[SCHEDULE 13G] ZKH Group Limited American SEC Filing
RAYS Capital Partners Ltd reported beneficial ownership of 251,718,110 Class A ordinary shares of ZKH Group Ltd, representing 5.5% of the class. The filing states RAYS holds sole voting and dispositive power for all shares reported and identifies the filer as an investment adviser organized in Hong Kong. The statement certifies the position is held in the ordinary course of business and not for the purpose of changing or influencing control of the issuer. Contact and principal office addresses for both issuer and filer are provided in the filing.
RAYS Capital Partners Ltd ha dichiarato la proprietà effettiva di 251.718.110 azioni ordinarie di Classe A di ZKH Group Ltd, corrispondenti al 5,5% della classe. La comunicazione indica che RAYS detiene il potere di voto e di disposizione esclusivo su tutte le azioni segnalate e identifica il dichiarante come consulente di investimento con sede a Hong Kong. La dichiarazione certifica che la posizione è detenuta nell'ambito dell'ordinaria attività commerciale e non allo scopo di modificare o influenzare il controllo dell'emittente. Nell'archivio sono fornite le informazioni di contatto e gli indirizzi della sede principale sia dell'emittente sia del dichiarante.
RAYS Capital Partners Ltd informó la propiedad beneficiaria de 251.718.110 acciones ordinarias Clase A de ZKH Group Ltd, lo que representa el 5,5% de la clase. La presentación indica que RAYS posee el poder exclusivo de voto y disposición sobre todas las acciones comunicadas e identifica al declarante como asesor de inversiones con sede en Hong Kong. La declaración certifica que la posición se mantiene en el curso ordinario del negocio y no con la finalidad de cambiar o influir en el control del emisor. En el expediente se proporcionan las direcciones de contacto y de la oficina principal tanto del emisor como del declarante.
RAYS Capital Partners Ltd는 ZKH Group Ltd의 251,718,110주 클래스 A 보통주의 실소유를 보고했으며, 이는 클래스의 5.5%에 해당합니다. 제출서류에는 RAYS가 보고된 모든 주식에 대해 단독 의결권 및 처분권을 보유하고 있으며, 제출인은 홍콩에 설립된 투자 자문회사로 명시되어 있습니다. 이 진술서는 해당 지분이 발행사의 지배권 변경이나 영향력을 행사하기 위한 목적이 아닌 통상적인 영업활동의 일환으로 보유되고 있음을 인증합니다. 제출서류에는 발행사와 제출인의 연락처 및 주요 사무소 주소가 기재되어 있습니다.
RAYS Capital Partners Ltd a déclaré la propriété bénéficiaire de 251 718 110 actions ordinaires de catégorie A de ZKH Group Ltd, représentant 5,5 % de la catégorie. Le dépôt indique que RAYS détient le pouvoir exclusif de vote et de disposition sur toutes les actions déclarées et identifie le déclarant comme un conseil en investissement établi à Hong Kong. La déclaration certifie que la position est détenue dans le cadre normal des activités et non dans le but de modifier ou d'influencer le contrôle de l'émetteur. Les coordonnées et adresses principales de l'émetteur et du déclarant sont fournies dans le dossier.
RAYS Capital Partners Ltd meldete die wirtschaftliche Berechtigung an 251.718.110 Class-A-Stammaktien der ZKH Group Ltd, was 5,5 % der Klasse entspricht. Die Meldung besagt, dass RAYS alleinige Stimm- und Verfügungsbefugnis über alle gemeldeten Aktien innehat und nennt den Melder als in Hongkong ansässigen Anlageberater. Die Erklärung bestätigt, dass die Position im ordentlichen Geschäftsbetrieb gehalten wird und nicht mit dem Ziel, die Kontrolle über den Emittenten zu ändern oder zu beeinflussen. In der Meldung sind Kontakt- und Hauptsitzadressen sowohl des Emittenten als auch des Melders angegeben.
- Clear disclosure of a >5% stake (251,718,110 shares, 5.5%), meeting regulatory transparency requirements
- Sole voting and dispositive power is explicitly stated for all reported shares, providing clarity on control of the position
- Filed on Schedule 13G as an investment adviser, accompanied by certifications that the position is passive and held in the ordinary course of business
- None.
Insights
TL;DR: A Hong Kong investment adviser reports a passive >5% stake in ZKH, reflecting a meaningful minority holding without control intent.
RAYS Capital Partners Ltd discloses ownership of 251,718,110 Class A shares, equal to 5.5% of the class, with full sole voting and dispositive power over those shares. The filing is submitted on Schedule 13G, and the certifications assert the position is held in the ordinary course of business and not for control purposes. For investors, a >5% passive stake can attract attention but does not itself imply activism or operational influence.
TL;DR: The disclosure indicates a substantial passive stake without an intent to influence control, limiting immediate governance implications.
By using Schedule 13G and providing the required certifications, the filer signals a non-control, passive intent despite sole voting power reported. The ownership level meets regulatory thresholds for disclosure and will be visible to other shareholders and the company, but the filing does not identify proposals, board nominations, or coordination with other holders. Governance impact should be monitored only if later filings signal active engagement.
RAYS Capital Partners Ltd ha dichiarato la proprietà effettiva di 251.718.110 azioni ordinarie di Classe A di ZKH Group Ltd, corrispondenti al 5,5% della classe. La comunicazione indica che RAYS detiene il potere di voto e di disposizione esclusivo su tutte le azioni segnalate e identifica il dichiarante come consulente di investimento con sede a Hong Kong. La dichiarazione certifica che la posizione è detenuta nell'ambito dell'ordinaria attività commerciale e non allo scopo di modificare o influenzare il controllo dell'emittente. Nell'archivio sono fornite le informazioni di contatto e gli indirizzi della sede principale sia dell'emittente sia del dichiarante.
RAYS Capital Partners Ltd informó la propiedad beneficiaria de 251.718.110 acciones ordinarias Clase A de ZKH Group Ltd, lo que representa el 5,5% de la clase. La presentación indica que RAYS posee el poder exclusivo de voto y disposición sobre todas las acciones comunicadas e identifica al declarante como asesor de inversiones con sede en Hong Kong. La declaración certifica que la posición se mantiene en el curso ordinario del negocio y no con la finalidad de cambiar o influir en el control del emisor. En el expediente se proporcionan las direcciones de contacto y de la oficina principal tanto del emisor como del declarante.
RAYS Capital Partners Ltd는 ZKH Group Ltd의 251,718,110주 클래스 A 보통주의 실소유를 보고했으며, 이는 클래스의 5.5%에 해당합니다. 제출서류에는 RAYS가 보고된 모든 주식에 대해 단독 의결권 및 처분권을 보유하고 있으며, 제출인은 홍콩에 설립된 투자 자문회사로 명시되어 있습니다. 이 진술서는 해당 지분이 발행사의 지배권 변경이나 영향력을 행사하기 위한 목적이 아닌 통상적인 영업활동의 일환으로 보유되고 있음을 인증합니다. 제출서류에는 발행사와 제출인의 연락처 및 주요 사무소 주소가 기재되어 있습니다.
RAYS Capital Partners Ltd a déclaré la propriété bénéficiaire de 251 718 110 actions ordinaires de catégorie A de ZKH Group Ltd, représentant 5,5 % de la catégorie. Le dépôt indique que RAYS détient le pouvoir exclusif de vote et de disposition sur toutes les actions déclarées et identifie le déclarant comme un conseil en investissement établi à Hong Kong. La déclaration certifie que la position est détenue dans le cadre normal des activités et non dans le but de modifier ou d'influencer le contrôle de l'émetteur. Les coordonnées et adresses principales de l'émetteur et du déclarant sont fournies dans le dossier.
RAYS Capital Partners Ltd meldete die wirtschaftliche Berechtigung an 251.718.110 Class-A-Stammaktien der ZKH Group Ltd, was 5,5 % der Klasse entspricht. Die Meldung besagt, dass RAYS alleinige Stimm- und Verfügungsbefugnis über alle gemeldeten Aktien innehat und nennt den Melder als in Hongkong ansässigen Anlageberater. Die Erklärung bestätigt, dass die Position im ordentlichen Geschäftsbetrieb gehalten wird und nicht mit dem Ziel, die Kontrolle über den Emittenten zu ändern oder zu beeinflussen. In der Meldung sind Kontakt- und Hauptsitzadressen sowohl des Emittenten als auch des Melders angegeben.