[425] OLYMPIC STEEL INC Business Combination Communication
Olympic Steel (ZEUS) filed a Rule 425 communication regarding a proposed business combination with Ryerson. The notice highlights that Ryerson will file a Registration Statement on Form S-4 containing a preliminary proxy statement/prospectus, and that Ryerson may not sell the common stock referenced until the S-4 becomes effective. A definitive proxy statement/prospectus will be mailed to Olympic Steel shareholders.
The communication includes a cautionary statement about forward‑looking information tied to the ability to complete the merger on anticipated terms and timeline. It also notes that directors and executive officers of both companies may be deemed participants in the proxy solicitation. Investors can access materials free of charge at SEC.gov, Ryerson’s website, or Olympic Steel’s website when available.
Olympic Steel (ZEUS) ha inviato una comunicazione ai sensi della Rule 425 riguardo a una potenziale fusione aziendale con Ryerson. L'avviso evidenzia che Ryerson presenterà una dichiarazione di registrazione sul Modulo S-4 contenente una bozza di proxy statement/prospectus, e che Ryerson potrebbe non vendere le azioni ordinarie indicate finché lo S-4 non entrerà in vigore. Un proxy statement/prospectus definitivo sarà inviato agli azionisti di Olympic Steel.
La comunicazione include una dichiarazione di natura cautelativa riguardo a informazioni prospettiche legate alla possibilità di completare la fusione secondo i termini e la tempistica previsti. Inoltre si nota che i membri del consiglio di amministrazione e i funzionari esecutivi di entrambe le società potrebbero essere considerati partecipanti nella sollecitazione del proxy. Gli investitori possono accedere al materiale gratuitamente su SEC.gov, sul sito web di Ryerson o sul sito di Olympic Steel quando disponibile.
Olympic Steel (ZEUS) presentó una comunicación Rule 425 respecto a una posible fusión empresarial con Ryerson. El aviso destaca que Ryerson presentará una Declaración de Registro en el Formulario S-4 que contiene una declaración/prospecto preliminar, y que Ryerson podría no vender las acciones comunes mencionadas hasta que el S-4 entre en vigor. Se enviará por correo una declaración/prospecto definitivo a los accionistas de Olympic Steel.
La comunicación incluye una advertencia sobre información prospectiva vinculada a la capacidad de completar la fusión en los términos y el cronograma previstos. También señala que los directores y altos ejecutivos de ambas empresas podrían ser considerados participantes en la solicitación de votos. Los inversores pueden acceder a los materiales de forma gratuita en SEC.gov, en el sitio web de Ryerson o en el sitio web de Olympic Steel cuando estén disponibles.
Olympic Steel (ZEUS)은 Ryerson과의 제안된 기업결합에 관한 Rule 425 커뮤니케이션을 제출했습니다. 공지에는 Ryerson이 S-4 양식의 등록서류를 제출할 것이라는 점과 그것이 예비 주주총회/프로스펙티스를 포함한다는 점, 그리고 S-4가 발효될 때까지 Ryerson이 언급된 보통주를 매각하지 못할 수 있다 있다는 점이 강조되어 있습니다. 확정된 주주총회/프로스펙티스가 Olympic Steel 주주들에게 우편으로 발송될 예정입니다.
본 커뮤니케이션은 합병을 예상된 조건과 일정에 따라 완료할 수 있는 능력에 대한 선행정보(전망 정보)에 대한 주의 문구를 포함합니다. 또한 두 회사의 이사 및 고위 임원들이 프록시 소집 참여자일 수 있음을 지적합니다. 투자자들은 SEC.gov, Ryerson의 웹사이트 또는 Olympic Steel의 웹사이트에서 자료를 무료로 열람할 수 있습니다.
Olympic Steel (ZEUS) a déposé une communication selon la règle 425 concernant une éventuelle fusion avec Ryerson. L'avis souligne que Ryerson déposera une déclaration d'enregistrement sur le formulaire S-4 contenant une proposition préliminaire de proxy/prospectus, et que Ryerson pourrait ne pas vendre les actions ordinaires mentionnées tant que le S-4 ne sera pas effectif. Un proxy statement/prospectus définitif sera envoyé par courrier aux actionnaires d'Olympic Steel.
La communication comprend une mise en garde concernant des informations prospectives liées à la capacité de réaliser la fusion selon les termes et le calendrier anticipés. Elle note également que les administrateurs et les hauts dirigeants des deux sociétés pourraient être considérés comme des participants à la sollicitation du proxy. Les investisseurs peuvent accéder gratuitement au matériel sur SEC.gov, sur le site web de Ryerson ou sur le site web d'Olympic Steel lorsque disponible.
Olympic Steel (ZEUS) hat eine Rule-425-Mitteilung in Bezug auf eine vorgeschlagene Unternehmenszusammenführung mit Ryerson eingereicht. Die Mitteilung hebt hervor, dass Ryerson eine Registrierungserklärung im Formular S-4 einreichen wird, die eine vorläufige Proxy-Statement/Prospekt enthält, und dass Ryerson die genannten Stammaktien möglicherweise nicht verkaufen darf, bis das S-4 wirksam wird. Ein endgültiger Proxy-Statement/Prospekt wird den Aktionären von Olympic Steel per Post zugesandt.
Die Mitteilung enthält eine Warnung zu zukunftsgerichteten Informationen, die mit der Fähigkeit verbunden sind, die Fusion zu den erwarteten Bedingungen und im vorgesehenen Zeitplan abzuschließen. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass Direktoren und leitende Angestellte beider Gesellschaften als Teilnehmer an der Proxy-Beschaffung gelten könnten. Investoren können die Unterlagen kostenfrei unter SEC.gov, auf der Website von Ryerson oder auf der Website von Olympic Steel abrufen, sofern verfügbar.
أوليمبيك ستيل (ZEUS) قدمت اتصالات بموجب القاعدة 425 بخصوص اندماج تجاري مقترح مع Ryerson. يبرز الإشعار أن Ryerson ستقدم بيانا registrashiya على النموذج S-4 يحتوي على بيان/نشرة توجيه أولية، وأن Ryerson قد لا تبيع الأسهم العادية المشار إليها حتى يصبح S-4 ساري المفعول. سيتم إرسال بيان توجيهي/نشرة نهائية بالبريد إلى مساهمي Olympic Steel.
يشمل الاتصال بياناً تحذيرياً حول معلومات مستقبلية مرتبطة بالقدرة على إتمام الدمج وفق الشروط والجدول الزمني المتوقّع. كما يشير إلى أن أعضاء مجلس الإدارة وكبار موظفي الشركتين قد يعتبرون مشاركين في جولة تحفيز التصويت. يمكن للمستثمرين الوصول إلى المواد مجاناً على SEC.gov أو موقع Ryerson الإلكتروني، أو موقع Olympic Steel عندما يتوفر.
- None.
- None.
Insights
Procedural yet material: a proposed Ryerson–Olympic Steel merger moves into the SEC proxy/prospectus phase.
This filing announces a proposed business combination between Olympic Steel and Ryerson and outlines the required disclosure pathway. Ryerson will file an S-4 that includes a preliminary proxy statement for Olympic Steel and a prospectus for Ryerson. The S-4 must become effective before any related securities are sold, and a definitive proxy statement/prospectus will be mailed to Olympic Steel shareholders.
The communication includes a detailed forward-looking statements disclaimer. It emphasizes that completion, timing, terms, and expected effects involve risks and uncertainties, and that outcomes may differ. It also identifies that directors and officers of both companies may be deemed participants in proxy solicitation, with references to existing proxy statements filed on
Key items to watch: the S-4 filing, SEC effectiveness, and the mailing of the definitive proxy statement/prospectus. Investors can monitor subsequent disclosures on Forms 10-Q, 8-K, and 10-K and on the SEC’s website, with the next concrete milestone being when the S-4 is declared effective and the definitive proxy materials are mailed.
Olympic Steel (ZEUS) ha inviato una comunicazione ai sensi della Rule 425 riguardo a una potenziale fusione aziendale con Ryerson. L'avviso evidenzia che Ryerson presenterà una dichiarazione di registrazione sul Modulo S-4 contenente una bozza di proxy statement/prospectus, e che Ryerson potrebbe non vendere le azioni ordinarie indicate finché lo S-4 non entrerà in vigore. Un proxy statement/prospectus definitivo sarà inviato agli azionisti di Olympic Steel.
La comunicazione include una dichiarazione di natura cautelativa riguardo a informazioni prospettiche legate alla possibilità di completare la fusione secondo i termini e la tempistica previsti. Inoltre si nota che i membri del consiglio di amministrazione e i funzionari esecutivi di entrambe le società potrebbero essere considerati partecipanti nella sollecitazione del proxy. Gli investitori possono accedere al materiale gratuitamente su SEC.gov, sul sito web di Ryerson o sul sito di Olympic Steel quando disponibile.
Olympic Steel (ZEUS) presentó una comunicación Rule 425 respecto a una posible fusión empresarial con Ryerson. El aviso destaca que Ryerson presentará una Declaración de Registro en el Formulario S-4 que contiene una declaración/prospecto preliminar, y que Ryerson podría no vender las acciones comunes mencionadas hasta que el S-4 entre en vigor. Se enviará por correo una declaración/prospecto definitivo a los accionistas de Olympic Steel.
La comunicación incluye una advertencia sobre información prospectiva vinculada a la capacidad de completar la fusión en los términos y el cronograma previstos. También señala que los directores y altos ejecutivos de ambas empresas podrían ser considerados participantes en la solicitación de votos. Los inversores pueden acceder a los materiales de forma gratuita en SEC.gov, en el sitio web de Ryerson o en el sitio web de Olympic Steel cuando estén disponibles.
Olympic Steel (ZEUS)은 Ryerson과의 제안된 기업결합에 관한 Rule 425 커뮤니케이션을 제출했습니다. 공지에는 Ryerson이 S-4 양식의 등록서류를 제출할 것이라는 점과 그것이 예비 주주총회/프로스펙티스를 포함한다는 점, 그리고 S-4가 발효될 때까지 Ryerson이 언급된 보통주를 매각하지 못할 수 있다 있다는 점이 강조되어 있습니다. 확정된 주주총회/프로스펙티스가 Olympic Steel 주주들에게 우편으로 발송될 예정입니다.
본 커뮤니케이션은 합병을 예상된 조건과 일정에 따라 완료할 수 있는 능력에 대한 선행정보(전망 정보)에 대한 주의 문구를 포함합니다. 또한 두 회사의 이사 및 고위 임원들이 프록시 소집 참여자일 수 있음을 지적합니다. 투자자들은 SEC.gov, Ryerson의 웹사이트 또는 Olympic Steel의 웹사이트에서 자료를 무료로 열람할 수 있습니다.
Olympic Steel (ZEUS) a déposé une communication selon la règle 425 concernant une éventuelle fusion avec Ryerson. L'avis souligne que Ryerson déposera une déclaration d'enregistrement sur le formulaire S-4 contenant une proposition préliminaire de proxy/prospectus, et que Ryerson pourrait ne pas vendre les actions ordinaires mentionnées tant que le S-4 ne sera pas effectif. Un proxy statement/prospectus définitif sera envoyé par courrier aux actionnaires d'Olympic Steel.
La communication comprend une mise en garde concernant des informations prospectives liées à la capacité de réaliser la fusion selon les termes et le calendrier anticipés. Elle note également que les administrateurs et les hauts dirigeants des deux sociétés pourraient être considérés comme des participants à la sollicitation du proxy. Les investisseurs peuvent accéder gratuitement au matériel sur SEC.gov, sur le site web de Ryerson ou sur le site web d'Olympic Steel lorsque disponible.
Olympic Steel (ZEUS) hat eine Rule-425-Mitteilung in Bezug auf eine vorgeschlagene Unternehmenszusammenführung mit Ryerson eingereicht. Die Mitteilung hebt hervor, dass Ryerson eine Registrierungserklärung im Formular S-4 einreichen wird, die eine vorläufige Proxy-Statement/Prospekt enthält, und dass Ryerson die genannten Stammaktien möglicherweise nicht verkaufen darf, bis das S-4 wirksam wird. Ein endgültiger Proxy-Statement/Prospekt wird den Aktionären von Olympic Steel per Post zugesandt.
Die Mitteilung enthält eine Warnung zu zukunftsgerichteten Informationen, die mit der Fähigkeit verbunden sind, die Fusion zu den erwarteten Bedingungen und im vorgesehenen Zeitplan abzuschließen. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass Direktoren und leitende Angestellte beider Gesellschaften als Teilnehmer an der Proxy-Beschaffung gelten könnten. Investoren können die Unterlagen kostenfrei unter SEC.gov, auf der Website von Ryerson oder auf der Website von Olympic Steel abrufen, sofern verfügbar.
أوليمبيك ستيل (ZEUS) قدمت اتصالات بموجب القاعدة 425 بخصوص اندماج تجاري مقترح مع Ryerson. يبرز الإشعار أن Ryerson ستقدم بيانا registrashiya على النموذج S-4 يحتوي على بيان/نشرة توجيه أولية، وأن Ryerson قد لا تبيع الأسهم العادية المشار إليها حتى يصبح S-4 ساري المفعول. سيتم إرسال بيان توجيهي/نشرة نهائية بالبريد إلى مساهمي Olympic Steel.
يشمل الاتصال بياناً تحذيرياً حول معلومات مستقبلية مرتبطة بالقدرة على إتمام الدمج وفق الشروط والجدول الزمني المتوقّع. كما يشير إلى أن أعضاء مجلس الإدارة وكبار موظفي الشركتين قد يعتبرون مشاركين في جولة تحفيز التصويت. يمكن للمستثمرين الوصول إلى المواد مجاناً على SEC.gov أو موقع Ryerson الإلكتروني، أو موقع Olympic Steel عندما يتوفر.
Olympic Steel (ZEUS) 已就与 Ryerson 的拟议商业合并披露了 Rule 425 相关通告。公告强调,Ryerson 将提交 S-4 表格的注册声明,其中包含初步的代理人声明/招股说明书,并且 在 S-4 生效前,Ryerson 可能不得出售所述普通股。一份正式的代理人声明/招股说明书将寄送给 Olympic Steel 的股东。
该通告包含关于前瞻性信息的警示,涉及按预期条款和时间表完成合并的能力。还指出,两家公司董事和高级管理人员可能被视为参与此次代理发起人。投资者可在 SEC.gov、Ryerson 的网站,或 Olympic Steel 的网站(可用时)免费获取材料。
