[Form 4] Vestand Inc. Insider Trading Activity
Vestand (VSTD) Form 4: A director reported open‑market sales of Class A common stock across multiple dates, totaling 25,855 shares. Trades occurred on 10/17 (10,000 shares at $1.30) and 10/20 (10,000 at $1.30), followed by 10/21 sales of 538 at $1.35, 200 at $1.30, 117 at $1.26, and 5,000 at $1.24.
Following these transactions, the reporting person beneficially owned 2,547,545 shares, shown as direct ownership. All transactions are coded “S” for sale.
Vestand (VSTD) Modulo 4: Un amministratore ha riferito vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie di Classe A in diverse date, per un totale di 25.855 azioni. Le operazioni sono avvenute il 17/10 (10.000 azioni a 1,30$) e il 20/10 (10.000 a 1,30$), seguite dalle vendite del 21/10 di 538 a 1,35$, 200 a 1,30$, 117 a 1,26$ e 5.000 a 1,24$. Dopo queste transazioni, la persona che riferisce detiene beneficiamente 2.547.545 azioni, indicate come proprietà diretta. Tutte le transazioni sono codificate “S” per vendita.
Vestand (VSTD) Formulario 4: Un director informó ventas en el mercado abierto de acciones ordinarias clase A en varias fechas, por un total de 25.855 acciones. Las operaciones se realizaron el 17/10 (10.000 acciones a $1.30) y el 20/10 (10.000 a $1.30), seguidas por ventas el 21/10 de 538 a $1.35, 200 a $1.30, 117 a $1.26 y 5.000 a $1.24. Después de estas transacciones, la persona informante poseía beneficiosamente 2.547.545 acciones, mostradas como propiedad directa. Todas las transacciones están codificadas como “S” de venta.
Vestand (VSTD) 양식 4: 이사는 여러 날짜에 걸쳐 클래스 A 보통주를 공개시장 매각했다고 보고했으며 총 25,855주를 보유하고 있습니다. 거래는 10/17(10,000주를 1.30달러에) 및 10/20(10,000주를 1.30달러에)에서 일어났고, 이어서 10/21의 매각은 538주을 1.35달러에, 200주를 1.30달러에, 117주를 1.26달러에, 5,000주를 1.24달러에 매각했습니다. 이 거래들 이후 보고 당사자는 직접 소유로서 2,547,545주를 유익하게 소유하고 있으며, 이는 직접 소유로 표시됩니다. 모든 거래는 매도(S)로 코드화됩니다.
Vestand (VSTD) Formulaire 4 : Un administrateur a signalé des ventes sur le marché libre d’actions ordinaires de classe A sur plusieurs dates, pour un total de 25 855 actions. Les transactions ont eu lieu le 17/10 (10 000 actions à 1,30$) et le 20/10 (10 000 à 1,30$), puis le 21/10 des ventes de 538 à 1,35$, 200 à 1,30$, 117 à 1,26$ et 5 000 à 1,24$. Suite à ces transactions, la personne déclarant détenait bénéficiellement 2 547 545 actions, indiquées comme propriété directe. Toutes les transactions sont codées « S » pour vente.
Vestand (VSTD) Formular 4: Ein Direktor meldete Öffnungsmärktenverkäufe von Class-A-Stammaktien über mehrere Daten hinweg, insgesamt 25.855 Aktien. Die Geschäfte fanden am 17.10 (10.000 Aktien zu 1,30$) und am 20.10 (10.000 zu 1,30$) statt, gefolgt von Verkäufen am 21.10 von 538 zu 1,35$, 200 zu 1,30$, 117 zu 1,26$ und 5.000 zu 1,24$. Nach diesen Transaktionen besaß die meldende Person vorteilhaft 2.547.545 Aktien, ausgewiesen als direkte Eigentümerschaft. Alle Transaktionen sind mit „S“ für Verkauf gekennzeichnet.
Vestand (VSTD) النموذج 4: أبلغ مدير عن مبيعات في السوق المفتوحة لأسهم عادية من الفئة A على عدة تواريخ، بإجمالي 25,855 سهماً. تمت الصفقات في 17/10 (10,000 سهم بسعر 1.30$) و20/10 (10,000 بسعر 1.30$)، تلاها في 21/10 مبيعات من 538 بسعر 1.35$، 200 بسعر 1.30$، 117 بسعر 1.26$، و5,000 بسعر 1.24$. بعد هذه المعاملات، امتلك الشخص المبلغ عنه فائدة بنحو 2,547,545 سهماً، كما هو موضح كملكية مباشرة. جميع المعاملات مصنّفة بـ “S” للبيع.
- None.
- None.
Vestand (VSTD) Modulo 4: Un amministratore ha riferito vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie di Classe A in diverse date, per un totale di 25.855 azioni. Le operazioni sono avvenute il 17/10 (10.000 azioni a 1,30$) e il 20/10 (10.000 a 1,30$), seguite dalle vendite del 21/10 di 538 a 1,35$, 200 a 1,30$, 117 a 1,26$ e 5.000 a 1,24$. Dopo queste transazioni, la persona che riferisce detiene beneficiamente 2.547.545 azioni, indicate come proprietà diretta. Tutte le transazioni sono codificate “S” per vendita.
Vestand (VSTD) Formulario 4: Un director informó ventas en el mercado abierto de acciones ordinarias clase A en varias fechas, por un total de 25.855 acciones. Las operaciones se realizaron el 17/10 (10.000 acciones a $1.30) y el 20/10 (10.000 a $1.30), seguidas por ventas el 21/10 de 538 a $1.35, 200 a $1.30, 117 a $1.26 y 5.000 a $1.24. Después de estas transacciones, la persona informante poseía beneficiosamente 2.547.545 acciones, mostradas como propiedad directa. Todas las transacciones están codificadas como “S” de venta.
Vestand (VSTD) 양식 4: 이사는 여러 날짜에 걸쳐 클래스 A 보통주를 공개시장 매각했다고 보고했으며 총 25,855주를 보유하고 있습니다. 거래는 10/17(10,000주를 1.30달러에) 및 10/20(10,000주를 1.30달러에)에서 일어났고, 이어서 10/21의 매각은 538주을 1.35달러에, 200주를 1.30달러에, 117주를 1.26달러에, 5,000주를 1.24달러에 매각했습니다. 이 거래들 이후 보고 당사자는 직접 소유로서 2,547,545주를 유익하게 소유하고 있으며, 이는 직접 소유로 표시됩니다. 모든 거래는 매도(S)로 코드화됩니다.
Vestand (VSTD) Formulaire 4 : Un administrateur a signalé des ventes sur le marché libre d’actions ordinaires de classe A sur plusieurs dates, pour un total de 25 855 actions. Les transactions ont eu lieu le 17/10 (10 000 actions à 1,30$) et le 20/10 (10 000 à 1,30$), puis le 21/10 des ventes de 538 à 1,35$, 200 à 1,30$, 117 à 1,26$ et 5 000 à 1,24$. Suite à ces transactions, la personne déclarant détenait bénéficiellement 2 547 545 actions, indiquées comme propriété directe. Toutes les transactions sont codées « S » pour vente.
Vestand (VSTD) Formular 4: Ein Direktor meldete Öffnungsmärktenverkäufe von Class-A-Stammaktien über mehrere Daten hinweg, insgesamt 25.855 Aktien. Die Geschäfte fanden am 17.10 (10.000 Aktien zu 1,30$) und am 20.10 (10.000 zu 1,30$) statt, gefolgt von Verkäufen am 21.10 von 538 zu 1,35$, 200 zu 1,30$, 117 zu 1,26$ und 5.000 zu 1,24$. Nach diesen Transaktionen besaß die meldende Person vorteilhaft 2.547.545 Aktien, ausgewiesen als direkte Eigentümerschaft. Alle Transaktionen sind mit „S“ für Verkauf gekennzeichnet.
Vestand (VSTD) النموذج 4: أبلغ مدير عن مبيعات في السوق المفتوحة لأسهم عادية من الفئة A على عدة تواريخ، بإجمالي 25,855 سهماً. تمت الصفقات في 17/10 (10,000 سهم بسعر 1.30$) و20/10 (10,000 بسعر 1.30$)، تلاها في 21/10 مبيعات من 538 بسعر 1.35$، 200 بسعر 1.30$، 117 بسعر 1.26$، و5,000 بسعر 1.24$. بعد هذه المعاملات، امتلك الشخص المبلغ عنه فائدة بنحو 2,547,545 سهماً، كما هو موضح كملكية مباشرة. جميع المعاملات مصنّفة بـ “S” للبيع.
Vestand (VSTD) 表格4: 一名董事报告在多个日期进行公开市场出售A类普通股,总计25,855股。交易发生在10/17(10,000股,1.30美元)和10/20(10,000股,1.30美元),随后是10/21的出售,分别为538股,1.35美元;200股,1.30美元;117股,1.26美元;以及5,000股,1.24美元。完成这些交易后,申报人实际拥有2,547,545股,显示为直接所有权。所有交易均标注为“S”表示出售。