[6-K] ZOOZ Power Ltd. Current Report (Foreign Issuer)
ZOOZ Strategy Ltd. announced an annual general meeting of shareholders scheduled for November 21, 2025 at 4:00 PM (Israel time). The company plans to begin distributing its proxy statement to shareholders on or about October 27, 2025, with the notice, proxy statement, and proxy card attached as Exhibits 99.1, 99.2, and 99.3.
The company also confirmed its corporate name change from ZOOZ Power Ltd. to ZOOZ Strategy Ltd., approved by the Israeli Registrar of Companies on October 16, 2025 following an extraordinary meeting held on September 19, 2025. The materials are incorporated by reference into existing Form S-8 and Form F-3 registration statements.
ZOOZ Strategy Ltd. ha annunciato una riunione generale annuale degli azionisti prevista per 21 novembre 2025 alle 16:00 (orario di Israele). L'azienda prevede di iniziare a distribuire la sua dichiarazione di procura agli azionisti intorno al 27 ottobre 2025, con l'avviso, la dichiarazione di procura e la scheda di procura allegate come Allegati 99.1, 99.2 e 99.3.
L'azienda ha anche confermato il cambio del nome aziendale da ZOOZ Power Ltd. a ZOOZ Strategy Ltd., approvato dal Registro delle Imprese israeliano il 16 ottobre 2025 a seguito di una riunione straordinaria tenutasi il 19 settembre 2025. I materiali sono incorporati per riferimento nelle attuali dichiarazioni di registrazione Form S-8 e Form F-3.
ZOOZ Strategy Ltd. anunció una junta general anual de accionistas programada para el 21 de noviembre de 2025 a las 4:00 PM (hora de Israel). La empresa planea comenzar a distribuir su declaración de poder a los accionistas alrededor del 27 de octubre de 2025, con el aviso, la declaración de poder y la tarjeta de poder adjuntos como Anexos 99.1, 99.2 y 99.3.
La empresa también confirmó el cambio de nombre corporativo de ZOOZ Power Ltd. a ZOOZ Strategy Ltd., aprobado por el Registrador de Empresas de Israel el 16 de octubre de 2025 tras una reunión extraordinaria celebrada el 19 de septiembre de 2025. Los materiales están incorporados por referencia en las declaraciones de registro existentes Form S-8 y Form F-3.
ZOOZ Strategy Ltd.는 이스라엘 시간으로 2025년 11월 21일 오후 4시에 예정된 주주총회를 발표했습니다. 회사는 대략 2025년 10월 27일에 주주들에게 위임장 통지서를 배포하기 시작할 예정이며, 고지서, 위임장 통지서 및 위임장 카드는 첨부된 Exhibit 99.1, 99.2 및 99.3으로 제공됩니다.
또한 회사는 기업명 변경을 ZOOZ Power Ltd.에서 ZOOZ Strategy Ltd.로 확정했으며, 이는 임시주주총회가 개최된 2025년 9월 19일 이후 이스라엘 기업등록관에 의해 2025년 10월 16일에 승인되었습니다. 이 자료는 기존 Form S-8 및 Form F-3 등록서에 참조로 포함되어 있습니다.
ZOOZ Strategy Ltd. a annoncé une assemblée générale annuelle des actionnaires prévue pour le 21 novembre 2025 à 16h00 (heure d'Israël). L'entreprise prévoit de commencer à distribuer sa déclaration de procuration aux actionnaires vers le 27 octobre 2025, avec l'avis, la déclaration de procuration et la carte de procuration jointes en tant que pièces 99.1, 99.2 et 99.3.
L'entreprise a également confirmé le changement de nom de ZOOZ Power Ltd. en ZOOZ Strategy Ltd., approuvé par le Registraire israélien des sociétés le 16 octobre 2025 après une réunion extraordinaire tenue le 19 septembre 2025. Les documents sont intégrés par référence dans les registres Form S-8 et Form F-3 existants.
ZOOZ Strategy Ltd. hat eine jährliche Hauptversammlung der Aktionäre angekündigt, die für den 21. November 2025 um 16:00 Uhr israelischer Zeit geplant ist. Das Unternehmen beabsichtigt, seinen Proxy-Auszug an die Aktionäre ab etwa dem 27. Oktober 2025 zu verteilen, wobei der Hinweis, der Proxy-Auszug und die Proxy-Karte als Exhibits 99.1, 99.2 und 99.3 beigefügt sind.
Das Unternehmen bestätigte auch die Änderung des Firmennamens von ZOOZ Power Ltd. zu ZOOZ Strategy Ltd., die vom israelischen Handelsregister am 16. Oktober 2025 nach einer außerordentlichen Sitzung am 19. September 2025 genehmigt wurde. Die Materialien sind als Verweis in die bestehenden Form S-8- und Form F-3-Registrierungsunterlagen aufgenommen.
ZOOZ Strategy Ltd. أعلنت عن عقد اجتماع عام سنوي للمساهمين المقرر في 21 نوفمبر 2025 الساعة 4:00 مساءً (بتوقيت إسرائيل). تخطط الشركة لبدء توزيع بيان الوكالة للمساهمين نحو 27 أكتوبر 2025، مع إرفاق الإشعار وبيان الوكالة وبطاقة الوكالة كمرفقات 99.1 و99.2 و99.3.
كما أكدت الشركة تغيير اسمها من ZOOZ Power Ltd. إلى ZOOZ Strategy Ltd.، وهو التغيير الذي اعتمده كاتب تسجيل الشركات الإسرائيلي في 16 أكتوبر 2025 عقب اجتماع استثنائي عُقد في 19 سبتمبر 2025. يتم إدراج المواد بمرجعية ضمن بيانات التسجيل Form S-8 وForm F-3 الحالية.
ZOOZ Strategy Ltd. 宣布计划于 2025 年 11 月 21 日(以色列时间)下午 4:00 举行股东年度大会。公司计划在大约 2025 年 10 月 27 日开始向股东分发其代理声明,通知、代理声明及代理表格作为附件 99.1、99.2 和 99.3 一并提供。
公司还确认已将公司名称从 ZOOZ Power Ltd. 更改为 ZOOZ Strategy Ltd.,该变更于 2025 年 10 月 16 日获得以色列公司注册处批准,且该决定是在 2025 年 9 月 19 日举行的非常会议之后做出的。相关材料按引用并入现有的 Form S-8 与 Form F-3 登记声明。
- None.
- None.
ZOOZ Strategy Ltd. ha annunciato una riunione generale annuale degli azionisti prevista per 21 novembre 2025 alle 16:00 (orario di Israele). L'azienda prevede di iniziare a distribuire la sua dichiarazione di procura agli azionisti intorno al 27 ottobre 2025, con l'avviso, la dichiarazione di procura e la scheda di procura allegate come Allegati 99.1, 99.2 e 99.3.
L'azienda ha anche confermato il cambio del nome aziendale da ZOOZ Power Ltd. a ZOOZ Strategy Ltd., approvato dal Registro delle Imprese israeliano il 16 ottobre 2025 a seguito di una riunione straordinaria tenutasi il 19 settembre 2025. I materiali sono incorporati per riferimento nelle attuali dichiarazioni di registrazione Form S-8 e Form F-3.
ZOOZ Strategy Ltd. anunció una junta general anual de accionistas programada para el 21 de noviembre de 2025 a las 4:00 PM (hora de Israel). La empresa planea comenzar a distribuir su declaración de poder a los accionistas alrededor del 27 de octubre de 2025, con el aviso, la declaración de poder y la tarjeta de poder adjuntos como Anexos 99.1, 99.2 y 99.3.
La empresa también confirmó el cambio de nombre corporativo de ZOOZ Power Ltd. a ZOOZ Strategy Ltd., aprobado por el Registrador de Empresas de Israel el 16 de octubre de 2025 tras una reunión extraordinaria celebrada el 19 de septiembre de 2025. Los materiales están incorporados por referencia en las declaraciones de registro existentes Form S-8 y Form F-3.
ZOOZ Strategy Ltd.는 이스라엘 시간으로 2025년 11월 21일 오후 4시에 예정된 주주총회를 발표했습니다. 회사는 대략 2025년 10월 27일에 주주들에게 위임장 통지서를 배포하기 시작할 예정이며, 고지서, 위임장 통지서 및 위임장 카드는 첨부된 Exhibit 99.1, 99.2 및 99.3으로 제공됩니다.
또한 회사는 기업명 변경을 ZOOZ Power Ltd.에서 ZOOZ Strategy Ltd.로 확정했으며, 이는 임시주주총회가 개최된 2025년 9월 19일 이후 이스라엘 기업등록관에 의해 2025년 10월 16일에 승인되었습니다. 이 자료는 기존 Form S-8 및 Form F-3 등록서에 참조로 포함되어 있습니다.
ZOOZ Strategy Ltd. a annoncé une assemblée générale annuelle des actionnaires prévue pour le 21 novembre 2025 à 16h00 (heure d'Israël). L'entreprise prévoit de commencer à distribuer sa déclaration de procuration aux actionnaires vers le 27 octobre 2025, avec l'avis, la déclaration de procuration et la carte de procuration jointes en tant que pièces 99.1, 99.2 et 99.3.
L'entreprise a également confirmé le changement de nom de ZOOZ Power Ltd. en ZOOZ Strategy Ltd., approuvé par le Registraire israélien des sociétés le 16 octobre 2025 après une réunion extraordinaire tenue le 19 septembre 2025. Les documents sont intégrés par référence dans les registres Form S-8 et Form F-3 existants.
ZOOZ Strategy Ltd. hat eine jährliche Hauptversammlung der Aktionäre angekündigt, die für den 21. November 2025 um 16:00 Uhr israelischer Zeit geplant ist. Das Unternehmen beabsichtigt, seinen Proxy-Auszug an die Aktionäre ab etwa dem 27. Oktober 2025 zu verteilen, wobei der Hinweis, der Proxy-Auszug und die Proxy-Karte als Exhibits 99.1, 99.2 und 99.3 beigefügt sind.
Das Unternehmen bestätigte auch die Änderung des Firmennamens von ZOOZ Power Ltd. zu ZOOZ Strategy Ltd., die vom israelischen Handelsregister am 16. Oktober 2025 nach einer außerordentlichen Sitzung am 19. September 2025 genehmigt wurde. Die Materialien sind als Verweis in die bestehenden Form S-8- und Form F-3-Registrierungsunterlagen aufgenommen.