Aurania Grants Stock Options Including Options in Lieu of Fees to Directors
Aurania Resources (OTCQB: AUIAF) has announced the granting of stock options to various stakeholders. The company issued 2,465,000 stock options to directors, officers, employees, and consultants at an exercise price of C$0.23, exercisable for five years from June 30, 2025.
Additionally, as part of a previously announced arrangement, directors received their Q2 2025 fees in stock options instead of cash, with each director granted 27,000 stock options at C$0.23 exercise price, totaling 108,000 stock options. These director fee options are exercisable for three years and vested immediately.
[]Aurania Resources (OTCQB: AUIAF) ha annunciato la concessione di opzioni azionarie a diversi stakeholder. La società ha emesso 2.465.000 opzioni azionarie a direttori, dirigenti, dipendenti e consulenti, con un prezzo di esercizio di 0,23 C$, esercitabili per cinque anni a partire dal 30 giugno 2025.
Inoltre, nell'ambito di un accordo precedentemente annunciato, i direttori hanno ricevuto le loro retribuzioni per il secondo trimestre 2025 sotto forma di opzioni azionarie anziché in contanti, con ciascun direttore che ha ottenuto 27.000 opzioni azionarie al prezzo di esercizio di 0,23 C$, per un totale di 108.000 opzioni azionarie. Queste opzioni relative alle retribuzioni dei direttori sono esercitabili per tre anni e sono maturate immediatamente.
Aurania Resources (OTCQB: AUIAF) ha anunciado la concesión de opciones sobre acciones a varios interesados. La compañía emitió 2,465,000 opciones sobre acciones a directores, ejecutivos, empleados y consultores con un precio de ejercicio de 0,23 C$, ejercibles durante cinco años a partir del 30 de junio de 2025.
Además, como parte de un acuerdo previamente anunciado, los directores recibieron sus honorarios del segundo trimestre de 2025 en opciones sobre acciones en lugar de efectivo, otorgándose a cada director 27,000 opciones sobre acciones al precio de ejercicio de 0,23 C$, sumando un total de 108,000 opciones sobre acciones. Estas opciones por honorarios de directores son ejercibles durante tres años y se otorgaron con vencimiento inmediato.
Aurania Resources (OTCQB: AUIAF)는 여러 이해관계자에게 스톡옵션을 부여했다고 발표했습니다. 회사는 이사, 임원, 직원 및 컨설턴트에게 2,465,000주 스톡옵션을 행사 가격 캐나다 달러 0.23에 발행했으며, 2025년 6월 30일부터 5년간 행사할 수 있습니다.
또한, 이전에 발표된 합의의 일환으로 이사들은 2025년 2분기 수수료를 현금 대신 스톡옵션으로 받았으며, 각 이사에게 27,000주 스톡옵션이 행사 가격 0.23 캐나다 달러로 부여되어 총 108,000주 스톡옵션이 되었습니다. 이사 수수료 옵션은 3년간 행사 가능하며 즉시 취득되었습니다.
Aurania Resources (OTCQB : AUIAF) a annoncé l’attribution d’options d’achat d’actions à divers intervenants. La société a émis 2 465 000 options d’achat d’actions à ses administrateurs, dirigeants, employés et consultants, au prix d’exercice de 0,23 C$, exerçables pendant cinq ans à compter du 30 juin 2025.
De plus, dans le cadre d’un accord annoncé précédemment, les administrateurs ont reçu leurs honoraires du deuxième trimestre 2025 sous forme d’options d’achat d’actions plutôt qu’en espèces, chaque administrateur se voyant attribuer 27 000 options au prix d’exercice de 0,23 C$, soit un total de 108 000 options. Ces options liées aux honoraires des administrateurs sont exerçables pendant trois ans et ont été acquises immédiatement.
Aurania Resources (OTCQB: AUIAF) hat die Gewährung von Aktienoptionen an verschiedene Interessengruppen bekanntgegeben. Das Unternehmen hat 2.465.000 Aktienoptionen an Direktoren, Führungskräfte, Mitarbeiter und Berater zu einem Ausübungspreis von 0,23 C$ ausgegeben, die ab dem 30. Juni 2025 für fünf Jahre ausübbar sind.
Zusätzlich erhielten die Direktoren im Rahmen einer zuvor angekündigten Vereinbarung ihre Vergütung für das zweite Quartal 2025 in Form von Aktienoptionen statt in bar. Jeder Direktor erhielt 27.000 Aktienoptionen zum Ausübungspreis von 0,23 C$, insgesamt also 108.000 Aktienoptionen. Diese Optionsrechte für die Direktorenvergütung sind drei Jahre lang ausübbar und sofort unverfallbar.
- None.
- None.
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - July 1, 2025) - Aurania Resources Ltd. (TSXV: ARU) (OTCQB: AUIAF) (FSE: 20Q) ("Aurania" or the "Company") announces that its Board of Directors granted 2,465,000 stock options to directors, officers, employees and consultants (the "Optionees") pursuant to the terms and subject to the conditions of the Company's Incentive Stock Option Plan.
The 2,465,000 stock options were granted to directors, officers, employees and consultants on June 30, 2025, and have an exercise price of C
In addition to the options noted above, and as previously announced on March 31, 2025, the Directors of the Company agreed to receive their quarterly director fees for 2025 in the form of stock options in lieu of cash. On June 30th, 2025, each director was granted 27,000 stock options at an exercise price of
About Aurania
Aurania is a mineral exploration company engaged in the identification, evaluation, acquisition, and exploration of mineral property interests, with a focus on precious metals and copper in South America. Its flagship asset, The Lost Cities - Cutucu Project, is located in the Jurassic Metallogenic Belt in the eastern foothills of the Andes mountain range of southeastern Ecuador.
Information on Aurania and technical reports are available at www.aurania.com and www.sedarplus.ca, as well as on Facebook at https://www.facebook.com/auranialtd/, Twitter at https://twitter.com/auranialtd, and LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/aurania-resources-ltd-.
For further information, please contact:
Carolyn Muir
VP Corporate Development & Investor Relations
Aurania Resources Ltd.
(416) 367-3200
carolyn.muir@aurania.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/257426