Qudian Inc. Announces Board Approval of Changes to Company Name and Ticker Symbol, as well as Calling of Extraordinary General Meeting
Qudian (NYSE: QD) announced its Board approved a proposal to change the company's English name to High Templar Tech Limited and to change its ticker symbol to HTT, each subject to shareholder approval. The Board has called an extraordinary general meeting (EGM) for December 10, 2025 at 10:00 a.m. local time in Xiamen, China to vote on the English name change.
Holders of record at the close of business on November 17, 2025 (New York time) may vote; ADS holders must vote through Deutsche Bank Trust Company Americas. Meeting notice is available on the company's investor relations website.
Qudian (NYSE: QD) ha annunciato che il suo Consiglio ha approvato una proposta per cambiare il nome in inglese della società in High Templar Tech Limited e per cambiare il suo simbolo di ticker in HTT, ciascuno soggetto all'approvazione degli azionisti. Il Consiglio ha convocato una assemblea generale straordinaria (EGM) per il 10 dicembre 2025 alle ore 10:00, ora locale a Xiamen, in Cina, per votare sul cambio del nome inglese.
I titolari registrati al termine delle operazioni il 17 novembre 2025 (orario di New York) possono votare; i detentori di ADS devono votare attraverso Deutsche Bank Trust Company Americas. L'avviso della riunione è disponibile sul sito di relazioni con gli investitori della società.
Qudian (NYSE: QD) anunció que su Junta Directiva aprobó una propuesta para cambiar el nombre en inglés de la compañía a High Templar Tech Limited y cambiar su símbolo de cotización a HTT, cada uno sujeto a la aprobación de los accionistas. La Junta ha convocado una asamblea general extraordinaria (EGM) para el 10 de diciembre de 2025 a las 10:00 a.m. hora local en Xiamén, China, para votar sobre el cambio de nombre en inglés.
Los titulares registrados al cierre de operaciones el 17 de noviembre de 2025 (hora de Nueva York) pueden votar; los titulares de ADS deben votar mediante Deutsche Bank Trust Company Americas. El aviso de la reunión está disponible en el sitio web de relaciones con inversores de la empresa.
큐디안(QD, NYSE) 이사회는 회사의 영어명을 High Templar Tech Limited로 변경하고 티커 심볼을 HTT로 변경하는 제안을 승인했으며, 이는 각각 주주 승인 대상입니다. 이사회는 2025년 12월 10일 오전 10시 현지 시각에 샤먼, 중국에서 영어명 변경에 대한 의결을 위한 특별주주총회(EGM)를 소집했습니다.
주주명부가 2025년 11월 17일(뉴욕 시간) 마감 기준으로 작성된 주주는 투표할 수 있습니다; ADS 보유자는 Deutsche Bank Trust Company Americas를 통해 투표해야 합니다. 회의 공지는 회사의 투자자 관계 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
Qudian (NYSE : QD) a annoncé que son conseil d'administration a approuvé une proposition visant à changer le nom anglais de la société en High Templar Tech Limited et à changer son symbole en HTT, chacun soumis à l'approbation des actionnaires. Le conseil a convoqué une assemblée générale extraordinaire (AGE) pour le 10 décembre 2025 à 10h00, heure locale à Xiamen, en Chine, pour voter sur le changement de nom anglais.
Les porteurs qui figurent sur les registres à la clôture des activités le 17 novembre 2025 (heure de New York) peuvent voter; les porteurs d'ADS doivent voter par l'intermédiaire de Deutsche Bank Trust Company Americas. L'avis de la réunion est disponible sur le site des relations investisseurs de l'entreprise.
Qudian (NYSE: QD) gab bekannt, dass der Vorstand einen Vorschlag genehmigt hat, den englischen Namen des Unternehmens in High Templar Tech Limited zu ändern und das Tickersymbol in HTT zu ändern, jeweils vorbehaltlich der Zustimmung der Aktionäre. Der Vorstand hat eine außerordentliche Hauptversammlung (EGM) für den 10. Dezember 2025 um 10:00 Uhr Ortszeit in Xiamen, China einberufen, um über die englische Namensänderung abzustimmen.
Inhaber von Registrierten bis zum Geschäftsschluss am 17. November 2025 (New Yorker Zeit) können abstimmen; ADS-Inhaber müssen über Deutsche Bank Trust Company Americas abstimmen. Die Sitzungsankündigung ist auf der Website des Investors Relations der Gesellschaft verfügbar.
Qudian (بورصة نيويورك: QD) أعلن مجلس الإدارة عن موافقته على اقتراح لتغيير اسم الشركة باللغة الإنجليزية إلى High Templar Tech Limited وتغيير رمز التداول إلى HTT، كل منهما رهناً بموافقة المساهمين. لقد دعا المجلس لاجتماع جمعية عمومية غير عادية (EGM) في 10 ديسمبر 2025 الساعة 10:00 صباحاً بالتوقيت المحلي في شيامن، الصين للتصويت على تغيير الاسم الإنجليزي.
يمكن للمسجلين عند إغلاق الأعمال في 17 نوفمبر 2025 (توقيت نيويورك) التصويت؛ يجب على حاملي ADS التصويت من خلال Deutsche Bank Trust Company Americas. إشعار الاجتماع متاح على موقع علاقات المستثمرين للشركة.
- None.
- None.
Pursuant to the Company's Second Amended and Restated Articles of Association, the English Name Change needs to be adopted by a special resolution at a general meeting of shareholders. For the purpose of seeking such shareholder approval, the Board also resolved to call an extraordinary general meeting of shareholders (the "EGM") to consider the English Name Change.
The EGM will be held at Building 1, Qudian Innovation Park, Meilin Street, Tongan District,
Holders of record of the Company's ordinary shares at the close of business on November 17, 2025,
Notice of the extraordinary general meeting, which sets forth the resolutions to be submitted for shareholder approval at the extraordinary general meeting, is available on the Investor Relations section of the Company's website at https://ir.qudian.com/.
About Qudian Inc.
Qudian Inc. (to be renamed as High Templar Tech Limited) (NYSE: QD) (to be changed to HTT) is a consumer-oriented technology company. Qudian is exploring innovative business opportunities to satisfy consumers' demand by leveraging its technology capabilities. For more information, please visit http://ir.qudian.com.
For investor and media inquiries, please contact:
In
Qudian Inc.
Tel: +86-592-596-8208
E-mail: ir@qudian.com
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/qudian-inc-announces-board-approval-of-changes-to-company-name-and-ticker-symbol-as-well-as-calling-of-extraordinary-general-meeting-302612706.html
SOURCE Qudian Inc.
FAQ
What corporate actions did Qudian (QD) announce on November 12, 2025?
When and where is Qudian's (QD) extraordinary general meeting to vote on the name change?
What is the record date to be eligible to vote at Qudian's (QD) EGM?
How do Qudian ADS holders (QD) exercise voting rights for the EGM?
Will Qudian's (QD) ticker change automatically if shareholders approve the name change?
