[Form 3] Volcon, Inc. Common stock Initial Statement of Beneficial Ownership
Empery Digital Inc. (EMPD) filed an initial Form 3 reporting that Matthew Homer, identified as a Director, does not beneficially own any securities of the issuer as of the event date 07/17/2025. The filing is signed on 08/21/2025 and states the report was made by one reporting person. The form confirms the reporting person's address as 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. No non-derivative or derivative holdings are listed.
Empery Digital Inc. (EMPD) ha presentato un Form 3 iniziale riportando che Matthew Homer, identificato come Director, non detiene in modo beneficiario alcun titolo dell'emittente alla data dell'evento 07/17/2025. La dichiarazione è firmata il 08/21/2025 e afferma che il rapporto è stato presentato da una sola persona reportante. Il modulo conferma l'indirizzo della persona che presenta come 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. Non sono elencate partecipazioni non derivate né derivate.
Empery Digital Inc. (EMPD) presentó un Form 3 inicial informando que Matthew Homer, identificado como Director, no posee de forma beneficiosa ninguna acción de la emisora a la fecha del evento 07/17/2025. La presentación está firmada el 08/21/2025 y indica que el informe fue realizado por una persona informante. El formulario confirma la dirección de la persona que informa como 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. No se listan participaciones no derivadas ni derivadas.
Empery Digital Inc. (EMPD)가 Form 3 초기 제출에서 Matthew Homer가 Director로 식별되며 이벤트일 2025-07-17에 발행인의 유익한 보유 주식을 보유하지 않는다고 보고했습니다. 제출은 2025-08-21에 서명되었으며 보고서는 한 명의 보고 대상자에 의해 이루어졌다고 명시합니다. 양식은 보고자의 주소를 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665로 확인합니다. 비파생 또는 파생 보유는 기재되어 있지 않습니다.
Empery Digital Inc. (EMPD) a déposé un Form 3 initial indiquant que Matthew Homer, identifié comme Director, ne détient aucun titre de l'émetteur en tant que bénéficiaire à la date d'événement 07/17/2025. Le dépôt est signé le 08/21/2025 et indique que le rapport a été effectué par une seule personne déclarante. Le formulaire confirme l'adresse de la personne déclarante comme 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. Aucune position non dérivée ou dérivée n'est répertoriée.
Empery Digital Inc. (EMPD) hat eine anfängliche Form 3 eingereicht und berichtet, dass Matthew Homer, der als Director identifiziert wird, zum Datum des Ereignisses 07/17/2025 keine vorteilhaft gehaltenen Wertpapiere des Emittenten besitzt. Die Einreichung ist am 08/21/2025 unterzeichnet und gibt an, dass der Bericht von einer meldepflichtigen Person erstellt wurde. Das Formular bestätigt die Adresse der meldenden Person als 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. Keine nicht-derivativen oder derivativen Positionen sind aufgeführt.
Empery Digital Inc. (EMPD) قدمت نموذج Form 3 أولي يذكر أن Matthew Homer، المعرف بصفته Director، لا يمتلك بصورة مستفيد أي أوراق مالية تخص المصدر حتى تاريـخ الحدث 07/17/2025. التقديم موقع في 08/21/2025 ويذكر أن التقرير أُعد من قِبل شخص واحد مُبلِّغ. يؤكد النموذج عنوان الشخص المُبلِّغ كـ 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. لا توجد ملكيات غير مشتقة أو مشتقة مدرجة.
Empery Digital Inc. (EMPD) 提交了初始的 Form 3,据称 Matthew Homer,被认定为 Director,在事件日期 07/17/2025 时并未实际拥有发行人的任何证券。该申报于 08/21/2025 签署,并表示报告由一名申报人提交。该表格确认申报人的地址为 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665。未列出任何非派生或派生持股。
- None.
- None.
Empery Digital Inc. (EMPD) ha presentato un Form 3 iniziale riportando che Matthew Homer, identificato come Director, non detiene in modo beneficiario alcun titolo dell'emittente alla data dell'evento 07/17/2025. La dichiarazione è firmata il 08/21/2025 e afferma che il rapporto è stato presentato da una sola persona reportante. Il modulo conferma l'indirizzo della persona che presenta come 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. Non sono elencate partecipazioni non derivate né derivate.
Empery Digital Inc. (EMPD) presentó un Form 3 inicial informando que Matthew Homer, identificado como Director, no posee de forma beneficiosa ninguna acción de la emisora a la fecha del evento 07/17/2025. La presentación está firmada el 08/21/2025 y indica que el informe fue realizado por una persona informante. El formulario confirma la dirección de la persona que informa como 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. No se listan participaciones no derivadas ni derivadas.
Empery Digital Inc. (EMPD)가 Form 3 초기 제출에서 Matthew Homer가 Director로 식별되며 이벤트일 2025-07-17에 발행인의 유익한 보유 주식을 보유하지 않는다고 보고했습니다. 제출은 2025-08-21에 서명되었으며 보고서는 한 명의 보고 대상자에 의해 이루어졌다고 명시합니다. 양식은 보고자의 주소를 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665로 확인합니다. 비파생 또는 파생 보유는 기재되어 있지 않습니다.
Empery Digital Inc. (EMPD) a déposé un Form 3 initial indiquant que Matthew Homer, identifié comme Director, ne détient aucun titre de l'émetteur en tant que bénéficiaire à la date d'événement 07/17/2025. Le dépôt est signé le 08/21/2025 et indique que le rapport a été effectué par une seule personne déclarante. Le formulaire confirme l'adresse de la personne déclarante comme 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. Aucune position non dérivée ou dérivée n'est répertoriée.
Empery Digital Inc. (EMPD) hat eine anfängliche Form 3 eingereicht und berichtet, dass Matthew Homer, der als Director identifiziert wird, zum Datum des Ereignisses 07/17/2025 keine vorteilhaft gehaltenen Wertpapiere des Emittenten besitzt. Die Einreichung ist am 08/21/2025 unterzeichnet und gibt an, dass der Bericht von einer meldepflichtigen Person erstellt wurde. Das Formular bestätigt die Adresse der meldenden Person als 3121 Eagles Nest Street, Suite 120, Round Rock, TX 78665. Keine nicht-derivativen oder derivativen Positionen sind aufgeführt.