[6-K] AC Immune SA Current Report (Foreign Issuer)
AC Immune SA (ACIU) filed a Form 6-K summarizing the outcomes of its 19 June 2025 Annual General Meeting (AGM). All resolutions that remained on the agenda were approved by shareholders.
- Financial statements: 2024 IFRS consolidated and statutory financial statements received shareholder approval. The company posted a CHF 45.8 million net loss, lifting accumulated losses to CHF 356.8 million.
- Compensation report: The 2024 compensation report passed on an advisory basis. Shareholders also approved maximum board compensation of CHF 1.03 million for the period AGM 2025-AGM 2026 and executive-committee compensation of CHF 7.50 million for FY 2026.
- Board changes: Four directors—Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman—were re-elected. Renée Aguiar-Lucander joined the board, while Martin Zügel was elected both director and new chair. The same individuals were confirmed for the Compensation, Nomination & Corporate Governance Committee.
- Auditor & proxy: PwC SA was re-appointed as statutory auditor for 2025; Reymond & Associés remains independent proxy through 2026.
No new financial guidance, operational updates, or transaction announcements accompanied the filing. The exhibit list references a management presentation (Ex. 99.1) not included in the text.
AC Immune SA (ACIU) ha presentato un Modulo 6-K che riassume i risultati della sua Assemblea Generale Annuale (AGM) del 19 giugno 2025. Tutte le delibere ancora all’ordine del giorno sono state approvate dagli azionisti.
- Bilanci finanziari: i bilanci consolidati e statutari IFRS 2024 hanno ottenuto l’approvazione degli azionisti. La società ha registrato una perdita netta di 45,8 milioni di CHF, portando le perdite accumulate a 356,8 milioni di CHF.
- Relazione sulla remunerazione: la relazione sulla remunerazione 2024 è stata approvata a titolo consultivo. Gli azionisti hanno inoltre approvato un compenso massimo per il consiglio di amministrazione di 1,03 milioni di CHF per il periodo AGM 2025-AGM 2026 e un compenso per il comitato esecutivo di 7,50 milioni di CHF per l’esercizio 2026.
- Modifiche al consiglio: Quattro amministratori — Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman — sono stati rieletti. Renée Aguiar-Lucander è entrata nel consiglio, mentre Martin Zügel è stato eletto sia amministratore che nuovo presidente. Le stesse persone sono state confermate nel Comitato per la Remunerazione, Nomine e Governance Aziendale.
- Revisore e procuratore: PwC SA è stata riconfermata come revisore legale per il 2025; Reymond & Associés rimane procuratore indipendente fino al 2026.
Non sono state fornite nuove indicazioni finanziarie, aggiornamenti operativi o annunci di transazioni. L’elenco degli allegati fa riferimento a una presentazione della direzione (Ex. 99.1) non inclusa nel testo.
AC Immune SA (ACIU) presentó un Formulario 6-K que resume los resultados de su Junta General Anual (AGM) del 19 de junio de 2025. Todas las resoluciones pendientes en la agenda fueron aprobadas por los accionistas.
- Estados financieros: Los estados financieros consolidados y estatutarios IFRS 2024 recibieron la aprobación de los accionistas. La compañía registró una pérdida neta de 45,8 millones de CHF, elevando las pérdidas acumuladas a 356,8 millones de CHF.
- Informe de compensación: El informe de compensación 2024 fue aprobado a modo consultivo. Los accionistas también aprobaron una compensación máxima para la junta directiva de 1,03 millones de CHF para el período AGM 2025-AGM 2026 y una compensación para el comité ejecutivo de 7,50 millones de CHF para el año fiscal 2026.
- Cambios en la junta: Cuatro directores — Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman — fueron reelectos. Renée Aguiar-Lucander se unió a la junta, mientras que Martin Zügel fue elegido director y nuevo presidente. Las mismas personas fueron confirmadas para el Comité de Compensación, Nombramientos y Gobernanza Corporativa.
- Auditor y apoderado: PwC SA fue reelegida como auditor estatutario para 2025; Reymond & Associés continúa como apoderado independiente hasta 2026.
No se acompañaron nuevas guías financieras, actualizaciones operativas ni anuncios de transacciones con la presentación. La lista de anexos menciona una presentación de la dirección (Ex. 99.1) que no está incluida en el texto.
AC Immune SA (ACIU)는 2025년 6월 19일 연례 주주총회(AGM) 결과를 요약한 Form 6-K를 제출했습니다. 안건에 남아 있던 모든 결의안은 주주들에 의해 승인되었습니다.
- 재무제표: 2024년 IFRS 연결 및 법정 재무제표가 주주 승인을 받았습니다. 회사는 4,580만 스위스 프랑 순손실을 기록하여 누적 손실이 3억 5,680만 스위스 프랑으로 증가했습니다.
- 보상 보고서: 2024년 보상 보고서는 자문 차원에서 승인되었습니다. 주주들은 또한 2025년 AGM부터 2026년 AGM까지의 이사회 최대 보상액 103만 스위스 프랑과 2026 회계연도 경영위원회 보상액 750만 스위스 프랑을 승인했습니다.
- 이사회 변경사항: 네 명의 이사—모니카 뷰틀러, 칼 준, 안드레아 파이퍼, 로이 트와이먼—가 재선되었습니다. 르네 아귀아르-루칸더가 이사회에 합류했으며, 마틴 쮜겔은 이사 및 신임 의장으로 선출되었습니다. 동일 인원들이 보상, 지명 및 기업 거버넌스 위원회에도 확인되었습니다.
- 감사인 및 대리인: PwC SA가 2025년 법정 감사인으로 재선임되었으며, Reymond & Associés는 2026년까지 독립 대리인으로 남아 있습니다.
신규 재무 전망, 운영 업데이트 또는 거래 발표는 제출서류에 포함되지 않았습니다. 첨부 목록에는 본문에 포함되지 않은 경영진 프레젠테이션(Ex. 99.1)이 언급되어 있습니다.
AC Immune SA (ACIU) a déposé un formulaire 6-K résumant les résultats de son Assemblée Générale Annuelle (AGM) du 19 juin 2025. Toutes les résolutions encore à l’ordre du jour ont été approuvées par les actionnaires.
- États financiers : Les états financiers consolidés et statutaires IFRS 2024 ont reçu l’approbation des actionnaires. La société a enregistré une perte nette de 45,8 millions CHF, portant les pertes cumulées à 356,8 millions CHF.
- Rapport sur la rémunération : Le rapport sur la rémunération 2024 a été approuvé à titre consultatif. Les actionnaires ont également approuvé une rémunération maximale du conseil d’administration de 1,03 million CHF pour la période AGM 2025-AGM 2026 et une rémunération du comité exécutif de 7,50 millions CHF pour l’exercice 2026.
- Changements au conseil : Quatre administrateurs — Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman — ont été réélus. Renée Aguiar-Lucander a rejoint le conseil, tandis que Martin Zügel a été élu à la fois administrateur et nouveau président. Les mêmes personnes ont été confirmées au Comité de rémunération, de nomination et de gouvernance d’entreprise.
- Auditeur & mandataire : PwC SA a été reconduite en tant qu’auditeur statutaire pour 2025 ; Reymond & Associés reste mandataire indépendant jusqu’en 2026.
Aucune nouvelle orientation financière, mise à jour opérationnelle ou annonce de transaction n’a accompagné le dépôt. La liste des pièces jointes fait référence à une présentation de la direction (Ex. 99.1) non incluse dans le texte.
AC Immune SA (ACIU) hat ein Formular 6-K eingereicht, das die Ergebnisse der Hauptversammlung (AGM) vom 19. Juni 2025 zusammenfasst. Alle noch auf der Tagesordnung stehenden Beschlüsse wurden von den Aktionären genehmigt.
- Finanzberichte: Die konsolidierten und gesetzlichen IFRS-Finanzberichte 2024 wurden von den Aktionären genehmigt. Das Unternehmen verzeichnete einen Nettoverlust von 45,8 Millionen CHF, wodurch sich die kumulierten Verluste auf 356,8 Millionen CHF erhöhten.
- Vergütungsbericht: Der Vergütungsbericht 2024 wurde beratend angenommen. Die Aktionäre genehmigten außerdem eine maximale Vergütung des Vorstands von 1,03 Millionen CHF für den Zeitraum AGM 2025 bis AGM 2026 sowie eine Vergütung des Exekutivausschusses von 7,50 Millionen CHF für das Geschäftsjahr 2026.
- Vorstandsänderungen: Vier Direktoren – Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer und Roy Twyman – wurden wiedergewählt. Renée Aguiar-Lucander trat dem Vorstand bei, während Martin Zügel sowohl als Direktor als auch als neuer Vorsitzender gewählt wurde. Dieselben Personen wurden für den Vergütungs-, Nominierungs- und Corporate-Governance-Ausschuss bestätigt.
- Prüfer & Bevollmächtigter: PwC SA wurde als ordentlicher Prüfer für 2025 wiederbestellt; Reymond & Associés bleibt bis 2026 unabhängiger Bevollmächtigter.
Es wurden keine neuen Finanzprognosen, operativen Updates oder Transaktionsankündigungen mit der Einreichung veröffentlicht. Die Ausstellungsverzeichnis verweist auf eine Managementpräsentation (Ex. 99.1), die im Text nicht enthalten ist.
- All AGM resolutions approved, indicating strong shareholder support and governance stability.
- New chair (Martin Zügel) and director (Renée Aguiar-Lucander) add experience, potentially strengthening strategic oversight.
- Confirmed 2024 net loss of CHF 45.8 million increases accumulated losses to CHF 356.8 million, highlighting ongoing cash-burn concern.
Insights
TL;DR: Routine AGM approvals; governance continuity with new chair, limited immediate valuation impact.
The filing reflects standard Swiss AGM business. All proposals passed comfortably, indicating continued shareholder support for management despite sizeable accumulated losses. The election of Martin Zügel as chair introduces fresh leadership but maintains board experience via multiple re-elections, reducing governance risk. Compensation caps appear aligned with prior periods, limiting dilution concerns. Re-appointment of PwC ensures audit continuity. Overall, no material change to strategic outlook or near-term cash runway is disclosed.
TL;DR: Filing is operationally neutral; loss confirmation reminds of financing overhang.
Investors gain little incremental insight into pipeline progress or funding plans. The CHF 45.8 million 2024 loss was already public; its reiteration underscores the company’s reliance on future capital raises or partnerships. Governance approvals avert potential disruption, but do not alter the risk-reward profile tied to Alzheimer’s and neurodegeneration programs. I view the disclosure as informational, not price-moving.
AC Immune SA (ACIU) ha presentato un Modulo 6-K che riassume i risultati della sua Assemblea Generale Annuale (AGM) del 19 giugno 2025. Tutte le delibere ancora all’ordine del giorno sono state approvate dagli azionisti.
- Bilanci finanziari: i bilanci consolidati e statutari IFRS 2024 hanno ottenuto l’approvazione degli azionisti. La società ha registrato una perdita netta di 45,8 milioni di CHF, portando le perdite accumulate a 356,8 milioni di CHF.
- Relazione sulla remunerazione: la relazione sulla remunerazione 2024 è stata approvata a titolo consultivo. Gli azionisti hanno inoltre approvato un compenso massimo per il consiglio di amministrazione di 1,03 milioni di CHF per il periodo AGM 2025-AGM 2026 e un compenso per il comitato esecutivo di 7,50 milioni di CHF per l’esercizio 2026.
- Modifiche al consiglio: Quattro amministratori — Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman — sono stati rieletti. Renée Aguiar-Lucander è entrata nel consiglio, mentre Martin Zügel è stato eletto sia amministratore che nuovo presidente. Le stesse persone sono state confermate nel Comitato per la Remunerazione, Nomine e Governance Aziendale.
- Revisore e procuratore: PwC SA è stata riconfermata come revisore legale per il 2025; Reymond & Associés rimane procuratore indipendente fino al 2026.
Non sono state fornite nuove indicazioni finanziarie, aggiornamenti operativi o annunci di transazioni. L’elenco degli allegati fa riferimento a una presentazione della direzione (Ex. 99.1) non inclusa nel testo.
AC Immune SA (ACIU) presentó un Formulario 6-K que resume los resultados de su Junta General Anual (AGM) del 19 de junio de 2025. Todas las resoluciones pendientes en la agenda fueron aprobadas por los accionistas.
- Estados financieros: Los estados financieros consolidados y estatutarios IFRS 2024 recibieron la aprobación de los accionistas. La compañía registró una pérdida neta de 45,8 millones de CHF, elevando las pérdidas acumuladas a 356,8 millones de CHF.
- Informe de compensación: El informe de compensación 2024 fue aprobado a modo consultivo. Los accionistas también aprobaron una compensación máxima para la junta directiva de 1,03 millones de CHF para el período AGM 2025-AGM 2026 y una compensación para el comité ejecutivo de 7,50 millones de CHF para el año fiscal 2026.
- Cambios en la junta: Cuatro directores — Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman — fueron reelectos. Renée Aguiar-Lucander se unió a la junta, mientras que Martin Zügel fue elegido director y nuevo presidente. Las mismas personas fueron confirmadas para el Comité de Compensación, Nombramientos y Gobernanza Corporativa.
- Auditor y apoderado: PwC SA fue reelegida como auditor estatutario para 2025; Reymond & Associés continúa como apoderado independiente hasta 2026.
No se acompañaron nuevas guías financieras, actualizaciones operativas ni anuncios de transacciones con la presentación. La lista de anexos menciona una presentación de la dirección (Ex. 99.1) que no está incluida en el texto.
AC Immune SA (ACIU)는 2025년 6월 19일 연례 주주총회(AGM) 결과를 요약한 Form 6-K를 제출했습니다. 안건에 남아 있던 모든 결의안은 주주들에 의해 승인되었습니다.
- 재무제표: 2024년 IFRS 연결 및 법정 재무제표가 주주 승인을 받았습니다. 회사는 4,580만 스위스 프랑 순손실을 기록하여 누적 손실이 3억 5,680만 스위스 프랑으로 증가했습니다.
- 보상 보고서: 2024년 보상 보고서는 자문 차원에서 승인되었습니다. 주주들은 또한 2025년 AGM부터 2026년 AGM까지의 이사회 최대 보상액 103만 스위스 프랑과 2026 회계연도 경영위원회 보상액 750만 스위스 프랑을 승인했습니다.
- 이사회 변경사항: 네 명의 이사—모니카 뷰틀러, 칼 준, 안드레아 파이퍼, 로이 트와이먼—가 재선되었습니다. 르네 아귀아르-루칸더가 이사회에 합류했으며, 마틴 쮜겔은 이사 및 신임 의장으로 선출되었습니다. 동일 인원들이 보상, 지명 및 기업 거버넌스 위원회에도 확인되었습니다.
- 감사인 및 대리인: PwC SA가 2025년 법정 감사인으로 재선임되었으며, Reymond & Associés는 2026년까지 독립 대리인으로 남아 있습니다.
신규 재무 전망, 운영 업데이트 또는 거래 발표는 제출서류에 포함되지 않았습니다. 첨부 목록에는 본문에 포함되지 않은 경영진 프레젠테이션(Ex. 99.1)이 언급되어 있습니다.
AC Immune SA (ACIU) a déposé un formulaire 6-K résumant les résultats de son Assemblée Générale Annuelle (AGM) du 19 juin 2025. Toutes les résolutions encore à l’ordre du jour ont été approuvées par les actionnaires.
- États financiers : Les états financiers consolidés et statutaires IFRS 2024 ont reçu l’approbation des actionnaires. La société a enregistré une perte nette de 45,8 millions CHF, portant les pertes cumulées à 356,8 millions CHF.
- Rapport sur la rémunération : Le rapport sur la rémunération 2024 a été approuvé à titre consultatif. Les actionnaires ont également approuvé une rémunération maximale du conseil d’administration de 1,03 million CHF pour la période AGM 2025-AGM 2026 et une rémunération du comité exécutif de 7,50 millions CHF pour l’exercice 2026.
- Changements au conseil : Quatre administrateurs — Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer, Roy Twyman — ont été réélus. Renée Aguiar-Lucander a rejoint le conseil, tandis que Martin Zügel a été élu à la fois administrateur et nouveau président. Les mêmes personnes ont été confirmées au Comité de rémunération, de nomination et de gouvernance d’entreprise.
- Auditeur & mandataire : PwC SA a été reconduite en tant qu’auditeur statutaire pour 2025 ; Reymond & Associés reste mandataire indépendant jusqu’en 2026.
Aucune nouvelle orientation financière, mise à jour opérationnelle ou annonce de transaction n’a accompagné le dépôt. La liste des pièces jointes fait référence à une présentation de la direction (Ex. 99.1) non incluse dans le texte.
AC Immune SA (ACIU) hat ein Formular 6-K eingereicht, das die Ergebnisse der Hauptversammlung (AGM) vom 19. Juni 2025 zusammenfasst. Alle noch auf der Tagesordnung stehenden Beschlüsse wurden von den Aktionären genehmigt.
- Finanzberichte: Die konsolidierten und gesetzlichen IFRS-Finanzberichte 2024 wurden von den Aktionären genehmigt. Das Unternehmen verzeichnete einen Nettoverlust von 45,8 Millionen CHF, wodurch sich die kumulierten Verluste auf 356,8 Millionen CHF erhöhten.
- Vergütungsbericht: Der Vergütungsbericht 2024 wurde beratend angenommen. Die Aktionäre genehmigten außerdem eine maximale Vergütung des Vorstands von 1,03 Millionen CHF für den Zeitraum AGM 2025 bis AGM 2026 sowie eine Vergütung des Exekutivausschusses von 7,50 Millionen CHF für das Geschäftsjahr 2026.
- Vorstandsänderungen: Vier Direktoren – Monika Bütler, Carl June, Andrea Pfeifer und Roy Twyman – wurden wiedergewählt. Renée Aguiar-Lucander trat dem Vorstand bei, während Martin Zügel sowohl als Direktor als auch als neuer Vorsitzender gewählt wurde. Dieselben Personen wurden für den Vergütungs-, Nominierungs- und Corporate-Governance-Ausschuss bestätigt.
- Prüfer & Bevollmächtigter: PwC SA wurde als ordentlicher Prüfer für 2025 wiederbestellt; Reymond & Associés bleibt bis 2026 unabhängiger Bevollmächtigter.
Es wurden keine neuen Finanzprognosen, operativen Updates oder Transaktionsankündigungen mit der Einreichung veröffentlicht. Die Ausstellungsverzeichnis verweist auf eine Managementpräsentation (Ex. 99.1), die im Text nicht enthalten ist.