[Form 4] UR-ENERGY INC Insider Trading Activity
Walle Jade, identified as Vice President Finance of Ur‑Energy Inc. (ticker URG), was granted 120,000 stock options on 09/19/2025. The options have an exercise price of Cdn$2.09, reported as $1.5148 per share in U.S. dollars based on the exchange rate used on the pricing date. The options vest in three equal tranches of 40,000 shares on 09/19/2026, 09/19/2027, and 09/19/2028, are exercisable through 09/19/2030, and, following the grant, the reporting person beneficially owns 120,000 underlying common shares via direct ownership. The Form 4 was signed under power of attorney by Roger L. Smith on 10/01/2025.
Walle Jade, identificata come Vice President Finance di Ur‑Energy Inc. (ticker URG), ha ricevuto 120.000 stock option il 19/09/2025. Le opzioni hanno un prezzo di esercizio di 2,09 CAD, riportato come 1,5148 USD per azione in dollari statunitensi basato sul tasso di cambio usato nella data di prezzo. Le opzioni si vestono in tre tranche uguali di 40.000 azioni il 19/09/2026, 19/09/2027, e 19/09/2028, sono esercitabili fino al 19/09/2030, e, a seguito della concessione, la persona che riporta possiede beneficiamente 120.000 azioni ordinarie sottostanti tramite proprietà diretta. Il Form 4 è stato firmato per procura da Roger L. Smith il 01/10/2025.
Walle Jade, identificada como Vicepresidenta de Finanzas de Ur‑Energy Inc. (ticker URG), recibió 120,000 opciones sobre acciones el 19/09/2025. El precio de ejercicio es de 2,09 CAD, reportado como 1,5148 USD por acción en dólares estadounidenses basado en la tasa de cambio utilizada en la fecha de fijación del precio. Las opciones se consolidan en tres tramos iguales de 40,000 acciones el 19/09/2026, 19/09/2027 y 19/09/2028, son ejercibles hasta el 19/09/2030, y, tras la concesión, la persona que reporta posee beneficiosamente 120,000 acciones ordinarias subyacentes mediante propiedad directa. El Form 4 fue firmado bajo poder por Roger L. Smith el 01/10/2025.
Walle Jade는 Ur‑Energy Inc.의 재무 부사장(Vice President Finance)으로 식별되며(티커 URG), 2025년 9월 19일에 주식 옵션 120,000주를 부여받았습니다. 옵션의 행사가액은 2.09 CAD이며, 가격 산정일에 사용된 환율에 따라 미화 1주당 1.5148 달러로 미국 달러로 보고됩니다. 옵션은 2026년 9월 19일, 2027년 9월 19일, 2028년 9월 19일에 각각 40,000주씩 세 개의 동일한 트랜치로 vest되며, 2030년 9월 19일까지 행사할 수 있습니다. 그리고 부여 직후 보고자는 직접 보유를 통해 기초 보통주 120,000주를 유익하게 소유하게 됩니다. Form 4는 2025년 10월 1일에 Roger L. Smith의 위임장으로 서명되었습니다.
Walle Jade, identifiée comme Vice-présidente Finance de Ur‑Energy Inc. (ticker URG), a reçu 120.000 options d'achat d'actions le 19/09/2025. Le prix d'exercice est de 2,09 CAD, Rapporté comme 1,5148 USD par action en dollars américains sur la base du taux de change utilisé à la date de fixation du prix. Les options se vestent en trois tranches égales de 40.000 actions les 19/09/2026, 19/09/2027, et 19/09/2028, et peuvent être exercées jusqu’au 19/09/2030; et, à la suite de la subvention, la personne déclarant bénéficie de 120.000 actions ordinaires sous-jacentes par détention directe. Le Form 4 a été signé sous pouvoir par Roger L. Smith le 01/10/2025.
Walle Jade, identifiziert als Vice President Finance von Ur‑Energy Inc. (Ticker URG), erhielt am 19.09.2025 120.000 Aktienoptionen. Der Ausübungspreis beträgt 2,09 CAD, berichtet als 1,5148 USD pro Aktie in US-Dollar basierend auf dem am Festsetzungstag verwendeten Wechselkurs. Die Optionen vesten in drei gleichen Tranchen von jeweils 40.000 Aktien am 19.09.2026, 19.09.2027 und 19.09.2028, sind bis zum 19.09.2030 ausübbar, und nach der Gewährung besitzt die meldende Person direkt 120.000 zugrunde liegende Stammaktien durch direkten Eigentum. Das Form 4 wurde am 01.10.2025 von Roger L. Smith mittels Vollmacht unterzeichnet.
ه وت، Walle Jade، المعروفة كنائب رئيس المالية في Ur-Energy Inc. (الرمز URG)، حصلت على 120,000 خيار أسهم في 19/09/2025. سعر الإضراب هو 2,09 CAD، مُبلّغ عنه كـ 1,5148 دولار أمريكي للسهم الواحد بناءً على سعر الصرف المستخدم في تاريخ التسعير. تتوزع الخيارات في ثلاث دفعات متساوية من 40,000 سهم في 19/09/2026، 19/09/2027، و19/09/2028، ويمكن ممارستها حتى 19/09/2030، وبعد المنحة، يمتلك الشخص المبلغ عنه بشكل مفيد 120,000 من الأسهم العادية الأساسية عبر الملكية المباشرة. تم توقيع Form 4 بموجب تفويض من Roger L. Smith في 01/10/2025.
Walle Jade,被认定为 Ur-Energy Inc. 的财务副总裁(代码 URG),于 2025/09/19 获得 120,000 股股票期权。期权的行权价为 2,09 CAD,按价格发布日期所用的汇率,折算为每股 1,5148 美元。期权分三次等额拨付,每次 40,000 股,分别在 2026/09/19、2027/09/19、2028/09/19 到期行权,可在 2030/09/19 前行权。授予后,报告人通过直接持有方式实益拥有 120,000 股基础普通股。Form 4 由 Roger L. Smith 代表签署,日期为 2025/10/01。
- Time‑based vesting schedule is clearly defined: 40,000 options vest each on 09/19/2026, 09/19/2027, and 09/19/2028
- Exercise price disclosed in both Cdn and USD with the exchange rate used to calculate the $1.5148 U.S. equivalent
- Full award size and exercisable period disclosed: 120,000 options exercisable through 09/19/2030
- None.
Insights
TL;DR: A routine executive equity grant with multi‑year vesting to align management incentives; no atypical terms disclosed.
The filing documents a standard time‑based option award to the companys Vice President Finance totaling 120,000 options, with explicit vesting dates and a clear U.S. dollar equivalent exercise price. The award appears structured to retain the executive through 2028 vesting milestones with a five‑year exercise window to 2030. The disclosure is straightforward and contains required pricing conversion details; no performance contingencies or alternative vesting conditions are reported in this Form 4.
TL;DR: Time‑vested option grant consistent with typical executive compensation practices; impact depends on overall share count and plan context not provided here.
The grant specifies Cdn$2.09 as the exercise price and provides the U.S. dollar equivalent used for reporting, along with a precise vesting schedule (40,000 options each on 09/19/2026, 09/19/2027, 09/19/2028). The options convert to 120,000 underlying common shares if exercised. While the Form 4 gives clear grant mechanics, it does not include information on the total option pool, prior grants to this officer, or plan limits, which are needed to assess dilution or relative compensation impact.
Walle Jade, identificata come Vice President Finance di Ur‑Energy Inc. (ticker URG), ha ricevuto 120.000 stock option il 19/09/2025. Le opzioni hanno un prezzo di esercizio di 2,09 CAD, riportato come 1,5148 USD per azione in dollari statunitensi basato sul tasso di cambio usato nella data di prezzo. Le opzioni si vestono in tre tranche uguali di 40.000 azioni il 19/09/2026, 19/09/2027, e 19/09/2028, sono esercitabili fino al 19/09/2030, e, a seguito della concessione, la persona che riporta possiede beneficiamente 120.000 azioni ordinarie sottostanti tramite proprietà diretta. Il Form 4 è stato firmato per procura da Roger L. Smith il 01/10/2025.
Walle Jade, identificada como Vicepresidenta de Finanzas de Ur‑Energy Inc. (ticker URG), recibió 120,000 opciones sobre acciones el 19/09/2025. El precio de ejercicio es de 2,09 CAD, reportado como 1,5148 USD por acción en dólares estadounidenses basado en la tasa de cambio utilizada en la fecha de fijación del precio. Las opciones se consolidan en tres tramos iguales de 40,000 acciones el 19/09/2026, 19/09/2027 y 19/09/2028, son ejercibles hasta el 19/09/2030, y, tras la concesión, la persona que reporta posee beneficiosamente 120,000 acciones ordinarias subyacentes mediante propiedad directa. El Form 4 fue firmado bajo poder por Roger L. Smith el 01/10/2025.
Walle Jade는 Ur‑Energy Inc.의 재무 부사장(Vice President Finance)으로 식별되며(티커 URG), 2025년 9월 19일에 주식 옵션 120,000주를 부여받았습니다. 옵션의 행사가액은 2.09 CAD이며, 가격 산정일에 사용된 환율에 따라 미화 1주당 1.5148 달러로 미국 달러로 보고됩니다. 옵션은 2026년 9월 19일, 2027년 9월 19일, 2028년 9월 19일에 각각 40,000주씩 세 개의 동일한 트랜치로 vest되며, 2030년 9월 19일까지 행사할 수 있습니다. 그리고 부여 직후 보고자는 직접 보유를 통해 기초 보통주 120,000주를 유익하게 소유하게 됩니다. Form 4는 2025년 10월 1일에 Roger L. Smith의 위임장으로 서명되었습니다.
Walle Jade, identifiée comme Vice-présidente Finance de Ur‑Energy Inc. (ticker URG), a reçu 120.000 options d'achat d'actions le 19/09/2025. Le prix d'exercice est de 2,09 CAD, Rapporté comme 1,5148 USD par action en dollars américains sur la base du taux de change utilisé à la date de fixation du prix. Les options se vestent en trois tranches égales de 40.000 actions les 19/09/2026, 19/09/2027, et 19/09/2028, et peuvent être exercées jusqu’au 19/09/2030; et, à la suite de la subvention, la personne déclarant bénéficie de 120.000 actions ordinaires sous-jacentes par détention directe. Le Form 4 a été signé sous pouvoir par Roger L. Smith le 01/10/2025.
Walle Jade, identifiziert als Vice President Finance von Ur‑Energy Inc. (Ticker URG), erhielt am 19.09.2025 120.000 Aktienoptionen. Der Ausübungspreis beträgt 2,09 CAD, berichtet als 1,5148 USD pro Aktie in US-Dollar basierend auf dem am Festsetzungstag verwendeten Wechselkurs. Die Optionen vesten in drei gleichen Tranchen von jeweils 40.000 Aktien am 19.09.2026, 19.09.2027 und 19.09.2028, sind bis zum 19.09.2030 ausübbar, und nach der Gewährung besitzt die meldende Person direkt 120.000 zugrunde liegende Stammaktien durch direkten Eigentum. Das Form 4 wurde am 01.10.2025 von Roger L. Smith mittels Vollmacht unterzeichnet.