[Form 4] Volcon, Inc. Common stock Insider Trading Activity
Empery Digital Inc. (EMPD) director Rohan Kumar Chauhan reported a stock option grant. The Form 4 shows options granted on 07/17/2025 to buy 298,802 shares of common stock with a $10 exercise price. The options show an expiration or exercisable date of 07/17/2035 and are reported as directly owned. Vesting is tied to the issuer's daily VWAP: 20% vests at $10 and additional 20% increments until fully vested at a $30 VWAP. All vesting is explicitly subject to shareholder approval of a new stock option plan. The filing is signed by the reporting person on 08/25/2025.
Rohan Kumar Chauhan, amministratore di Empery Digital Inc. (EMPD), ha comunicato l'assegnazione di opzioni su azioni. Il Modulo 4 indica opzioni concesse il 17/07/2025 per l'acquisto di 298.802 azioni ordinarie a un prezzo di esercizio di $10. Le opzioni scadono o diventano esercitabili il 17/07/2035 e sono riportate come possedute direttamente. Il vesting è legato al VWAP giornaliero dell'emittente: il 20% matura a $10 e ulteriori tranche del 20% fino al completo maturamento a un VWAP di $30. Tutte le maturazioni sono subordinati all'approvazione da parte degli azionisti di un nuovo piano di opzioni su azioni. Il documento è firmato dalla persona segnalante il 25/08/2025.
Rohan Kumar Chauhan, director de Empery Digital Inc. (EMPD), reportó la concesión de opciones sobre acciones. El Formulario 4 muestra opciones otorgadas el 17/07/2025 para comprar 298.802 acciones ordinarias con un precio de ejercicio de $10. Las opciones vencen o son ejercitables el 17/07/2035 y se informan como propiedad directa. El vesting está vinculado al VWAP diario del emisor: el 20% vence a $10 y se añaden incrementos del 20% hasta completar el vesting con un VWAP de $30. Todo el vesting está explícitamente condicionado a la aprobación de los accionistas de un nuevo plan de opciones sobre acciones. La presentación está firmada por la persona informante el 25/08/2025.
Empery Digital Inc.(EMPD) 이사 Rohan Kumar Chauhan이 주식매수선택권 부여를 신고했습니다. Form 4에는 2025년 7월 17일에 보통주 298,802주를 주당 $10 행사가격으로 매수할 수 있는 옵션이 부여된 것으로 나와 있습니다. 옵션의 만기/행사가 가능일은 2035년 7월 17일이며 직접 보유로 보고되었습니다. 가속 지급(vesting)은 발행사의 일일 VWAP에 연동되어 있으며: 20%는 $10에서 베스팅되고 이후 추가로 20%씩 베스팅되어 최종적으로 $30 VWAP에서 전부 베스팅됩니다. 모든 베스팅은 새 스톡옵션 플랜에 대한 주주 승인에 명시적으로 조건부입니다. 신고서는 2025년 8월 25일에 보고인이 서명했습니다.
Rohan Kumar Chauhan, administrateur d'Empery Digital Inc. (EMPD), a déclaré l'attribution d'options sur actions. Le formulaire 4 indique des options accordées le 17/07/2025 pour acheter 298 802 actions ordinaires à un prix d'exercice de 10 $. Les options expirent ou deviennent exerçables le 17/07/2035 et sont déclarées comme détenues directement. Le vesting est lié au VWAP quotidien de l'émetteur : 20 % acquièrent des droits à 10 $ puis par tranches supplémentaires de 20 % jusqu'au vesting complet à un VWAP de 30 $. Tous les vestings sont explicitement subordonnés à l'approbation des actionnaires d'un nouveau plan d'options sur actions. Le dépôt est signé par la personne déclarante le 25/08/2025.
Rohan Kumar Chauhan, Direktor von Empery Digital Inc. (EMPD), meldete die Gewährung von Aktienoptionen. Das Formular 4 weist Optionen aus, die am 17.07.2025 gewährt wurden, zum Kauf von 298.802 Stammaktien zu einem Ausübungspreis von $10. Die Optionen laufen am bzw. sind ab dem 17.07.2035 ausübbar und werden als Direktbesitz gemeldet. Die Vesting-Bedingungen sind an den täglichen VWAP des Emittenten gebunden: 20% vesten bei $10, weitere 20%-Intervalle bis zur vollständigen Vesting bei einem VWAP von $30. Sämtliches Vesting steht ausdrücklich unter dem Vorbehalt der Zustimmung der Aktionäre zu einem neuen Aktienoptionsplan. Die Einreichung ist vom meldepflichtigen Personen am 25.08.2025 unterschrieben.
- Report discloses a specific grant of 298,802 stock options with a clear $10 exercise price
- Vesting terms are explicitly defined: 20% vests at $10 VWAP and incremental 20% installments until $30 VWAP
- All vesting is explicitly subject to shareholder approval of a new stock option plan, creating approval risk
- Vesting is contingent on achieving specified VWAP milestones, so options may remain unvested if market thresholds are not met
Insights
TL;DR: Director received a large option award dependent on share-price milestones and shareholder approval.
The Form 4 documents a grant of 298,802 stock options at a $10 exercise price dated 07/17/2025, with a listed 07/17/2035 exercisable/expiration marker and direct ownership. Vesting depends on VWAP milestones (20% at $10, incremental 20% to $30), which ties vesting to market performance rather than time-based conditions. Importantly, vesting is contingent on shareholder approval of a new option plan, creating execution risk until that approval occurs. For investors, the grant increases potential dilution if milestones and shareholder approval are met; until then, options remain conditional.
TL;DR: Grant uses performance-based vesting and requires shareholder approval, limiting immediate impact and raising governance considerations.
The filing shows a performance-contingent option award to a director with explicit VWAP-triggered vesting thresholds from $10 to $30. The requirement that vesting is subject to stockholder approval of a new option plan is a material governance note: without approval the award cannot vest. Disclosure is clear on the conditions and direct ownership; however, investors should note the conditional nature of the grant when assessing potential future dilution and alignment outcomes.
Rohan Kumar Chauhan, amministratore di Empery Digital Inc. (EMPD), ha comunicato l'assegnazione di opzioni su azioni. Il Modulo 4 indica opzioni concesse il 17/07/2025 per l'acquisto di 298.802 azioni ordinarie a un prezzo di esercizio di $10. Le opzioni scadono o diventano esercitabili il 17/07/2035 e sono riportate come possedute direttamente. Il vesting è legato al VWAP giornaliero dell'emittente: il 20% matura a $10 e ulteriori tranche del 20% fino al completo maturamento a un VWAP di $30. Tutte le maturazioni sono subordinati all'approvazione da parte degli azionisti di un nuovo piano di opzioni su azioni. Il documento è firmato dalla persona segnalante il 25/08/2025.
Rohan Kumar Chauhan, director de Empery Digital Inc. (EMPD), reportó la concesión de opciones sobre acciones. El Formulario 4 muestra opciones otorgadas el 17/07/2025 para comprar 298.802 acciones ordinarias con un precio de ejercicio de $10. Las opciones vencen o son ejercitables el 17/07/2035 y se informan como propiedad directa. El vesting está vinculado al VWAP diario del emisor: el 20% vence a $10 y se añaden incrementos del 20% hasta completar el vesting con un VWAP de $30. Todo el vesting está explícitamente condicionado a la aprobación de los accionistas de un nuevo plan de opciones sobre acciones. La presentación está firmada por la persona informante el 25/08/2025.
Empery Digital Inc.(EMPD) 이사 Rohan Kumar Chauhan이 주식매수선택권 부여를 신고했습니다. Form 4에는 2025년 7월 17일에 보통주 298,802주를 주당 $10 행사가격으로 매수할 수 있는 옵션이 부여된 것으로 나와 있습니다. 옵션의 만기/행사가 가능일은 2035년 7월 17일이며 직접 보유로 보고되었습니다. 가속 지급(vesting)은 발행사의 일일 VWAP에 연동되어 있으며: 20%는 $10에서 베스팅되고 이후 추가로 20%씩 베스팅되어 최종적으로 $30 VWAP에서 전부 베스팅됩니다. 모든 베스팅은 새 스톡옵션 플랜에 대한 주주 승인에 명시적으로 조건부입니다. 신고서는 2025년 8월 25일에 보고인이 서명했습니다.
Rohan Kumar Chauhan, administrateur d'Empery Digital Inc. (EMPD), a déclaré l'attribution d'options sur actions. Le formulaire 4 indique des options accordées le 17/07/2025 pour acheter 298 802 actions ordinaires à un prix d'exercice de 10 $. Les options expirent ou deviennent exerçables le 17/07/2035 et sont déclarées comme détenues directement. Le vesting est lié au VWAP quotidien de l'émetteur : 20 % acquièrent des droits à 10 $ puis par tranches supplémentaires de 20 % jusqu'au vesting complet à un VWAP de 30 $. Tous les vestings sont explicitement subordonnés à l'approbation des actionnaires d'un nouveau plan d'options sur actions. Le dépôt est signé par la personne déclarante le 25/08/2025.
Rohan Kumar Chauhan, Direktor von Empery Digital Inc. (EMPD), meldete die Gewährung von Aktienoptionen. Das Formular 4 weist Optionen aus, die am 17.07.2025 gewährt wurden, zum Kauf von 298.802 Stammaktien zu einem Ausübungspreis von $10. Die Optionen laufen am bzw. sind ab dem 17.07.2035 ausübbar und werden als Direktbesitz gemeldet. Die Vesting-Bedingungen sind an den täglichen VWAP des Emittenten gebunden: 20% vesten bei $10, weitere 20%-Intervalle bis zur vollständigen Vesting bei einem VWAP von $30. Sämtliches Vesting steht ausdrücklich unter dem Vorbehalt der Zustimmung der Aktionäre zu einem neuen Aktienoptionsplan. Die Einreichung ist vom meldepflichtigen Personen am 25.08.2025 unterschrieben.