Sandvik (SDVKY) has completed its acquisition of Verisurf Software Inc., a US-based provider of 3D metrology software solutions. Verisurf, which will operate as a separate business unit within Sandvik's Machining and Intelligent Manufacturing division, is headquartered in Anaheim, California, and employs 44 people. The acquired company generated revenues of approximately SEK 130 million (USD 12 million) in 2024. The acquisition is expected to have a limited impact on Sandvik's EBITA margin and earnings per share. Verisurf's integration into Sandvik's portfolio strengthens the company's position in digital manufacturing solutions.
Sandvik (SDVKY) ha completato l'acquisizione di Verisurf Software Inc., un fornitore statunitense di soluzioni software per la metrologia 3D. Verisurf opererà come unità aziendale separata all'interno della divisione Machining and Intelligent Manufacturing di Sandvik, con sede ad Anaheim, California, e conta 44 dipendenti. L'azienda acquisita ha generato ricavi di circa 130 milioni di SEK (12 milioni di USD) nel 2024. Si prevede che l'acquisizione avrà un impatto limitato sul margine EBITA e sull'utile per azione di Sandvik. L'integrazione di Verisurf nel portafoglio di Sandvik rafforza la posizione dell'azienda nelle soluzioni di manifattura digitale.
Sandvik (SDVKY) ha completado la adquisición de Verisurf Software Inc., un proveedor estadounidense de soluciones de software para metrología 3D. Verisurf operará como una unidad de negocio independiente dentro de la división de Maquinado y Manufactura Inteligente de Sandvik, con sede en Anaheim, California, y cuenta con 44 empleados. La empresa adquirida generó ingresos aproximados de 130 millones de SEK (12 millones de USD) en 2024. Se espera que la adquisición tenga un impacto limitado en el margen EBITA y las ganancias por acción de Sandvik. La integración de Verisurf en el portafolio de Sandvik fortalece la posición de la compañía en soluciones de manufactura digital.
Sandvik(SDVKY)는 미국에 본사를 둔 3D 계측 소프트웨어 솔루션 제공업체인 Verisurf Software Inc.의 인수를 완료했습니다. Verisurf는 Sandvik의 Machining and Intelligent Manufacturing 부서 내 별도의 사업부로 운영되며, 본사는 캘리포니아 애너하임에 위치하고 직원은 44명입니다. 인수한 회사는 2024년에 약 1억 3천만 SEK(1,200만 달러)의 매출을 기록했습니다. 이번 인수는 Sandvik의 EBITA 마진과 주당순이익에 제한적인 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. Verisurf의 Sandvik 포트폴리오 통합은 디지털 제조 솔루션 분야에서 회사의 입지를 강화합니다.
Sandvik (SDVKY) a finalisé l'acquisition de Verisurf Software Inc., un fournisseur américain de solutions logicielles de métrologie 3D. Verisurf opérera comme une unité commerciale distincte au sein de la division Usinage et Fabrication Intelligente de Sandvik, est basée à Anaheim, Californie, et emploie 44 personnes. L'entreprise acquise a généré un chiffre d'affaires d'environ 130 millions de SEK (12 millions de USD) en 2024. Cette acquisition devrait avoir un impact limité sur la marge EBITA et le bénéfice par action de Sandvik. L'intégration de Verisurf au portefeuille de Sandvik renforce la position de l'entreprise dans les solutions de fabrication numérique.
Sandvik (SDVKY) hat die Übernahme von Verisurf Software Inc., einem US-amerikanischen Anbieter von 3D-Metrologiesoftwarelösungen, abgeschlossen. Verisurf wird als eigenständige Geschäftseinheit innerhalb der Sparte Machining and Intelligent Manufacturing von Sandvik tätig sein, hat seinen Hauptsitz in Anaheim, Kalifornien, und beschäftigt 44 Mitarbeiter. Das erworbene Unternehmen erzielte im Jahr 2024 einen Umsatz von etwa 130 Millionen SEK (12 Millionen USD). Die Übernahme wird voraussichtlich nur geringe Auswirkungen auf die EBITA-Marge und den Gewinn je Aktie von Sandvik haben. Die Integration von Verisurf in das Portfolio von Sandvik stärkt die Position des Unternehmens im Bereich digitaler Fertigungslösungen.