[Form 4] Volcon, Inc. Common stock Insider Trading Activity
Volcon, Inc. (VLCN) – Form 4 insider filing: Chief Financial Officer Greg Endo disclosed two equity transactions dated 17–21 Jul 2025.
- Common shares: Endo purchased 20,000 shares at $10 each in the company’s private placement that closed 21 Jul 2025, establishing direct ownership of 20,000 shares.
- Amended options: An existing grant for 72,150 options was repriced to a $10 exercise and remains exercisable 30 May 2025–30 May 2035.
- New performance options: 747,005 options at a $10 strike were issued; they vest in 20 % tranches as the stock’s VWAP hits $10, $15, $20, $25 and fully at $30. Vesting requires shareholder approval of a new plan and the options expire 17 Jul 2035.
The filing signals personal capital commitment by the CFO and aligns incentives through substantial, performance-linked option exposure, but also introduces potential dilution if fully exercised.
Volcon, Inc. (VLCN) – Comunicazione interna Form 4: Il Direttore Finanziario Greg Endo ha dichiarato due operazioni azionarie datate dal 17 al 21 luglio 2025.
- Azioni ordinarie: Endo ha acquistato 20.000 azioni a 10 dollari ciascuna nell’ambito del collocamento privato chiuso il 21 luglio 2025, acquisendo una proprietà diretta di 20.000 azioni.
- Opzioni modificate: Una concessione esistente di 72.150 opzioni è stata ricalibrata con prezzo di esercizio a 10 dollari e resta esercitabile dal 30 maggio 2025 al 30 maggio 2035.
- Nuove opzioni legate alla performance: Sono state emesse 747.005 opzioni con prezzo di esercizio a 10 dollari; si maturano in tranche del 20% al raggiungimento di un prezzo medio ponderato per volume (VWAP) delle azioni di 10, 15, 20, 25 dollari e completamente a 30 dollari. La maturazione richiede l’approvazione degli azionisti di un nuovo piano e le opzioni scadono il 17 luglio 2035.
La comunicazione indica un impegno personale di capitale da parte del CFO e allinea gli incentivi tramite un’esposizione significativa a opzioni legate alla performance, ma introduce anche un potenziale effetto diluitivo se esercitate completamente.
Volcon, Inc. (VLCN) – Presentación interna Formulario 4: El Director Financiero Greg Endo reveló dos transacciones de acciones fechadas entre el 17 y 21 de julio de 2025.
- Acciones comunes: Endo compró 20,000 acciones a 10 dólares cada una en la colocación privada de la empresa cerrada el 21 de julio de 2025, estableciendo una propiedad directa de 20,000 acciones.
- Opciones modificadas: Una concesión existente de 72,150 opciones fue reajustada a un precio de ejercicio de 10 dólares y permanece ejercitable del 30 de mayo de 2025 al 30 de mayo de 2035.
- Nuevas opciones por desempeño: Se emitieron 747,005 opciones con precio de ejercicio de 10 dólares; se consolidan en tramos del 20 % conforme el precio promedio ponderado por volumen (VWAP) de la acción alcanza 10, 15, 20, 25 y completamente a 30 dólares. La consolidación requiere aprobación de los accionistas para un nuevo plan y las opciones expiran el 17 de julio de 2035.
La presentación señala un compromiso personal de capital por parte del CFO y alinea incentivos mediante una exposición sustancial a opciones vinculadas al desempeño, pero también introduce una posible dilución si se ejercen totalmente.
Volcon, Inc. (VLCN) – 내부자 신고서 Form 4: 최고재무책임자(CFO) Greg Endo가 2025년 7월 17일부터 21일까지의 두 건의 주식 거래를 공개했습니다.
- 보통주: Endo는 2025년 7월 21일에 마감된 회사의 사모 배정에서 주당 10달러에 20,000주를 매입하여 직접 소유권 20,000주를 확보했습니다.
- 수정된 옵션: 기존에 부여된 72,150개의 옵션이 행사가 10달러로 재가격 조정되었으며, 2025년 5월 30일부터 2035년 5월 30일까지 행사 가능합니다.
- 신규 성과 옵션: 행사가 10달러인 747,005개의 옵션이 발행되었으며, 주가의 VWAP가 10, 15, 20, 25달러에 도달할 때마다 20%씩 베스팅되고, 30달러에 완전히 베스팅됩니다. 베스팅은 주주들의 새로운 계획 승인 필요하며, 옵션은 2035년 7월 17일에 만료됩니다.
이번 신고는 CFO의 개인 자본 투자를 나타내며, 상당한 성과 연동 옵션 노출을 통해 인센티브를 일치시키지만, 전부 행사 시 잠재적 희석 효과도 가져옵니다.
Volcon, Inc. (VLCN) – Déclaration d’initié Formulaire 4 : Le Directeur Financier Greg Endo a déclaré deux transactions d’actions datées du 17 au 21 juillet 2025.
- Actions ordinaires : Endo a acheté 20 000 actions à 10 dollars chacune lors du placement privé de la société clôturé le 21 juillet 2025, établissant une propriété directe de 20 000 actions.
- Options modifiées : Une attribution existante de 72 150 options a été révisée à un prix d’exercice de 10 dollars et reste exerçable du 30 mai 2025 au 30 mai 2035.
- Nouvelles options de performance : 747 005 options au prix d’exercice de 10 dollars ont été émises ; elles se débloquent par tranches de 20 % lorsque le VWAP de l’action atteint 10, 15, 20, 25 dollars et totalement à 30 dollars. Le déblocage nécessite l’approbation des actionnaires d’un nouveau plan et les options expirent le 17 juillet 2035.
La déclaration traduit un engagement personnel en capital du CFO et aligne les incitations par une exposition importante à des options liées à la performance, mais introduit également un risque de dilution en cas d’exercice complet.
Volcon, Inc. (VLCN) – Insider-Meldung Form 4: Finanzvorstand Greg Endo meldete zwei Aktiengeschäfte vom 17. bis 21. Juli 2025.
- Stammaktien: Endo erwarb 20.000 Aktien zum Preis von je 10 US-Dollar im Rahmen der Privatplatzierung des Unternehmens, die am 21. Juli 2025 abgeschlossen wurde, und erlangte damit direkten Besitz von 20.000 Aktien.
- Geänderte Optionen: Ein bestehender Zuschuss von 72.150 Optionen wurde auf einen Ausübungspreis von 10 US-Dollar angepasst und bleibt vom 30. Mai 2025 bis 30. Mai 2035 ausübbar.
- Neue Performance-Optionen: 747.005 Optionen mit einem Ausübungspreis von 10 US-Dollar wurden ausgegeben; sie werden in 20%-Tranchen fällig, wenn der volumengewichtete Durchschnittskurs (VWAP) der Aktie 10, 15, 20, 25 und schließlich 30 US-Dollar erreicht. Die Fälligkeit setzt die Zustimmung der Aktionäre zu einem neuen Plan voraus, und die Optionen verfallen am 17. Juli 2035.
Die Meldung signalisiert ein persönliches Kapitalengagement des CFO und stimmt die Anreize durch eine erhebliche, leistungsabhängige Optionsausstattung ab, bringt aber auch potenzielle Verwässerung bei vollständiger Ausübung mit sich.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Insider buy plus large performance options show confidence and align incentives; dilution risk modest for micro-cap.
Endo’s $200k cash purchase (20,000 shares at $10) in a concurrent private placement is a positive sentiment indicator, especially for a small-cap company where insider support can bolster market confidence and fundraising efforts. The 747k performance options materially increase potential share count, but the VWAP hurdles up to $30 mitigate near-term dilution; investors benefit only if management drives substantial price appreciation. Repricing the prior 72k option block to $10 removes an underwater issue and simplifies incentive math without increasing quantity. Overall impact: moderately positive, reflecting commitment and structured, performance-based alignment.
TL;DR: Governance acceptable; shareholder approval condition adds safeguard, but option size is large relative to float.
The award is subject to shareholder approval of a new plan, providing an important governance check. However, 819k options against a micro-cap float could be dilutive if fully vested. The tiered VWAP vesting aligns pay with sustained market performance, a best-practice feature. Repricing existing options upward avoids the controversial ‘option reset’ problem. Overall, neutral-to-positive governance profile with dilution risk that investors should monitor.
Volcon, Inc. (VLCN) – Comunicazione interna Form 4: Il Direttore Finanziario Greg Endo ha dichiarato due operazioni azionarie datate dal 17 al 21 luglio 2025.
- Azioni ordinarie: Endo ha acquistato 20.000 azioni a 10 dollari ciascuna nell’ambito del collocamento privato chiuso il 21 luglio 2025, acquisendo una proprietà diretta di 20.000 azioni.
- Opzioni modificate: Una concessione esistente di 72.150 opzioni è stata ricalibrata con prezzo di esercizio a 10 dollari e resta esercitabile dal 30 maggio 2025 al 30 maggio 2035.
- Nuove opzioni legate alla performance: Sono state emesse 747.005 opzioni con prezzo di esercizio a 10 dollari; si maturano in tranche del 20% al raggiungimento di un prezzo medio ponderato per volume (VWAP) delle azioni di 10, 15, 20, 25 dollari e completamente a 30 dollari. La maturazione richiede l’approvazione degli azionisti di un nuovo piano e le opzioni scadono il 17 luglio 2035.
La comunicazione indica un impegno personale di capitale da parte del CFO e allinea gli incentivi tramite un’esposizione significativa a opzioni legate alla performance, ma introduce anche un potenziale effetto diluitivo se esercitate completamente.
Volcon, Inc. (VLCN) – Presentación interna Formulario 4: El Director Financiero Greg Endo reveló dos transacciones de acciones fechadas entre el 17 y 21 de julio de 2025.
- Acciones comunes: Endo compró 20,000 acciones a 10 dólares cada una en la colocación privada de la empresa cerrada el 21 de julio de 2025, estableciendo una propiedad directa de 20,000 acciones.
- Opciones modificadas: Una concesión existente de 72,150 opciones fue reajustada a un precio de ejercicio de 10 dólares y permanece ejercitable del 30 de mayo de 2025 al 30 de mayo de 2035.
- Nuevas opciones por desempeño: Se emitieron 747,005 opciones con precio de ejercicio de 10 dólares; se consolidan en tramos del 20 % conforme el precio promedio ponderado por volumen (VWAP) de la acción alcanza 10, 15, 20, 25 y completamente a 30 dólares. La consolidación requiere aprobación de los accionistas para un nuevo plan y las opciones expiran el 17 de julio de 2035.
La presentación señala un compromiso personal de capital por parte del CFO y alinea incentivos mediante una exposición sustancial a opciones vinculadas al desempeño, pero también introduce una posible dilución si se ejercen totalmente.
Volcon, Inc. (VLCN) – 내부자 신고서 Form 4: 최고재무책임자(CFO) Greg Endo가 2025년 7월 17일부터 21일까지의 두 건의 주식 거래를 공개했습니다.
- 보통주: Endo는 2025년 7월 21일에 마감된 회사의 사모 배정에서 주당 10달러에 20,000주를 매입하여 직접 소유권 20,000주를 확보했습니다.
- 수정된 옵션: 기존에 부여된 72,150개의 옵션이 행사가 10달러로 재가격 조정되었으며, 2025년 5월 30일부터 2035년 5월 30일까지 행사 가능합니다.
- 신규 성과 옵션: 행사가 10달러인 747,005개의 옵션이 발행되었으며, 주가의 VWAP가 10, 15, 20, 25달러에 도달할 때마다 20%씩 베스팅되고, 30달러에 완전히 베스팅됩니다. 베스팅은 주주들의 새로운 계획 승인 필요하며, 옵션은 2035년 7월 17일에 만료됩니다.
이번 신고는 CFO의 개인 자본 투자를 나타내며, 상당한 성과 연동 옵션 노출을 통해 인센티브를 일치시키지만, 전부 행사 시 잠재적 희석 효과도 가져옵니다.
Volcon, Inc. (VLCN) – Déclaration d’initié Formulaire 4 : Le Directeur Financier Greg Endo a déclaré deux transactions d’actions datées du 17 au 21 juillet 2025.
- Actions ordinaires : Endo a acheté 20 000 actions à 10 dollars chacune lors du placement privé de la société clôturé le 21 juillet 2025, établissant une propriété directe de 20 000 actions.
- Options modifiées : Une attribution existante de 72 150 options a été révisée à un prix d’exercice de 10 dollars et reste exerçable du 30 mai 2025 au 30 mai 2035.
- Nouvelles options de performance : 747 005 options au prix d’exercice de 10 dollars ont été émises ; elles se débloquent par tranches de 20 % lorsque le VWAP de l’action atteint 10, 15, 20, 25 dollars et totalement à 30 dollars. Le déblocage nécessite l’approbation des actionnaires d’un nouveau plan et les options expirent le 17 juillet 2035.
La déclaration traduit un engagement personnel en capital du CFO et aligne les incitations par une exposition importante à des options liées à la performance, mais introduit également un risque de dilution en cas d’exercice complet.
Volcon, Inc. (VLCN) – Insider-Meldung Form 4: Finanzvorstand Greg Endo meldete zwei Aktiengeschäfte vom 17. bis 21. Juli 2025.
- Stammaktien: Endo erwarb 20.000 Aktien zum Preis von je 10 US-Dollar im Rahmen der Privatplatzierung des Unternehmens, die am 21. Juli 2025 abgeschlossen wurde, und erlangte damit direkten Besitz von 20.000 Aktien.
- Geänderte Optionen: Ein bestehender Zuschuss von 72.150 Optionen wurde auf einen Ausübungspreis von 10 US-Dollar angepasst und bleibt vom 30. Mai 2025 bis 30. Mai 2035 ausübbar.
- Neue Performance-Optionen: 747.005 Optionen mit einem Ausübungspreis von 10 US-Dollar wurden ausgegeben; sie werden in 20%-Tranchen fällig, wenn der volumengewichtete Durchschnittskurs (VWAP) der Aktie 10, 15, 20, 25 und schließlich 30 US-Dollar erreicht. Die Fälligkeit setzt die Zustimmung der Aktionäre zu einem neuen Plan voraus, und die Optionen verfallen am 17. Juli 2035.
Die Meldung signalisiert ein persönliches Kapitalengagement des CFO und stimmt die Anreize durch eine erhebliche, leistungsabhängige Optionsausstattung ab, bringt aber auch potenzielle Verwässerung bei vollständiger Ausübung mit sich.