East West Petroleum Corp. provides an update on the sale of New Zealand oil and gas properties. The company informs that the purchaser has made all necessary regulatory filings and approvals are expected by May 31st, 2024. The purchaser has also fulfilled a contractual payment obligation, boosting the company's cash balance to approximately Canadian $6.7 million. The company retains the right to terminate the agreement if approvals are not obtained.
East West Petroleum Corp. ha fornito un aggiornamento riguardo la vendita delle proprietà petrolifere e di gas in Nuova Zelanda. La società ha comunicato che l'acquirente ha effettuato tutti i depositi regolatori necessari e si prevede l'approvazione entro il 31 maggio 2024. L'acquirente ha anche adempiuto un obbligo di pagamento contrattuale, aumentando il saldo in contanti della società a circa 6,7 milioni di dollari canadesi. La società mantiene il diritto di rescindere l'accordo se le approvazioni non vengono ottenute.
East West Petroleum Corp. ha proporcionado una actualización sobre la venta de sus propiedades de petróleo y gas en Nueva Zelanda. La empresa informa que el comprador ha realizado todos los trámites regulatorios necesarios y se espera obtener las aprobaciones para el 31 de mayo de 2024. El comprador también ha cumplido con una obligación de pago contractual, incrementando el saldo de efectivo de la empresa a aproximadamente 6.7 millones de dólares canadienses. La empresa retiene el derecho de terminar el acuerdo si no se obtienen las aprobaciones.
East West Petroleum Corp.는 뉴질랜드의 석유 및 가스 자산 판매에 대한 업데이트를 제공했습니다. 회사는 구매자가 필요한 모든 규제 신고를 완료했으며 2024년 5월 31일까지 승인이 예상된다고 밝혔습니다. 또한 구매자는 계약상의 지불 의무를 이행하여 회사의 현금 잔액을 약 670만 캐나다 달러로 늘렸습니다. 승인을 받지 못할 경우 회사는 계약을 해지할 권리를 보유하고 있습니다.
East West Petroleum Corp. a mis à jour ses informations concernant la vente de ses propriétés pétrolières et gazières en Nouvelle-Zélande. L'entreprise indique que l'acheteur a réalisé toutes les démarches réglementaires nécessaires et s'attend à recevoir les approbations d'ici le 31 mai 2024. L'acheteur a également rempli une obligation de paiement contractuelle, augmentant l'encaisse de l'entreprise à environ 6,7 millions de dollars canadiens. La société se réserve le droit de résilier l'accord si les approbations ne sont pas obtenues.
East West Petroleum Corp. hat ein Update zum Verkauf seiner Öl- und Gasliegenschaften in Neuseeland gegeben. Das Unternehmen teilt mit, dass der Käufer alle erforderlichen regulatorischen Anmeldungen vorgenommen hat und mit einer Genehmigung bis zum 31. Mai 2024 gerechnet wird. Der Käufer hat auch eine vertragliche Zahlungsverpflichtung erfüllt, wodurch das Barguthaben des Unternehmens auf etwa 6,7 Millionen kanadische Dollar gestiegen ist. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Vereinbarung zu kündigen, falls die Genehmigungen nicht erteilt werden.
Positive
The purchaser has made all necessary regulatory filings for approvals.
The purchaser fulfilled a contractual payment obligation, increasing the company's cash balance to around Canadian $6.7 million.
Negative
The company may need to terminate the agreement if approvals are not obtained by the May 31st deadline.
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 30, 2024) - East West Petroleum Corp. (TSXV: EW) ("East West" or the "Company") is pleased to provide this update in regard to the status of the sale of the New Zealand oil and gas properties.
Pursuant to the terms of the purchase and sale agreement, the purchaser is required to obtain necessary regulatory and governmental approvals as a condition to closing. The Company has been advised by the purchaser that all required filings for approvals have been made, all comments are being addressed and all approvals are expected on or before the May 31st 2024, being the long stop date contemplated by the purchase and sale agreement. Thereafter, and in the event the approvals are not obtained, the Company has the ability, in its discretion, to terminate the agreement.
The Company is also pleased to announce that pursuant to the purchase and sale agreement the purchaser had a contractual obligation to pay the balance owing pursuant to the contract 90 days post signing. This milestone was recently met and the Company has received the balance owing as determined by the purchaser. The purchaser's calculations are subject to compliance review. The Company's cash balance, assuming closing occurs on May 31st will be approximately Canadian $6.7 million.
Further news will be announced as it becomes available.
On Behalf of the Board
"Nick DeMare"
Nick DeMare, Director & Interim CEO 604.685.9316
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
An email has been sent to your address with instructions for changing your password.
There is no user registered with this email.
Sign Up
To create a free account, please fill out the form below.
Thank you for signing up!
A confirmation email has been sent to your email address. Please check your email and follow the instructions in the message to complete the registration process. If you do not receive the email, please check your spam folder or contact us for assistance.
Welcome to our platform!
Oops!
Something went wrong while trying to create your new account. Please try again and if the problem persist, Email Us to receive support.