[Form 4] Trilogy Metals Inc Insider Trading Activity
Janice Stairs, a director of Trilogy Metals Inc. (TMQ), received 8,725.439 Deferred Share Units (DSUs) on 09/02/2025 as a non-discretionary issuance under the company's plan. The DSUs have a grant price of $0 and vest immediately, but the underlying 8,725.439 common shares will not be issued and the holder will not have voting or dispositive rights until termination of service as a director.
The filing shows 640,539.964 common shares beneficially owned following the reported transaction. The DSU grants will expire no later than 90 days after the grantee's termination date. The form was signed by an attorney-in-fact on 09/03/2025.
Janice Stairs, amministratrice di Trilogy Metals Inc. (TMQ), ha ricevuto 8.725,439 Unità Differite di Azioni (DSU) il 02/09/2025 come emissione non discrezionale prevista dal piano della società. Le DSU sono state assegnate a prezzo di $0 e maturano immediatamente, ma le sottostanti 8.725,439 azioni ordinarie non saranno emesse e il titolare non avrà diritti di voto o di disposizione fino alla cessazione dell'incarico come amministratore.
Dalla comunicazione risulta che dopo l'operazione dichiarata sono detenute beneficiariamente 640.539,964 azioni ordinarie. Le assegnazioni di DSU scadranno non oltre 90 giorni dalla data di cessazione del beneficiario. Il modulo è stato firmato da un procuratore il 03/09/2025.
Janice Stairs, directora de Trilogy Metals Inc. (TMQ), recibió 8.725,439 Unidades Diferidas de Acciones (DSU) el 02/09/2025 como una adjudicación no discrecional según el plan de la compañía. Las DSU tienen un precio de concesión de $0 y se adjudican con efecto inmediato, pero las 8.725,439 acciones ordinarias subyacentes no se emitirán y el titular no tendrá derechos de voto ni de disposición hasta la finalización del servicio como directora.
La presentación indica que tras la operación notificada se poseen beneficiariamente 640.539,964 acciones ordinarias. Las concesiones de DSU vencerán a más tardar 90 días después de la fecha de terminación del beneficiario. El formulario fue firmado por un apoderado el 03/09/2025.
Trilogy Metals Inc.(TMQ) 이사인 Janice Stairs는 회사 계획에 따른 비재량적 부여로 2025-09-02에 8,725.439개의 이연주식단위(DSU)를 받았습니다. DSU의 부여가는 $0이며 즉시 취득되지만, 기초가 되는 8,725.439 보통주는 발행되지 않으며 보유자는 이사직 종료 시까지 의결권 및 처분권을 갖지 않습니다.
신고서에 따르면 보고된 거래 후에 640,539.964 보통주를 실질적으로 보유하고 있는 것으로 나타났습니다. DSU 부여는 수혜자의 해임일로부터 늦어도 90일 이내에 만료됩니다. 양식은 2025-09-03에 대리인이 서명했습니다.
Janice Stairs, administratrice de Trilogy Metals Inc. (TMQ), a reçu 8 725,439 unités différées d'actions (DSU) le 02/09/2025 en tant qu'attribution non discrétionnaire prévue par le plan de la société. Les DSU ont un prix de concession de 0 $ et sont acquises immédiatement, mais les 8 725,439 actions ordinaires sous-jacentes ne seront pas émises et le titulaire n'aura pas de droits de vote ni de disposition tant que son mandat d'administrateur n'aura pas pris fin.
Le dépôt indique qu'après l'opération déclarée, 640 539,964 actions ordinaires sont détenues à titre bénéficiaire. Les attributions de DSU expireront au plus tard 90 jours après la date de cessation du bénéficiaire. Le formulaire a été signé par un mandataire le 03/09/2025.
Janice Stairs, Direktorin von Trilogy Metals Inc. (TMQ), erhielt am 02.09.2025 8.725,439 Deferred Share Units (DSUs) als nicht-diskretionäre Zuteilung gemäß dem Plan des Unternehmens. Die DSUs haben einen Gewährungswert von $0 und werden sofort übertragen, jedoch werden die zugrunde liegenden 8.725,439 Stammaktien nicht ausgegeben und der Inhaber hat bis zur Beendigung der Tätigkeit als Direktorin keine Stimm- oder Verfügungsrechte.
Die Meldung weist aus, dass nach der gemeldeten Transaktion 640.539,964 Stammaktien wirtschaftlich gehalten werden. Die DSU-Zuteilungen verfallen spätestens 90 Tage nach dem Ausscheidungsdatum des Begünstigten. Das Formular wurde am 03.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
- 8,725.439 DSUs granted to the reporting director, reflecting director compensation aligned with equity incentives
- DSUs vest immediately, giving the grantee a vested deferred payout right under the plan
- DSUs carry no voting or dispositive rights and underlying common shares won’t be issued until termination of service
- Underlying shares expire no later than 90 days after the grantee's termination date
Insights
TL;DR: Director received immediate-vesting compensation in DSUs; no immediate economic or voting transfer of shares.
The filing documents a routine director compensation event: 8,725.439 DSUs granted at $0 that vest immediately but convert to shares only upon termination, and carry no voting or dispositive rights until issuance. This is a non-cash, deferred equity grant intended to compensate service. The filing increases the holder's reported beneficial ownership to 640,539.964 common shares, but the DSUs do not represent current voting control or share issuance.
TL;DR: Compensation structure preserves board independence by deferring share issuance and withholding voting rights.
The grant is described as a non-discretionary DSU issuance under pre-existing elections. Immediate vesting combined with deferred issuance and lack of voting rights until termination aligns with common governance practices to avoid shifting voting power while providing long-term alignment. The expiration provision within 90 days after termination is disclosed and limits post-service conversion timing.
Janice Stairs, amministratrice di Trilogy Metals Inc. (TMQ), ha ricevuto 8.725,439 Unità Differite di Azioni (DSU) il 02/09/2025 come emissione non discrezionale prevista dal piano della società. Le DSU sono state assegnate a prezzo di $0 e maturano immediatamente, ma le sottostanti 8.725,439 azioni ordinarie non saranno emesse e il titolare non avrà diritti di voto o di disposizione fino alla cessazione dell'incarico come amministratore.
Dalla comunicazione risulta che dopo l'operazione dichiarata sono detenute beneficiariamente 640.539,964 azioni ordinarie. Le assegnazioni di DSU scadranno non oltre 90 giorni dalla data di cessazione del beneficiario. Il modulo è stato firmato da un procuratore il 03/09/2025.
Janice Stairs, directora de Trilogy Metals Inc. (TMQ), recibió 8.725,439 Unidades Diferidas de Acciones (DSU) el 02/09/2025 como una adjudicación no discrecional según el plan de la compañía. Las DSU tienen un precio de concesión de $0 y se adjudican con efecto inmediato, pero las 8.725,439 acciones ordinarias subyacentes no se emitirán y el titular no tendrá derechos de voto ni de disposición hasta la finalización del servicio como directora.
La presentación indica que tras la operación notificada se poseen beneficiariamente 640.539,964 acciones ordinarias. Las concesiones de DSU vencerán a más tardar 90 días después de la fecha de terminación del beneficiario. El formulario fue firmado por un apoderado el 03/09/2025.
Trilogy Metals Inc.(TMQ) 이사인 Janice Stairs는 회사 계획에 따른 비재량적 부여로 2025-09-02에 8,725.439개의 이연주식단위(DSU)를 받았습니다. DSU의 부여가는 $0이며 즉시 취득되지만, 기초가 되는 8,725.439 보통주는 발행되지 않으며 보유자는 이사직 종료 시까지 의결권 및 처분권을 갖지 않습니다.
신고서에 따르면 보고된 거래 후에 640,539.964 보통주를 실질적으로 보유하고 있는 것으로 나타났습니다. DSU 부여는 수혜자의 해임일로부터 늦어도 90일 이내에 만료됩니다. 양식은 2025-09-03에 대리인이 서명했습니다.
Janice Stairs, administratrice de Trilogy Metals Inc. (TMQ), a reçu 8 725,439 unités différées d'actions (DSU) le 02/09/2025 en tant qu'attribution non discrétionnaire prévue par le plan de la société. Les DSU ont un prix de concession de 0 $ et sont acquises immédiatement, mais les 8 725,439 actions ordinaires sous-jacentes ne seront pas émises et le titulaire n'aura pas de droits de vote ni de disposition tant que son mandat d'administrateur n'aura pas pris fin.
Le dépôt indique qu'après l'opération déclarée, 640 539,964 actions ordinaires sont détenues à titre bénéficiaire. Les attributions de DSU expireront au plus tard 90 jours après la date de cessation du bénéficiaire. Le formulaire a été signé par un mandataire le 03/09/2025.
Janice Stairs, Direktorin von Trilogy Metals Inc. (TMQ), erhielt am 02.09.2025 8.725,439 Deferred Share Units (DSUs) als nicht-diskretionäre Zuteilung gemäß dem Plan des Unternehmens. Die DSUs haben einen Gewährungswert von $0 und werden sofort übertragen, jedoch werden die zugrunde liegenden 8.725,439 Stammaktien nicht ausgegeben und der Inhaber hat bis zur Beendigung der Tätigkeit als Direktorin keine Stimm- oder Verfügungsrechte.
Die Meldung weist aus, dass nach der gemeldeten Transaktion 640.539,964 Stammaktien wirtschaftlich gehalten werden. Die DSU-Zuteilungen verfallen spätestens 90 Tage nach dem Ausscheidungsdatum des Begünstigten. Das Formular wurde am 03.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.