Cabral Gold Announces Filing of NI 43-101 Technical Report for Updated Prefeasibility Study on the Gold-in-Oxide Starter Operation at the Cuiú Cuiú Gold Project, Brazil
Cabral Gold (OTCQB: CBGZF) has filed a National Instrument 43-101 technical report for its Updated Prefeasibility Study on the Gold-in-Oxide Starter Operation at the Cuiú Cuiú Gold Project in Brazil's Pará State. The report, which maintains consistency with the previously announced results from July 29, 2025, is now available on SEDAR+ and the company's website.
Additionally, the company's Board has approved stock options granting, allowing holders to purchase 1,475,000 common shares at $0.45 per share. The options include 400,000 shares for an independent director and 1,075,000 shares for employees and consultants, with a five-year exercise period and 24-month vesting schedule.
Cabral Gold (OTCQB: CBGZF) ha pubblicato un rapporto tecnico conforme al National Instrument 43-101 relativo allo Studio di Prefattibilità aggiornato per l'operazione iniziale «Gold-in-Oxide» del Cuiú Cuiú Gold Project nello Stato di Pará, Brasile. Il documento, coerente con i risultati annunciati il 29 luglio 2025, è disponibile su SEDAR+ e sul sito web della società.
Il Consiglio ha inoltre approvato l’emissione di opzioni su azioni che consentono l’acquisto di 1.475.000 azioni ordinarie a $0,45 per azione. Le opzioni comprendono 400.000 azioni destinate a un amministratore indipendente e 1.075.000 per dipendenti e consulenti, con un periodo di esercizio di cinque anni e un piano di vesting di 24 mesi.
Cabral Gold (OTCQB: CBGZF) ha presentado un informe técnico conforme al National Instrument 43-101 sobre su Estudio de Prefactibilidad actualizado para la operación inicial de oro en óxido del Cuiú Cuiú Gold Project en el estado de Pará, Brasil. El informe, coherente con los resultados anunciados el 29 de julio de 2025, ya está disponible en SEDAR+ y en la web de la compañía.
Además, el Consejo aprobó la concesión de opciones sobre acciones que permiten adquirir 1.475.000 acciones ordinarias a $0,45 por acción. Las opciones incluyen 400.000 acciones para un director independiente y 1.075.000 para empleados y consultores, con un periodo de ejercicio de cinco años y un calendario de adquisición de derechos de 24 meses.
Cabral Gold (OTCQB: CBGZF)는 브라질 파라주에 위치한 Cuiú Cuiú Gold Project의 ‘금-산화물(Gold-in-Oxide)’ 스타터 사업에 대한 업데이트된 사전타당성조사 보고서(National Instrument 43-101)를 제출했습니다. 이 보고서는 2025년 7월 29일에 발표된 결과와 일치하며 현재 SEDAR+와 회사 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
또한 이사회는 보유자가 1,475,000 보통주를 주당 $0.45에 매수할 수 있는 스톡옵션 부여를 승인했습니다. 옵션은 독립 이사용 400,000주와 직원 및 컨설턴트용 1,075,000주로 구성되며, 행사 기간은 5년, 베스팅 기간은 24개월입니다.
Cabral Gold (OTCQB: CBGZF) a déposé un rapport technique conforme au National Instrument 43-101 pour son Étude de préfaisabilité mise à jour concernant l’exploitation initiale « Gold-in-Oxide » du Cuiú Cuiú Gold Project dans l’État du Pará, au Brésil. Le rapport, conforme aux résultats annoncés le 29 juillet 2025, est désormais disponible sur SEDAR+ et sur le site internet de la société.
Par ailleurs, le conseil d’administration a approuvé l’octroi d’options d’achat d’actions permettant d’acquérir 1 475 000 actions ordinaires à 0,45 $ par action. Les options comprennent 400 000 actions pour un administrateur indépendant et 1 075 000 pour des employés et consultants, avec une période d’exercice de cinq ans et un calendrier d’acquisition des droits de 24 mois.
Cabral Gold (OTCQB: CBGZF) hat einen technischen Bericht gemäß National Instrument 43-101 für die überarbeitete Prefeasibility-Studie zur Gold-in-Oxid-Starterbetriebsphase des Cuiú Cuiú Gold Project im Bundesstaat Pará, Brasilien, eingereicht. Der Bericht stimmt mit den am 29. Juli 2025 veröffentlichten Ergebnissen überein und ist jetzt auf SEDAR+ sowie auf der Website des Unternehmens verfügbar.
Außerdem hat der Verwaltungsrat die Gewährung von Aktienoptionen genehmigt, die den Erwerb von 1.475.000 Stammaktien zu $0,45 je Aktie ermöglichen. Die Optionen umfassen 400.000 Aktien für einen unabhängigen Direktor und 1.075.000 Aktien für Mitarbeiter und Berater, mit einer Ausübungsfrist von fünf Jahren und einer Vesting-Periode von 24 Monaten.
- None.
- None.
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 11, 2025) - Cabral Gold Inc. (TSXV: CBR) (OTCQB: CBGZF) ("Cabral" or the "Company") is pleased to announce that it has filed a National Instrument 43-101 technical report (the "Report") for the Updated Prefeasibility Study on the Gold-in-Oxide Starter Operation at the Cuiú Cuiú Gold Project in the Pará State, North-Central Brazil. The Report can be found under the Company's profile on SEDAR+ at www.sedarplus.ca and on the Company's website.
The results of the Report were originally presented in a news release dated July 29, 2025, which is also available for review on SEDAR+ and on the Company's website. There are no material differences between the results announced in the news release and the results in the Report.
Options
Cabral's Board of Directors has also approved the granting of stock options pursuant to the Plan. The stock options entitle the holders to purchase a total of 1,475,000 common shares in the capital stock of the Company at a price of
About Cabral Gold Inc.
The Company is a junior resource Company engaged in the identification, exploration, and development of mineral properties, with a primary focus on gold properties located in Brazil. The Company has a
The Tapajós Gold Province is the site of the largest gold rush in Brazil's history which according to the ANM (Agência Nacional de Mineração or National Mining Agency of Brazil) produced an estimated 30 to 50 million ounces of placer gold between 1978 and 1995. Cuiú Cuiú was the largest area of placer workings in the Tapajós and produced an estimated 2Moz of placer gold historically.
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:
"Alan Carter"
President and Chief Executive Officer
Cabral Gold Inc.
Tel: 604.676.5660
Technical information included in this release was supervised and approved by Brian Arkell, B.S. Geology and M.S. Economic Geology, SME (Registered Member), AusIMM (Fellow) and SEG (Fellow), Cabral Gold's Vice President, Exploration and Technical Services, and a Qualified Person under NI 43-101.
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as such term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
Forward-looking Statements
This news release contains certain forward-looking information and forward-looking statements within the meaning of applicable securities legislation (collectively "forward-looking statements"). The use of the words "will", "expected" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. Such forward-looking statements should not be unduly relied upon. This news release contains forward-looking statements and assumptions pertaining to the following: strategic plans and future operations, and results of exploration. Actual results achieved may vary from the information provided herein as a result of numerous known and unknown risks and uncertainties and other factors. The Company believes the expectations reflected in those forward-looking statements are reasonable, but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct.
To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/266013
FAQ
What is the purpose of Cabral Gold's NI 43-101 technical report filing for Cuiú Cuiú Gold Project?
How many stock options did Cabral Gold (CBGZF) approve and at what price?
What are the terms of Cabral Gold's newly granted stock options?
Where can investors access Cabral Gold's technical report for the Cuiú Cuiú Gold Project?
