[8-K] Waste Connections, Inc. Reports Material Event
Waste Connections (WCN) furnished an 8‑K announcing that it issued a press release with its third quarter 2025 results. The press release is attached as Exhibit 99.1 and incorporated by reference. The disclosure appears under Item 2.02 (Results of Operations and Financial Condition) and Item 7.01 (Regulation FD) and is designated as furnished, not filed under the Exchange Act.
The filing also includes a forward‑looking statements safe harbor referencing expected 2025 financial results, outlook, assumptions, and potential acquisition activity, noting risks described in the company’s SEC and Canadian regulatory filings.
Waste Connections (WCN) ha presentato un 8-K annunciando di aver emesso un comunicato stampa con i suoi risultati del terzo trimestre 2025. Il comunicato stampa è allegato come Esibizione 99.1 e incorporato per riferimento. La disclosure appare sotto Voce 2.02 (Risultati operativi e condizione finanziaria) e Voce 7.01 (Regulation FD) ed è designata come fornita, non depositata ai sensi del Exchange Act.
La filing include anche una dichiarazione forward‑looking safe harbor riferita ai risultati finanziari attesi per il 2025, alle prospettive, alle ipotesi e all’attività di potenziali acquisizioni, indicando i rischi descritti nei fascicoli SEC e regolatori canadesi della società.
Waste Connections (WCN) presentó un 8-K anunciando que emitió un comunicado de prensa con sus resultados del tercer trimestre de 2025. El comunicado de prensa está adjunto como Anexo 99.1 e incorporado por referencia. La divulgación aparece bajo Ítem 2.02 (Resultados de Operaciones y Condición Financiera) y Ítem 7.01 (Regulación FD) y se designa como presentado, no presentado conforme a la Ley de Intercambio.
La presentación también incluye una declaración prospectiva con refugio de seguridad (safe harbor) haciendo referencia a los resultados financieros esperados para 2025, perspectivas, supuestos y posible actividad de adquisición, señalando los riesgos descritos en los expedientes de la empresa ante la SEC y las regulaciones canadienses.
Waste Connections (WCN)가 2025년 3분기 실적을 포함한 보도자료를 발표했다는 8-K를 제출했다. 보도자료는 Exhibit 99.1로 첨부되어 참고로 통합된다. 이 공시는 항목 2.02(영업실적 및 재무상태)와 항목 7.01(Regulation FD) 아래에 표시되며 제공되었으나 파일에 기재되지 않음으로 지정된다.
또한 문서에는 2025년 재무 전망, 전망, 가정 및 잠재적 인수 활동에 대한 기대치를 참조하는 forward‑looking statements 안전항(Safe Harbor)이 포함되어 있으며, 회사의 SEC 및 캐나다 규제 문서에 설명된 위험 요소를 언급하고 있다.
Waste Connections (WCN) a déposé un 8-K annonçant l’émission d’un communiqué de presse présentant ses résultats du troisième trimestre 2025. Le communiqué est Jointé en tant que Exhibit 99.1 et incorporé par référence. La divulgation figure sous Point 2.02 (Résultats d’exploitation et Situation financière) et Point 7.01 (Réglement FD) et est désignée comme fourni, non déposé en vertu de la loi sur les échanges.
Le dépôt comprend également une décharge de responsabilité prévisionnelle (safe harbor) faisant référence aux résultats financiers attendus pour 2025, aux perspectives, aux hypothèses et à une éventuelle activité d’acquisition, en notant les risques décrits dans les dépôts de la société auprès de la SEC et des autorités réglementaires canadiennes.
Waste Connections (WCN) hat eine 8‑K eingereicht und bekannt gegeben, dass es eine Pressemitteilung mit seinen Ergebnissen des dritten Quartals 2025 veröffentlicht hat. Die Pressemitteilung ist als Anlage 99.1 beigefügt und als Referenz einbezogen. Die Offenlegung erscheint unter Item 2.02 (Ergebnisse der Geschäftstätigkeit und finanzieller Zustand) und Item 7.01 (Regulation FD) und ist als bereitgestellt, nicht eingereicht gemäß dem Exchange Act gekennzeichnet.
Die Einreichung enthält zudem einen Safe Harbor für zukunftsgerichtete Aussagen, der erwartete Finanzkennzahlen 2025, Ausblick, Annahmen und potenzielle Erwerbsaktivitäten referenziert, wobei auf Risiken verwiesen wird, die in den SEC‑Unterlagen und kanadischen regulatorischen Einreichungen des Unternehmens beschrieben sind.
Waste Connections (WCN) قدمت نموذج 8‑K يعلن عن إصدارها بياناً صحفياً بنتائجها للربع الثالث 2025. البيان الصحفي مرفق كـ المرفق 99.1 ومُدرج بالمرجعية. يظهر الكشف تحت البند 2.02 (نتائج التشغيل والحالة المالية) والبند 7.01 (تنظيم FD) ويحمل التصنيف مُقدم، غير مُسجل وفقاً لقانون التبادل.
كما يتضمن الملف أيضاً حماية صحية (Safe Harbor) لبيانات تطلعية تشير إلى النتائج المالية المتوقعة لعام 2025، والتوقعات، والافتراضات، ونشاطات استحواذ محتملة، مع الإشارة إلى المخاطر الموصوفة في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية الأمريكية والتنظيمات الكندية.
Waste Connections (WCN) 已提交一份8-K,宣布其发布了包含其2025年第三季度业绩的新闻稿。新闻稿作为Exhibit 99.1附上并被引用。披露在项2.02(经营结果与财务状况)和项7.01(法规FD)下显示,标注为提供,而非备案,依据交易法。
该 filing 还包含指向2025年财务结果、前景、假设以及潜在并购活动的前瞻性陈述的安全港引用,并指出公司在美 SEC 与加拿大监管文件中所述的风险。
- None.
- None.
Insights
Analyzing...
Waste Connections (WCN) ha presentato un 8-K annunciando di aver emesso un comunicato stampa con i suoi risultati del terzo trimestre 2025. Il comunicato stampa è allegato come Esibizione 99.1 e incorporato per riferimento. La disclosure appare sotto Voce 2.02 (Risultati operativi e condizione finanziaria) e Voce 7.01 (Regulation FD) ed è designata come fornita, non depositata ai sensi del Exchange Act.
La filing include anche una dichiarazione forward‑looking safe harbor riferita ai risultati finanziari attesi per il 2025, alle prospettive, alle ipotesi e all’attività di potenziali acquisizioni, indicando i rischi descritti nei fascicoli SEC e regolatori canadesi della società.
Waste Connections (WCN) presentó un 8-K anunciando que emitió un comunicado de prensa con sus resultados del tercer trimestre de 2025. El comunicado de prensa está adjunto como Anexo 99.1 e incorporado por referencia. La divulgación aparece bajo Ítem 2.02 (Resultados de Operaciones y Condición Financiera) y Ítem 7.01 (Regulación FD) y se designa como presentado, no presentado conforme a la Ley de Intercambio.
La presentación también incluye una declaración prospectiva con refugio de seguridad (safe harbor) haciendo referencia a los resultados financieros esperados para 2025, perspectivas, supuestos y posible actividad de adquisición, señalando los riesgos descritos en los expedientes de la empresa ante la SEC y las regulaciones canadienses.
Waste Connections (WCN)가 2025년 3분기 실적을 포함한 보도자료를 발표했다는 8-K를 제출했다. 보도자료는 Exhibit 99.1로 첨부되어 참고로 통합된다. 이 공시는 항목 2.02(영업실적 및 재무상태)와 항목 7.01(Regulation FD) 아래에 표시되며 제공되었으나 파일에 기재되지 않음으로 지정된다.
또한 문서에는 2025년 재무 전망, 전망, 가정 및 잠재적 인수 활동에 대한 기대치를 참조하는 forward‑looking statements 안전항(Safe Harbor)이 포함되어 있으며, 회사의 SEC 및 캐나다 규제 문서에 설명된 위험 요소를 언급하고 있다.
Waste Connections (WCN) a déposé un 8-K annonçant l’émission d’un communiqué de presse présentant ses résultats du troisième trimestre 2025. Le communiqué est Jointé en tant que Exhibit 99.1 et incorporé par référence. La divulgation figure sous Point 2.02 (Résultats d’exploitation et Situation financière) et Point 7.01 (Réglement FD) et est désignée comme fourni, non déposé en vertu de la loi sur les échanges.
Le dépôt comprend également une décharge de responsabilité prévisionnelle (safe harbor) faisant référence aux résultats financiers attendus pour 2025, aux perspectives, aux hypothèses et à une éventuelle activité d’acquisition, en notant les risques décrits dans les dépôts de la société auprès de la SEC et des autorités réglementaires canadiennes.
Waste Connections (WCN) hat eine 8‑K eingereicht und bekannt gegeben, dass es eine Pressemitteilung mit seinen Ergebnissen des dritten Quartals 2025 veröffentlicht hat. Die Pressemitteilung ist als Anlage 99.1 beigefügt und als Referenz einbezogen. Die Offenlegung erscheint unter Item 2.02 (Ergebnisse der Geschäftstätigkeit und finanzieller Zustand) und Item 7.01 (Regulation FD) und ist als bereitgestellt, nicht eingereicht gemäß dem Exchange Act gekennzeichnet.
Die Einreichung enthält zudem einen Safe Harbor für zukunftsgerichtete Aussagen, der erwartete Finanzkennzahlen 2025, Ausblick, Annahmen und potenzielle Erwerbsaktivitäten referenziert, wobei auf Risiken verwiesen wird, die in den SEC‑Unterlagen und kanadischen regulatorischen Einreichungen des Unternehmens beschrieben sind.