[8-K] Adagio Medical Holdings, Inc. Reports Material Event
Adagio Medical Holdings (ADGM) entered a Securities Purchase Agreement for a private placement of 9,792,506 shares of common stock (or pre-funded warrants in lieu) with accompanying Tranche A, B, and C milestone warrants, for aggregate gross proceeds of approximately $19 million before fees.
Each share (or pre-funded warrant) is sold with three milestone warrants at a combined purchase price of $1.9403 per share unit (pre-funded unit: $1.9402). The milestone warrants are exercisable at $1.71 per share, in three equal tranches totaling 6,012,943 shares per tranche, and expire five years from issuance or 30 days after specified milestones, including results from the FULCRUM-VT IDE pivotal trial and FDA approvals of the vCLAS Cryoablation System and the second-generation vCLAS catheter. Entities affiliated with Perceptive Advisors purchased $4,250,000 of the offering.
Pre-funded warrants have a $0.0001 exercise price and are immediately exercisable. A Registration Rights Agreement requires filing a resale registration statement within 45 days, with cash penalties for registration failures. Beneficial ownership is capped at 4.99% or 9.99%, adjustable up to 19.99% with notice.
Adagio Medical Holdings (ADGM) ha stipulato un Accordo di Acquisto di Titoli per un collocamento privato di 9.792.506 azioni ordinarie (o warrant prefinanziati in alternativa) con warrant di tranche A, B e C legati a milestone, per proventi lordi aggregati di circa $19 milioni prima delle commissioni.
Ogni azione (o warrant prefinanziato) viene venduta con tre warrant milestone al prezzo di acquisto combinato di $1.9403 per unità azione (unità prefinanziata: $1.9402). I warrant milestone sono esercitabili a $1.71 per azione, in tre tranche uguali che totalizzano 6.012.943 azioni per tranche, e scadono cinque anni dall'emissione o 30 giorni dopo il raggiungimento di determinati milestone, inclusi i risultati del trial FULCRUM-VT IDE pivotal e le approvazioni FDA del sistema Cryoablazione vCLAS e del catetere di seconda generazione vCLAS. Entità affiliate a Perceptive Advisors hanno acquistato $4.250.000 dell'offerta.
I warrant prefinanziati hanno un prezzo di esercizio di $0.0001 e sono immediatamente esercitabili. Un Accordo sui Diritti di Registrazione richiede la presentazione di una dichiarazione di registrazione di rivendita entro 45 giorni, con penali in contanti per mancata registrazione. La proprietà beneficiaria è limitata al 4.99% oppure 9.99%, modificabile fino a 19.99% previa comunicazione.
Adagio Medical Holdings (ADGM) ha suscrito un Acuerdo de Compra de Valores para un colocación privada de 9.792.506 acciones ordinarias (o warrants prefinanciados en lugar) con warrants por hitos de las Tramos A, B y C, por ingresos brutos agregados de aproximadamente $19 millones antes de comisiones.
Cada acción (o warrant prefinanciado) se vende con tres warrants por hitos a un precio de compra combinado de $1.9403 por unidad de acción (unidad prefinanciada: $1.9402). Los warrants por hitos son exercibles a $1.71 por acción, en tres tramos iguales que totalizan 6,012,943 acciones por tramo, y vencen cinco años desde la emisión o 30 días después de ciertos hitos, incluyendo los resultados del ensayo pivotal FULCRUM-VT IDE y las aprobaciones de la FDA del sistema de Crioterapia Cryoablación vCLAS y del catéter de segunda generación vCLAS. Entidades afiliadas a Perceptive Advisors compraron $4,250,000 de la oferta.
Los warrants prefinanciados tienen un precio de ejercicio de $0.0001 y son ejercitables de inmediato. Un Acuerdo de Derechos de Registro requiere presentar una declaración de registro de reventa dentro de 45 días, con penalidades en efectivo por fallos de registro. La propiedad beneficiosa está limitada al 4.99% o 9.99%, ajustable hasta 19.99% con aviso.
Adagio Medical Holdings (ADGM)는 비공개 배치를 위한 증권 매매 계약을 체결했으며, 9,792,506 주의 보통주(또는 선불권 대체)와 함께 트랜치 A, B, C 마일스톤 워런트를 포함하며, 수수료 전 총 순이익은 약 $19백만입니다.
각 주식(또는 선불권)은 $1.9403의 결합 매수가로 3개의 마일스톤 워런트와 함께 판매되며(선불 단위: $1.9402), 마일스톤 워런트는 주당 $1.71에 행사가 가능하고, 각 트랜치당 6,012,943 주의 주식을 포함하는 3개의 같은 분할로 구성되며, 발행일로부터 5년 또는 특정 마일스톤 달성 이후 30일 이내에 만료됩니다. 여기에는 FULCRUM-VT IDE pivotal 시험의 결과 및 vCLAS Cryoablation System과 2세대 vCLAS 카테터의 FDA 승인이 포함됩니다. Perceptive Advisors 계열의 회사가 $4,250,000를 매입했습니다.
선불권은 행사 가격이 $0.0001이고 즉시 행사 가능하며, 등록권 계약은 45일 이내에 재판매 등록서를 제출해야 하며 등록 실패 시 현금 벌칙이 부과됩니다. 실제 지분은 4.99% 또는 9.99%로 제한되며 사전 통지로 19.99%까지 조정될 수 있습니다.
Adagio Medical Holdings (ADGM) a conclu un accord d'achat de titres pour une placement privé de 9 792 506 actions ordinaires (ou warrants pré-financés en lieu) avec des warrants d'échéances tranche A, B et C, pour un produit brut total d'environ $19 millions avant frais.
Chaque action (ou warrant pré-financé) est vendue avec trois warrants d'échéances à un prix d'achat combiné de $1.9403 par unité d'action (unité pré-financée : $1.9402). Les warrants d'échéances sont exerçables à $1.71 par action, en trois tranches égales totalisant 6 012 943 actions par tranche, et expirent cinq ans après l'émission ou 30 jours après l'atteinte des jalons, y compris les résultats du essai pivot FULCRUM-VT IDE et les approbations de la FDA du système de Cryoablation vCLAS et du cathéter de deuxième génération vCLAS. Des entités affiliées à Perceptive Advisors ont acheté $4 250 000 de l'offre.
Les warrants pré-financés ont un prix d'exercice de $0.0001 et sont immédiatement exerçables. Un Accord sur les droits d'enregistrement exige le dépôt d'une déclaration d'enregistrement de revente dans les 45 jours, avec des pénalités financières en cas d'échec d'enregistrement. La propriété bénéficiaire est limitée à 4,99% ou 9,99%, ajustable jusqu'à 19,99% sur notification.
Adagio Medical Holdings (ADGM) hat eine Wertpapierkaufvereinbarung für eine private Platzierung von 9.792.506 Stammaktien (oder vorfinanzierte Warrants als Ersatz) mit Begleit- Tranche A, B und C Meilenstein-Warrants geschlossen, brutto ungefähr $19 Millionen vor Gebühren.
Jede Aktie (oder vorfinanzierter Warrant) wird mit drei Meilenstein-Warrants zu einem Gesamtkaufpreis von $1.9403 pro Aktieneinheit verkauft (vorfinierte Einheit: $1.9402). Die Meilenstein-Warrants sind exercisebar zu $1.71 pro Aktie, in drei gleichen Tranchen, insgesamt 6.012.943 Aktien pro Tranche, und laufen fünf Jahre ab Emission oder 30 Tage nach Erreichen bestimmter Meilensteine, einschließlich der Ergebnisse des FULCRUM-VT IDE pivotal trial und FDA-Zulassungen des vCLAS Cryoablation Systems und des Second-Generation vCLAS-Katheters. Von Perceptive Advisors affiliierte Einheiten kauften $4.250.000 der Emission.
Vorfinanzierte Warrants haben einen Ausübungspreis von $0.0001 und sind sofort ausübbar. Ein Registration Rights Agreement erfordert die Einreichung einer Rückverkäufersregistrierung innerhalb von 45 Tagen, mit Barstrafen bei Registrierungsfehlern. Die beherrschende(n) Eigentümerschaft ist auf 4,99% bzw. 9,99% begrenzt, mit Vorankündigung bis zu 19,99% anpassbar.
Adagio Medical Holdings (ADGM) أبرمت اتفاقية شراء أسهم لطرح خاص لــ 9,792,506 أسهم عادية (أو مراكز شراء مسبقة الدفع بدلاً من ذلك) مع وارنطات معلم المرحلتين A وB وC، بإيرادات إجمالية تقارب $19 مليوناً قبل الرسوم.
يُباع كل سهم (أو وارنِت مسبق الدفع) مع ثلاث وارنطات معلم عند سعر شراء مجمع قدره $1.9403 للوحدة السهمية (الوحدة المسبقة الدفع: $1.9402). وارنطات المعلم ممكن ممارستها عند $1.71 للسهم، في ثلاث شرائح متساوية بإجمالي 6,012,943 أسهم لكل شريحة، وتنتهي صلاحيتها بعد خمس سنوات من الإصدار أو خلال 30 يوماً بعد تحقيق معالم محددة، بما في ذلك نتائج تجربة FULCRUM-VT IDE المحورية وموافقات FDA على نظام vCLAS Cryoablation و catheter vCLAS من الجيل الثاني. كيانات مرتبطة بـ Perceptive Advisors قامت بشراء $4,250,000 من العرض.
الـ Warrants المسبقة الدفع لها سعر ممارسة قدره $0.0001 وهي قابلة للممارسة فوراً. يتطلب اتفاق حقوق التسجيل تقديم بيان تسجيل إعادة بيع خلال 45 يوماً، مع غرامات نقدية في حال فشل التسجيل. الملكية المفيدة مقيدة عند 4.99% أو 9.99%، قابلة للتعديل حتى 19.99% عند الإخطار.
Adagio Medical Holdings (ADGM) 已签署一份证券购买协议,用于私募配售共计 9,792,506股普通股(或以预先资金认股权证替代)及随附的 A、B、C 阶段里程碑认股权证,总毛额募集资金约为 $19 百万美元,税前。
每股(或预先资金认股权证)以总购买价 $1.9403 的股票单位出售(预先资金单位:$1.9402)。里程碑认股权证按每股 $1.71 行使,分三等份总计每份 6,012,943 股,并在发行后五年到期,或在达到特定里程碑(包括 FULCRUM-VT IDE 核心试验结果及 FDA 对 vCLAS Cryoablation 系统与第二代 vCLAS 导管的批准)后 30 天内到期。与 Perceptive Advisors 有关联的实体购买了该发行的 $4,250,000。
前瞻性认股权证的行使价格为 $0.0001,即可立即行使。一个 注册权利协议 要求在 45 天内提交转售注册申报,并在注册失败时处以现金罚金。实益所有权上限为 4.99% 或 9.99%,可在通知后调整至最高 19.99%。
- None.
- None.
Insights
Private placement raises cash now with milestone-tied warrant optionality.
ADGM secured approximately
Terms include a
Actual warrant exercise depends on milestone outcomes and market conditions. A related party (Perceptive-affiliated entities) purchased
Adagio Medical Holdings (ADGM) ha stipulato un Accordo di Acquisto di Titoli per un collocamento privato di 9.792.506 azioni ordinarie (o warrant prefinanziati in alternativa) con warrant di tranche A, B e C legati a milestone, per proventi lordi aggregati di circa $19 milioni prima delle commissioni.
Ogni azione (o warrant prefinanziato) viene venduta con tre warrant milestone al prezzo di acquisto combinato di $1.9403 per unità azione (unità prefinanziata: $1.9402). I warrant milestone sono esercitabili a $1.71 per azione, in tre tranche uguali che totalizzano 6.012.943 azioni per tranche, e scadono cinque anni dall'emissione o 30 giorni dopo il raggiungimento di determinati milestone, inclusi i risultati del trial FULCRUM-VT IDE pivotal e le approvazioni FDA del sistema Cryoablazione vCLAS e del catetere di seconda generazione vCLAS. Entità affiliate a Perceptive Advisors hanno acquistato $4.250.000 dell'offerta.
I warrant prefinanziati hanno un prezzo di esercizio di $0.0001 e sono immediatamente esercitabili. Un Accordo sui Diritti di Registrazione richiede la presentazione di una dichiarazione di registrazione di rivendita entro 45 giorni, con penali in contanti per mancata registrazione. La proprietà beneficiaria è limitata al 4.99% oppure 9.99%, modificabile fino a 19.99% previa comunicazione.
Adagio Medical Holdings (ADGM) ha suscrito un Acuerdo de Compra de Valores para un colocación privada de 9.792.506 acciones ordinarias (o warrants prefinanciados en lugar) con warrants por hitos de las Tramos A, B y C, por ingresos brutos agregados de aproximadamente $19 millones antes de comisiones.
Cada acción (o warrant prefinanciado) se vende con tres warrants por hitos a un precio de compra combinado de $1.9403 por unidad de acción (unidad prefinanciada: $1.9402). Los warrants por hitos son exercibles a $1.71 por acción, en tres tramos iguales que totalizan 6,012,943 acciones por tramo, y vencen cinco años desde la emisión o 30 días después de ciertos hitos, incluyendo los resultados del ensayo pivotal FULCRUM-VT IDE y las aprobaciones de la FDA del sistema de Crioterapia Cryoablación vCLAS y del catéter de segunda generación vCLAS. Entidades afiliadas a Perceptive Advisors compraron $4,250,000 de la oferta.
Los warrants prefinanciados tienen un precio de ejercicio de $0.0001 y son ejercitables de inmediato. Un Acuerdo de Derechos de Registro requiere presentar una declaración de registro de reventa dentro de 45 días, con penalidades en efectivo por fallos de registro. La propiedad beneficiosa está limitada al 4.99% o 9.99%, ajustable hasta 19.99% con aviso.
Adagio Medical Holdings (ADGM)는 비공개 배치를 위한 증권 매매 계약을 체결했으며, 9,792,506 주의 보통주(또는 선불권 대체)와 함께 트랜치 A, B, C 마일스톤 워런트를 포함하며, 수수료 전 총 순이익은 약 $19백만입니다.
각 주식(또는 선불권)은 $1.9403의 결합 매수가로 3개의 마일스톤 워런트와 함께 판매되며(선불 단위: $1.9402), 마일스톤 워런트는 주당 $1.71에 행사가 가능하고, 각 트랜치당 6,012,943 주의 주식을 포함하는 3개의 같은 분할로 구성되며, 발행일로부터 5년 또는 특정 마일스톤 달성 이후 30일 이내에 만료됩니다. 여기에는 FULCRUM-VT IDE pivotal 시험의 결과 및 vCLAS Cryoablation System과 2세대 vCLAS 카테터의 FDA 승인이 포함됩니다. Perceptive Advisors 계열의 회사가 $4,250,000를 매입했습니다.
선불권은 행사 가격이 $0.0001이고 즉시 행사 가능하며, 등록권 계약은 45일 이내에 재판매 등록서를 제출해야 하며 등록 실패 시 현금 벌칙이 부과됩니다. 실제 지분은 4.99% 또는 9.99%로 제한되며 사전 통지로 19.99%까지 조정될 수 있습니다.
Adagio Medical Holdings (ADGM) a conclu un accord d'achat de titres pour une placement privé de 9 792 506 actions ordinaires (ou warrants pré-financés en lieu) avec des warrants d'échéances tranche A, B et C, pour un produit brut total d'environ $19 millions avant frais.
Chaque action (ou warrant pré-financé) est vendue avec trois warrants d'échéances à un prix d'achat combiné de $1.9403 par unité d'action (unité pré-financée : $1.9402). Les warrants d'échéances sont exerçables à $1.71 par action, en trois tranches égales totalisant 6 012 943 actions par tranche, et expirent cinq ans après l'émission ou 30 jours après l'atteinte des jalons, y compris les résultats du essai pivot FULCRUM-VT IDE et les approbations de la FDA du système de Cryoablation vCLAS et du cathéter de deuxième génération vCLAS. Des entités affiliées à Perceptive Advisors ont acheté $4 250 000 de l'offre.
Les warrants pré-financés ont un prix d'exercice de $0.0001 et sont immédiatement exerçables. Un Accord sur les droits d'enregistrement exige le dépôt d'une déclaration d'enregistrement de revente dans les 45 jours, avec des pénalités financières en cas d'échec d'enregistrement. La propriété bénéficiaire est limitée à 4,99% ou 9,99%, ajustable jusqu'à 19,99% sur notification.
Adagio Medical Holdings (ADGM) hat eine Wertpapierkaufvereinbarung für eine private Platzierung von 9.792.506 Stammaktien (oder vorfinanzierte Warrants als Ersatz) mit Begleit- Tranche A, B und C Meilenstein-Warrants geschlossen, brutto ungefähr $19 Millionen vor Gebühren.
Jede Aktie (oder vorfinanzierter Warrant) wird mit drei Meilenstein-Warrants zu einem Gesamtkaufpreis von $1.9403 pro Aktieneinheit verkauft (vorfinierte Einheit: $1.9402). Die Meilenstein-Warrants sind exercisebar zu $1.71 pro Aktie, in drei gleichen Tranchen, insgesamt 6.012.943 Aktien pro Tranche, und laufen fünf Jahre ab Emission oder 30 Tage nach Erreichen bestimmter Meilensteine, einschließlich der Ergebnisse des FULCRUM-VT IDE pivotal trial und FDA-Zulassungen des vCLAS Cryoablation Systems und des Second-Generation vCLAS-Katheters. Von Perceptive Advisors affiliierte Einheiten kauften $4.250.000 der Emission.
Vorfinanzierte Warrants haben einen Ausübungspreis von $0.0001 und sind sofort ausübbar. Ein Registration Rights Agreement erfordert die Einreichung einer Rückverkäufersregistrierung innerhalb von 45 Tagen, mit Barstrafen bei Registrierungsfehlern. Die beherrschende(n) Eigentümerschaft ist auf 4,99% bzw. 9,99% begrenzt, mit Vorankündigung bis zu 19,99% anpassbar.