetta o venga rimosso da tali ruoli in conflitto. Infine, l’assemblea ha autorizzato il Consiglio di Amministrazione ad attuare le deliberazioni mediante atto notarile e a operare eventuali adeguamenti necessari ai fini dell’attuazione delle decisioni.
PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TLK) convocó una Asamblea General Extraordinaria de Accionistas para 2025 para ratificar cambios en la alta dirección y en los órganos de gobierno. La reunión ratificó la cese honorario de Sr. Henry Christiadi de su cargo como Director de Gestión de Capital Humano, con efecto a partir del 5 de septiembre de 2025, agradeciéndole por sus servicios. Los registros de la presentación mencionan otros ceses y nombramientos honorarios en la gestión de la empresa y señalan que los términos del nuevo Consejo de Administración y del Consejo de Comisionados se regirán por los Estatutos de la Compañía y por las leyes aplicables del mercado de capitales, sujeto a los derechos de remoción de los accionistas. La presentación también exige que cualquier director o comisionado recién nombrado que ocupe puestos prohibidos por la ley debe renunciar o ser destituido de esos roles conflictivos. Finalmente, la reunión autorizó al Consejo de Administración para ejecutar las resoluciones mediante escritura notarial y realizar los ajustes necesarios para implementar las decisiones.
PT 텔레콤 인도네시아 Tbk(TLK)는 2025년 주주를 위한 주주총회를 상임으로 소집하여 고위 경영진 및 이사회의 변동을 비준했습니다. 회의는 헨리 크리스티아디를 인사자원관리 이사에서 명예적으로 해임하는 것을 2025년 9월 5일부로 비준하고, 그동안의 서비스에 대해 감사를 표했습니다. 제출 기록은 회사 경영진의 추가적인 명예 해임 및 임명을 기록하며 새 이사회와 감독위원회의 조건이 회사의 정관과 자본시장 관련 법률에 따라 주주들의 해임 권리의 영향을 받는다고 명시합니다. 또한 법적으로 금지된 직위를 가진 신규 임명 이사나 위원은 그 충돌하는 직위에서 사임하거나 해임되어야 한다고 요구합니다. 마지막으로 회의는 이사회가 결의를 공증서로 실행하고 결정의 이행에 필요한 당국의 조정을 수행하도록 승인했습니다.
PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TLK) a convoqué une Assemblée générale extraordinaire des actionnaires pour 2025 afin de ratifier des modifications de la haute direction et des organes. La réunion a ratifié la révocation honorable de M. Henry Christiadi de son poste de Directeur de la Gestion des Ressources Humaines, à effet du 5 septembre 2025, en le remerciant pour ses services. Le dossier indique d’autres révocations et nominations honorables au sein de la direction et précise que les conditions du nouveau Conseil d’Administration et du Conseil des Commissaires seront conformes aux statuts de la société et aux lois applicables des marchés financiers, sous réserve des droits de révocation des actionnaires. Le dossier exige en outre que tout administrateur ou commissaire nouvellement nommé occupant des postes interdits par la loi démissionne ou soit destitué de ces rôles en conflit. Enfin, la réunion a autorisé le Conseil d’Administration à exécuter les résolutions par acte notarié et à effectuer les ajustements requis par les autorités pour mettre en œuvre les décisions.
PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TLK) rief eine außerordentliche Hauptversammlung der Aktionäre für 2025 ein, um Änderungen im Top-Management und in den Gremien zu ratifizieren. Die Versammlung bestätigte die ehrenhafte Abberufung von Herrn Henry Christiadi aus dem Amt des Directors Human Capital Management, mit Wirkung zum 5. September 2025, und dankte ihm für seine Dienste. Die Einreichung vermerkt weitere ehrenhafte Abberufungen und Berufungen in der Geschäftsführung des Unternehmens und führt aus, dass die Bedingungen des neu ernannten Vorstands und des Aufsichtsrats den Vorschriften der Satzung und den geltenden Kapitalmarktvorschriften unterliegen, vorbehaltlich der Rechte der Aktionäre auf Abberufung. Die Einreichung verlangt außerdem, dass neu ernannte Direktoren oder Aufsichtsratsmitglieder, die gesetzlich verbotene Ämter bekleiden, von diesen konfliktreichen Rollen zurücktreten oder entfernt werden. Schließlich erteilte die Versammlung dem Vorstand die Befugnis, die Beschlüsse mittels notarieller Urkunde umzusetzen und notwendige Anpassungen vorzunehmen, damit die Entscheidungen umgesetzt werden können.
دعت PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TLK) اجتماع الجمعية العامة غير العادية للمساهمين لعام 2025 للمصادقة على تغييرات في الإدارة العليا والهيئات الإدارية. وصدق الاجتماع على الإعفاء الشرفي من السيد هنري كريستيادي من منصب مدير إدارة رأس المال البشري، اعتباراً من 5 سبتمبر 2025، مع الشكر على خدماته. تسجل وثائق الملف إقالات وتعيينات شرفية إضافية في إدارة الشركة وتذكر أن شروط مجلس الإدارة الجديد ومجلس المفوضين ستكون وفقاً للنظام الأساسي للشركة والقوانين المعمول بها في سوق رأس المال، مع مراعاة حقوق المساهمين في الإقالة. كما تنص الوثائق على أن أي مدير أو مفوض مُعين حديثاً يشغل مناصب محظورة بموجب القانون يجب أن يستقيل أو يُقال من تلك الادوار المتعارضة. وأخيراً، منحت الجمعية التفويض لمجلس الإدارة لتنفيذ القرارات بعقد توثيقي وإجراء أي تعديلات لازمة لدى السلطات لتنفيذ القرارات.
PT Telekomunikasi Indonesia Tbk(TLK)召开了2025年股东大会的特别会议,以批准对高级管理层和董事会的变动。会议批准解除< b> Henry Christiadi 先生自人力资本管理总监职务的荣耀性辞任,生效日期为2025年9月5日,表示感谢其贡献。备案记录还列出其他荣誉性解任和对公司管理层的任命,并指出新任董事会与监事会的任期条件将遵循公司章程及适用的资本市场法律,受股东的罢免权约束。备案还要求任何新任董事或监事如持有法律禁止的职位,须从这些冲突职位上辞职或被解任。最后,会议授权董事会以公证书形式执行决议,并对相关部门所需的任何调整,以便落实现决定。