[S-8] Via Transportation, Inc. Employee Benefit Plan Registration
The filing is an S-8 registration statement for Via Transportation, Inc. that incorporates by reference earlier SEC filings including a Form S-1 and the Form 8-A description of Class A common stock. The document states the company’s charter and bylaws limit director and officer liability to the fullest extent permitted by Delaware law, provides for advancement of expenses and D&O insurance, and notes indemnification agreements with officers and directors. The SEC’s view that Securities Act indemnification may be unenforceable is disclosed.
La dichiarazione di registrazione è un modulo S-8 per Via Transportation, Inc. che richiama a riferimento precedenti depositi SEC includendo un Form S-1 e la descrizione del Form 8-A delle azioni ordinarie di Classe A. Il documento indica che lo statuto e i regolamenti della società limitano la responsabilità di direttori e ufficiali nel massimo periodo consentito dalla legge del Delaware, prevede l’anticipo delle spese e l’assicurazione D&O, e segnala accordi di indennizzo con funzionari e direttori. Viene inoltre indicata la prospettiva SEC secondo cui l’indennizzo ai sensi della Securities Act potrebbe essere non eseguibile.
La presentación es una declaración de registro S-8 para Via Transportation, Inc. que incorpora por referencia presentaciones anteriores de la SEC, incluido un Formulario S-1 y la descripción del Formulario 8-A de las acciones ordinarias de Clase A. El documento indica que los estatutos y normas de la empresa limitan la responsabilidad de los directores y altos cargos al máximo permitido por la ley de Delaware, prevén el anticipo de gastos y el seguro D&O, y señalan acuerdos de indemnización con funcionarios y directores. Se revela la opinión de la SEC de que la indemnización conforme a la Ley de Valores puede ser inaplicable.
제출 서류는 Via Transportation, Inc.의 S-8 등록서로, S-1 양식 및 클래스 A 보통주의 설명에 해당하는 8-A 양식을 포함한 SEC의 이전 제출서를 참조로 통합합니다. 문서는 회사의 정관과 내규가 델라웨어 법이 허용하는 최대 범위까지 이사 및 임원의 책임을 제한하고, 비용 선지급 및 D&O 보험을 제공하며, 임원 및 이사와의 면책 계약을 명시한다고 명시합니다. SEC가 증권법상의 면책이 집행 불가능할 수 있다는 견해가 공지됩니다.
Le dossier est une déclaration d'enregistrement S-8 pour Via Transportation, Inc. qui incorpore par référence des dépôts SEC antérieurs, notamment un formulaire S-1 et la description du formulaire 8-A des actions ordinaires de classe A. Le document indique que les statuts et les règlements de la société limitent la responsabilité des administrateurs et des dirigeants dans les limites maximales permises par la loi du Delaware, prévoient l’avance des frais et une assurance D&O, et mentionnent des accords d’indemnisation avec les dirigeants et administrateurs. On indique l’avis de la SEC selon lequel l’indemnisation en vertu de la Securities Act pourrait être irrecevable.
Die Einreichung ist eine S-8-Registrierungsanmeldung für Via Transportation, Inc., die frühere SEC-Einreichungen (einschließlich eines Form S-1 und der Beschreibung von Form 8-A der Class-A-Stammaktien) durch Bezugnahme einbezieht. Das Dokument gibt an, dass die Satzung und die Geschäftsordnung der Gesellschaft die Haftung von Direktoren und Vorstandsmitgliedern im größtmöglichen von Delaware zulässigen Umfang begrenzen, die Vorauszahlung von Kosten und eine D&O-Versicherung vorsehen und Entschädigungsvereinbarungen mit Vorständen und Direktoren erwähnen. Die Ansicht der SEC, dass eine Entschädigung nach dem Securities Act nicht durchsetzbar sein könnte, wird offengelegt.
الملف هو بيان تسجيل S-8 لشركة Via Transportation, Inc. الذي يدمج بالإشارة إلى ملفات SEC السابقة بما في ذلك نموذج S-1 ووصف النموذج 8-A لأسهم الفئة A العادية. تنص الوثيقة على أن ميثاق الشركة ولوائحها يحدان من مسؤولية المدراء والتنفيذيين إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب قانون ديلاوير، كما يوفر مقدما للنفقات وبوليصة D&O، ويشير إلى اتفاقات التعويض مع المدراء والتنفيذيين. كما يتم الكشف عن رأي SEC بأن التعويض بموجب قانون الأوراق المالية قد يكون غير قابل للتنفيذ.
该备案是 Via Transportation, Inc. 的 S-8 登记声明,按引用并入早前的 SEC 文件,包括 Form S-1 以及 Form 8-A 对A类普通股的描述。该文件指出公司的章程和细则将董事和高管的责任限制在特拉华州法律允许的最大范围内,提供费用垫付和 D&O 保险,并提及与高管及董事的赔偿协议。披露了 SEC 关于证券法项下赔偿可能不可执行的意见。
- Charter and bylaws provide broad indemnification for directors and officers to the fullest extent permitted by Delaware law
- Directors’ and officers’ insurance is in place and the company can advance attorneys’ fees
- SEC view disclosed that indemnification for Securities Act liabilities may be unenforceable, limiting practical protection for securities-related claims
Insights
TL;DR: Routine governance protections and indemnities are disclosed; standard for public-company officer and director protection.
The filing describes customary charter and bylaw provisions limiting personal liability of directors and officers consistent with Delaware law, plus indemnification agreements and D&O insurance. These measures are typical for companies registering employee benefit plan securities and reduce personal risk for management while aligning with market practice. Disclosure that Securities Act indemnities may be unenforceable reflects standard SEC guidance and does not add new operational detail.
TL;DR: Legal protections and disclaimers are standard; the SEC unenforceability note is a required caution.
The document incorporates prior filings by reference and details indemnification and expense-advance mechanisms, plus insurance coverage. It explicitly acknowledges the SEC’s position that indemnification for Securities Act liabilities may be contrary to public policy, which is a routine disclosure to avoid overstatement of protection. No novel legal risks or unusual indemnity terms are presented in the excerpt provided.
La dichiarazione di registrazione è un modulo S-8 per Via Transportation, Inc. che richiama a riferimento precedenti depositi SEC includendo un Form S-1 e la descrizione del Form 8-A delle azioni ordinarie di Classe A. Il documento indica che lo statuto e i regolamenti della società limitano la responsabilità di direttori e ufficiali nel massimo periodo consentito dalla legge del Delaware, prevede l’anticipo delle spese e l’assicurazione D&O, e segnala accordi di indennizzo con funzionari e direttori. Viene inoltre indicata la prospettiva SEC secondo cui l’indennizzo ai sensi della Securities Act potrebbe essere non eseguibile.
La presentación es una declaración de registro S-8 para Via Transportation, Inc. que incorpora por referencia presentaciones anteriores de la SEC, incluido un Formulario S-1 y la descripción del Formulario 8-A de las acciones ordinarias de Clase A. El documento indica que los estatutos y normas de la empresa limitan la responsabilidad de los directores y altos cargos al máximo permitido por la ley de Delaware, prevén el anticipo de gastos y el seguro D&O, y señalan acuerdos de indemnización con funcionarios y directores. Se revela la opinión de la SEC de que la indemnización conforme a la Ley de Valores puede ser inaplicable.
제출 서류는 Via Transportation, Inc.의 S-8 등록서로, S-1 양식 및 클래스 A 보통주의 설명에 해당하는 8-A 양식을 포함한 SEC의 이전 제출서를 참조로 통합합니다. 문서는 회사의 정관과 내규가 델라웨어 법이 허용하는 최대 범위까지 이사 및 임원의 책임을 제한하고, 비용 선지급 및 D&O 보험을 제공하며, 임원 및 이사와의 면책 계약을 명시한다고 명시합니다. SEC가 증권법상의 면책이 집행 불가능할 수 있다는 견해가 공지됩니다.
Le dossier est une déclaration d'enregistrement S-8 pour Via Transportation, Inc. qui incorpore par référence des dépôts SEC antérieurs, notamment un formulaire S-1 et la description du formulaire 8-A des actions ordinaires de classe A. Le document indique que les statuts et les règlements de la société limitent la responsabilité des administrateurs et des dirigeants dans les limites maximales permises par la loi du Delaware, prévoient l’avance des frais et une assurance D&O, et mentionnent des accords d’indemnisation avec les dirigeants et administrateurs. On indique l’avis de la SEC selon lequel l’indemnisation en vertu de la Securities Act pourrait être irrecevable.
Die Einreichung ist eine S-8-Registrierungsanmeldung für Via Transportation, Inc., die frühere SEC-Einreichungen (einschließlich eines Form S-1 und der Beschreibung von Form 8-A der Class-A-Stammaktien) durch Bezugnahme einbezieht. Das Dokument gibt an, dass die Satzung und die Geschäftsordnung der Gesellschaft die Haftung von Direktoren und Vorstandsmitgliedern im größtmöglichen von Delaware zulässigen Umfang begrenzen, die Vorauszahlung von Kosten und eine D&O-Versicherung vorsehen und Entschädigungsvereinbarungen mit Vorständen und Direktoren erwähnen. Die Ansicht der SEC, dass eine Entschädigung nach dem Securities Act nicht durchsetzbar sein könnte, wird offengelegt.