[6-K] Wang & Lee Group, Inc. Current Report (Foreign Issuer)
On July 11, 2025, Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") furnished a Form 6-K announcing that it has executed Amendment No. 1 to the senior convertible notes originally issued on June 9, 2025. The original private placement involved US$8.0 million of senior convertible notes, generating approximately US$3.57 million in net proceeds for the company.
The Amendment adds a key covenant: the conversion price of the notes may not fall below a defined floor price. All other terms appear unchanged; full details are contained in Exhibit 10.1, which is incorporated by reference.
- Form type: 6-K (foreign private issuer current report)
- Transaction: Private placement of senior convertible notes (convertible into ordinary shares)
- Principal amount: US$8,000,000
- Net proceeds: ~US$3,570,000
- New term: Minimum (floor) conversion price established
No financial performance metrics, earnings data, or additional operational updates were included in this filing.
Il 11 luglio 2025, Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") ha presentato un Modulo 6-K annunciando di aver sottoscritto il Primo Emendamento alle note convertibili senior emesse originariamente il 9 giugno 2025. Il collocamento privato iniziale ha riguardato note convertibili senior per un ammontare di 8,0 milioni di dollari USA, generando per la società un ricavo netto di circa 3,57 milioni di dollari USA.
L'emendamento introduce una clausola fondamentale: il prezzo di conversione delle note non potrà scendere al di sotto di un prezzo minimo definito. Tutti gli altri termini restano invariati; i dettagli completi sono contenuti nell'Esibizione 10.1, che viene incorporata per riferimento.
- Tipo di modulo: 6-K (relazione corrente di emittente privato estero)
- Operazione: Collocamento privato di note convertibili senior (convertibili in azioni ordinarie)
- Importo principale: 8.000.000 dollari USA
- Proventi netti: circa 3.570.000 dollari USA
- Nuovo termine: Prezzo minimo (floor) di conversione stabilito
Nel documento non sono stati inclusi indicatori finanziari, dati sugli utili o aggiornamenti operativi aggiuntivi.
El 11 de julio de 2025, Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") presentó un Formulario 6-K anunciando que ha ejecutado la Enmienda Nº 1 a las notas convertibles senior emitidas originalmente el 9 de junio de 2025. La colocación privada original involucró notas convertibles senior por un valor de 8,0 millones de dólares estadounidenses, generando para la compañía aproximadamente 3,57 millones de dólares netos.
La enmienda añade una cláusula clave: el precio de conversión de las notas no podrá caer por debajo de un precio mínimo definido. Todos los demás términos permanecen sin cambios; los detalles completos se encuentran en el Anexo 10.1, que se incorpora por referencia.
- Tipo de formulario: 6-K (informe actual de emisor privado extranjero)
- Transacción: Colocación privada de notas convertibles senior (convertibles en acciones ordinarias)
- Monto principal: 8.000.000 USD
- Ingresos netos: aproximadamente 3.570.000 USD
- Nueva condición: Establecido precio mínimo (floor) de conversión
No se incluyeron métricas financieras, datos de ganancias ni actualizaciones operativas adicionales en esta presentación.
2025년 7월 11일, Wang & Lee Group, Inc.("WLGS")는 6-K 양식을 제출하여 2025년 6월 9일에 최초 발행된 선순위 전환사채에 대한 제1차 수정안을 체결했음을 발표했습니다. 원래의 사모 발행은 미화 800만 달러 규모의 선순위 전환사채를 포함하며, 회사에 약 미화 357만 달러의 순수익을 창출했습니다.
수정안은 핵심 조항을 추가합니다: 사채의 전환 가격은 정해진 최저 가격 이하로 떨어질 수 없습니다. 기타 모든 조건은 변경되지 않았으며, 자세한 내용은 참고용으로 포함된 부속서 10.1에 명시되어 있습니다.
- 양식 유형: 6-K (외국 사모 발행인 현재 보고서)
- 거래 내용: 선순위 전환사채 사모 발행 (보통주로 전환 가능)
- 원금 금액: 미화 8,000,000달러
- 순수익: 약 미화 3,570,000달러
- 새로운 조건: 최저(바닥) 전환 가격 설정
이번 제출서에는 재무 성과 지표, 수익 데이터 또는 추가 운영 업데이트가 포함되지 않았습니다.
Le 11 juillet 2025, Wang & Lee Group, Inc. (« WLGS ») a déposé un formulaire 6-K annonçant qu’elle a conclu le Premier Amendement aux billets convertibles seniors initialement émis le 9 juin 2025. Le placement privé initial portait sur des billets convertibles seniors d’un montant de 8,0 millions de dollars US, générant pour la société un produit net d’environ 3,57 millions de dollars US.
L’amendement ajoute une clause clé : le prix de conversion des billets ne peut pas descendre en dessous d’un prix plancher défini. Tous les autres termes restent inchangés ; les détails complets figurent à l’Exhibit 10.1, incorporé par référence.
- Type de formulaire : 6-K (rapport courant d’émetteur privé étranger)
- Transaction : placement privé de billets convertibles seniors (convertibles en actions ordinaires)
- Montant principal : 8 000 000 USD
- Produit net : environ 3 570 000 USD
- Nouvelle condition : prix de conversion minimum (plancher) établi
Aucune donnée financière, bénéfices ou mise à jour opérationnelle supplémentaire n’a été incluse dans ce dépôt.
Am 11. Juli 2025 hat Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") ein Formular 6-K eingereicht, in dem bekanntgegeben wird, dass eine Änderung Nr. 1 an den ursprünglich am 9. Juni 2025 ausgegebenen vorrangigen Wandelanleihen vorgenommen wurde. Die ursprüngliche Privatplatzierung umfasste vorrangige Wandelanleihen im Wert von 8,0 Millionen US-Dollar und erzielte für das Unternehmen einen Nettoerlös von etwa 3,57 Millionen US-Dollar.
Die Änderung fügt eine wesentliche Klausel hinzu: der Wandlungspreis der Anleihen darf nicht unter einen definierten Mindestpreis fallen. Alle anderen Bedingungen bleiben unverändert; vollständige Details sind in Anlage 10.1 enthalten, die durch Verweis eingearbeitet ist.
- Formularart: 6-K (aktueller Bericht eines ausländischen Privatemittenten)
- Transaktion: Privatplatzierung vorrangiger Wandelanleihen (in Stammaktien wandelbar)
- Hauptbetrag: 8.000.000 US-Dollar
- Nettoerlös: ca. 3.570.000 US-Dollar
- Neue Bedingung: Festlegung eines Mindest-Wandlungspreises (Floor)
Es wurden keine finanziellen Leistungskennzahlen, Gewinnzahlen oder zusätzliche betriebliche Updates in dieser Einreichung enthalten.
- Amendment establishes a floor conversion price, providing greater pricing certainty for shareholders and noteholders
- Company previously secured approximately US$3.57 million in net proceeds from the US$8 million note issuance
- None.
Insights
TL;DR – Amendment sets a floor conversion price on US$8 m notes; modestly supportive, dilution terms clarified.
The filing is limited in scope but financially relevant: WLGS confirms an amendment that introduces a floor price on the conversion feature of its senior convertible notes. While the principal amount and net proceeds remain unchanged, the new covenant prevents conversion below an unspecified threshold, potentially reducing dilution risk and price uncertainty for ordinary shareholders. There is no disclosure of additional financial metrics, covenants or use-of-proceeds updates, so the overall impact is moderately positive but not material in isolation.
Il 11 luglio 2025, Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") ha presentato un Modulo 6-K annunciando di aver sottoscritto il Primo Emendamento alle note convertibili senior emesse originariamente il 9 giugno 2025. Il collocamento privato iniziale ha riguardato note convertibili senior per un ammontare di 8,0 milioni di dollari USA, generando per la società un ricavo netto di circa 3,57 milioni di dollari USA.
L'emendamento introduce una clausola fondamentale: il prezzo di conversione delle note non potrà scendere al di sotto di un prezzo minimo definito. Tutti gli altri termini restano invariati; i dettagli completi sono contenuti nell'Esibizione 10.1, che viene incorporata per riferimento.
- Tipo di modulo: 6-K (relazione corrente di emittente privato estero)
- Operazione: Collocamento privato di note convertibili senior (convertibili in azioni ordinarie)
- Importo principale: 8.000.000 dollari USA
- Proventi netti: circa 3.570.000 dollari USA
- Nuovo termine: Prezzo minimo (floor) di conversione stabilito
Nel documento non sono stati inclusi indicatori finanziari, dati sugli utili o aggiornamenti operativi aggiuntivi.
El 11 de julio de 2025, Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") presentó un Formulario 6-K anunciando que ha ejecutado la Enmienda Nº 1 a las notas convertibles senior emitidas originalmente el 9 de junio de 2025. La colocación privada original involucró notas convertibles senior por un valor de 8,0 millones de dólares estadounidenses, generando para la compañía aproximadamente 3,57 millones de dólares netos.
La enmienda añade una cláusula clave: el precio de conversión de las notas no podrá caer por debajo de un precio mínimo definido. Todos los demás términos permanecen sin cambios; los detalles completos se encuentran en el Anexo 10.1, que se incorpora por referencia.
- Tipo de formulario: 6-K (informe actual de emisor privado extranjero)
- Transacción: Colocación privada de notas convertibles senior (convertibles en acciones ordinarias)
- Monto principal: 8.000.000 USD
- Ingresos netos: aproximadamente 3.570.000 USD
- Nueva condición: Establecido precio mínimo (floor) de conversión
No se incluyeron métricas financieras, datos de ganancias ni actualizaciones operativas adicionales en esta presentación.
2025년 7월 11일, Wang & Lee Group, Inc.("WLGS")는 6-K 양식을 제출하여 2025년 6월 9일에 최초 발행된 선순위 전환사채에 대한 제1차 수정안을 체결했음을 발표했습니다. 원래의 사모 발행은 미화 800만 달러 규모의 선순위 전환사채를 포함하며, 회사에 약 미화 357만 달러의 순수익을 창출했습니다.
수정안은 핵심 조항을 추가합니다: 사채의 전환 가격은 정해진 최저 가격 이하로 떨어질 수 없습니다. 기타 모든 조건은 변경되지 않았으며, 자세한 내용은 참고용으로 포함된 부속서 10.1에 명시되어 있습니다.
- 양식 유형: 6-K (외국 사모 발행인 현재 보고서)
- 거래 내용: 선순위 전환사채 사모 발행 (보통주로 전환 가능)
- 원금 금액: 미화 8,000,000달러
- 순수익: 약 미화 3,570,000달러
- 새로운 조건: 최저(바닥) 전환 가격 설정
이번 제출서에는 재무 성과 지표, 수익 데이터 또는 추가 운영 업데이트가 포함되지 않았습니다.
Le 11 juillet 2025, Wang & Lee Group, Inc. (« WLGS ») a déposé un formulaire 6-K annonçant qu’elle a conclu le Premier Amendement aux billets convertibles seniors initialement émis le 9 juin 2025. Le placement privé initial portait sur des billets convertibles seniors d’un montant de 8,0 millions de dollars US, générant pour la société un produit net d’environ 3,57 millions de dollars US.
L’amendement ajoute une clause clé : le prix de conversion des billets ne peut pas descendre en dessous d’un prix plancher défini. Tous les autres termes restent inchangés ; les détails complets figurent à l’Exhibit 10.1, incorporé par référence.
- Type de formulaire : 6-K (rapport courant d’émetteur privé étranger)
- Transaction : placement privé de billets convertibles seniors (convertibles en actions ordinaires)
- Montant principal : 8 000 000 USD
- Produit net : environ 3 570 000 USD
- Nouvelle condition : prix de conversion minimum (plancher) établi
Aucune donnée financière, bénéfices ou mise à jour opérationnelle supplémentaire n’a été incluse dans ce dépôt.
Am 11. Juli 2025 hat Wang & Lee Group, Inc. ("WLGS") ein Formular 6-K eingereicht, in dem bekanntgegeben wird, dass eine Änderung Nr. 1 an den ursprünglich am 9. Juni 2025 ausgegebenen vorrangigen Wandelanleihen vorgenommen wurde. Die ursprüngliche Privatplatzierung umfasste vorrangige Wandelanleihen im Wert von 8,0 Millionen US-Dollar und erzielte für das Unternehmen einen Nettoerlös von etwa 3,57 Millionen US-Dollar.
Die Änderung fügt eine wesentliche Klausel hinzu: der Wandlungspreis der Anleihen darf nicht unter einen definierten Mindestpreis fallen. Alle anderen Bedingungen bleiben unverändert; vollständige Details sind in Anlage 10.1 enthalten, die durch Verweis eingearbeitet ist.
- Formularart: 6-K (aktueller Bericht eines ausländischen Privatemittenten)
- Transaktion: Privatplatzierung vorrangiger Wandelanleihen (in Stammaktien wandelbar)
- Hauptbetrag: 8.000.000 US-Dollar
- Nettoerlös: ca. 3.570.000 US-Dollar
- Neue Bedingung: Festlegung eines Mindest-Wandlungspreises (Floor)
Es wurden keine finanziellen Leistungskennzahlen, Gewinnzahlen oder zusätzliche betriebliche Updates in dieser Einreichung enthalten.