[Form 4] Agios Pharmaceuticals, Inc. Insider Trading Activity
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Form 4 insider filing
Director Maykin Ho reported two equity-compensation events and one share delivery:
- June 18, 2025 – New awards: granted 2,816 restricted stock units (RSUs) that vest 100% on 6/18/2026, and 15,768 stock options with a $35.50 strike, also vesting 100% on 6/18/2026 and expiring 6/18/2035.
- June 20, 2025 – RSU vesting: 2,120 previously granted RSUs (dated 6/20/2024) vested and converted to common shares at no cash cost (reported under code “M”).
Following these transactions Ms. Ho now directly owns 17,032 AGIO common shares and holds the newly granted options and RSUs in addition to the delivered stock. The filing reflects routine director compensation rather than open-market buying or selling; no shares were sold and no cash proceeds were reported.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Comunicazione interna Form 4
La direttrice Maykin Ho ha segnalato due eventi di compensazione azionaria e una consegna di azioni:
- 18 giugno 2025 – Nuove assegnazioni: concessi 2.816 unità di azioni vincolate (RSU) che maturano al 100% il 18/06/2026, e 15.768 opzioni su azioni con prezzo di esercizio di 35,50$, anch’esse con maturazione completa il 18/06/2026 e scadenza il 18/06/2035.
- 20 giugno 2025 – Maturazione RSU: 2.120 RSU precedentemente assegnate (in data 20/06/2024) sono maturate e convertite in azioni ordinarie senza alcun costo in denaro (riportato con codice “M”).
A seguito di queste operazioni, la Sig.ra Ho detiene ora direttamente 17.032 azioni ordinarie AGIO e possiede le opzioni e RSU appena assegnate oltre alle azioni consegnate. La comunicazione riflette una normale compensazione per il ruolo di direttrice, non un acquisto o vendita sul mercato aperto; non sono state vendute azioni né sono stati riportati proventi in denaro.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Presentación Formulario 4 de información interna
La directora Maykin Ho reportó dos eventos de compensación en acciones y una entrega de acciones:
- 18 de junio de 2025 – Nuevas adjudicaciones: se otorgaron 2,816 unidades restringidas de acciones (RSU) que se consolidan al 100% el 18/06/2026, y 15,768 opciones sobre acciones con precio de ejercicio de 35,50$, también con consolidación total el 18/06/2026 y vencimiento el 18/06/2035.
- 20 de junio de 2025 – Consolidación de RSU: 2,120 RSU otorgadas previamente (con fecha 20/06/2024) se consolidaron y convirtieron en acciones comunes sin costo en efectivo (reportado bajo el código “M”).
Tras estas transacciones, la Sra. Ho posee directamente 17,032 acciones comunes de AGIO y mantiene las opciones y RSU recién otorgadas además de las acciones entregadas. La presentación refleja una compensación rutinaria por su cargo de directora, no compras o ventas en el mercado abierto; no se vendieron acciones ni se reportaron ingresos en efectivo.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – 내부자 보고서 Form 4
이사 Maykin Ho가 두 건의 주식 보상 이벤트와 한 건의 주식 인도를 보고했습니다:
- 2025년 6월 18일 – 신규 수여: 2026년 6월 18일에 100% 베스팅되는 2,816개의 제한 주식 단위(RSU)와 행사가 35.50달러인 15,768개의 스톡 옵션을 부여했으며, 이 옵션 역시 2026년 6월 18일에 100% 베스팅되고 2035년 6월 18일에 만료됩니다.
- 2025년 6월 20일 – RSU 베스팅: 2024년 6월 20일에 부여된 2,120개의 RSU가 베스팅되어 현금 비용 없이 보통주로 전환되었습니다(코드 “M”으로 보고됨).
이 거래 후 Ho 이사는 직접 17,032주 AGIO 보통주를 보유하고 있으며, 새로 부여된 옵션과 RSU를 포함하여 인도된 주식도 보유하고 있습니다. 이번 보고는 공개 시장에서의 매매가 아닌 이사 보상에 따른 것으로, 주식 매도나 현금 수익은 보고되지 않았습니다.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Déclaration interne Formulaire 4
La directrice Maykin Ho a déclaré deux événements de rémunération en actions et une livraison d’actions :
- 18 juin 2025 – Nouvelles attributions : attribution de 2 816 unités d’actions restreintes (RSU) qui seront entièrement acquises le 18/06/2026, et de 15 768 options d’achat d’actions avec un prix d’exercice de 35,50 $, également acquises à 100 % le 18/06/2026 et expirant le 18/06/2035.
- 20 juin 2025 – Acquisition des RSU : 2 120 RSU attribuées précédemment (datées du 20/06/2024) ont été acquises et converties en actions ordinaires sans coût en espèces (rapporté sous le code « M »).
À la suite de ces transactions, Mme Ho détient désormais directement 17 032 actions ordinaires AGIO et conserve les options et RSU nouvellement attribuées en plus des actions livrées. La déclaration reflète une rémunération habituelle de la directrice, pas un achat ou une vente sur le marché ouvert ; aucune action n’a été vendue et aucun produit en espèces n’a été déclaré.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Insider-Meldung Form 4
Direktorin Maykin Ho meldete zwei Ereignisse im Rahmen der Aktienvergütung und eine Aktienübertragung:
- 18. Juni 2025 – Neue Zuteilungen: Gewährung von 2.816 Restricted Stock Units (RSUs), die zu 100 % am 18.06.2026 vesten, sowie 15.768 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von 35,50 $, die ebenfalls zu 100 % am 18.06.2026 vesten und am 18.06.2035 verfallen.
- 20. Juni 2025 – RSU-Vesting: 2.120 zuvor gewährte RSUs (vom 20.06.2024) sind vestet und wurden kostenfrei in Stammaktien umgewandelt (gemeldet unter dem Code „M“).
Nach diesen Transaktionen besitzt Frau Ho nun direkt 17.032 AGIO-Stammaktien und hält die neu gewährten Optionen und RSUs zusätzlich zu den übergebenen Aktien. Die Meldung spiegelt eine routinemäßige Vergütung der Direktorin wider und nicht den Kauf oder Verkauf am offenen Markt; es wurden keine Aktien verkauft und keine Barauszahlungen gemeldet.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity grants; no open-market trades; neutral impact.
The Form 4 shows compensation-related awards—2,816 RSUs and 15,768 options—and the settlement of 2,120 RSUs. No shares were sold, suggesting no negative signal. The $35.50 option strike is near typical recent trading ranges, but without price context it is hard to gauge incentive value. Overall, the activity is standard board remuneration and is unlikely to affect the valuation or signal changing insider sentiment.
TL;DR: Standard Section 16 filing; consistent with equity-based director pay; governance impact minimal.
The grants conform to one-year cliff vesting, aligning director interests with shareholders over the next 12 months. Settlement of last year’s RSUs shows plan execution. There is no indication of accelerated vesting or unusual magnitude relative to peer practice. As such, governance risk remains unchanged and the disclosure is largely procedural.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Comunicazione interna Form 4
La direttrice Maykin Ho ha segnalato due eventi di compensazione azionaria e una consegna di azioni:
- 18 giugno 2025 – Nuove assegnazioni: concessi 2.816 unità di azioni vincolate (RSU) che maturano al 100% il 18/06/2026, e 15.768 opzioni su azioni con prezzo di esercizio di 35,50$, anch’esse con maturazione completa il 18/06/2026 e scadenza il 18/06/2035.
- 20 giugno 2025 – Maturazione RSU: 2.120 RSU precedentemente assegnate (in data 20/06/2024) sono maturate e convertite in azioni ordinarie senza alcun costo in denaro (riportato con codice “M”).
A seguito di queste operazioni, la Sig.ra Ho detiene ora direttamente 17.032 azioni ordinarie AGIO e possiede le opzioni e RSU appena assegnate oltre alle azioni consegnate. La comunicazione riflette una normale compensazione per il ruolo di direttrice, non un acquisto o vendita sul mercato aperto; non sono state vendute azioni né sono stati riportati proventi in denaro.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Presentación Formulario 4 de información interna
La directora Maykin Ho reportó dos eventos de compensación en acciones y una entrega de acciones:
- 18 de junio de 2025 – Nuevas adjudicaciones: se otorgaron 2,816 unidades restringidas de acciones (RSU) que se consolidan al 100% el 18/06/2026, y 15,768 opciones sobre acciones con precio de ejercicio de 35,50$, también con consolidación total el 18/06/2026 y vencimiento el 18/06/2035.
- 20 de junio de 2025 – Consolidación de RSU: 2,120 RSU otorgadas previamente (con fecha 20/06/2024) se consolidaron y convirtieron en acciones comunes sin costo en efectivo (reportado bajo el código “M”).
Tras estas transacciones, la Sra. Ho posee directamente 17,032 acciones comunes de AGIO y mantiene las opciones y RSU recién otorgadas además de las acciones entregadas. La presentación refleja una compensación rutinaria por su cargo de directora, no compras o ventas en el mercado abierto; no se vendieron acciones ni se reportaron ingresos en efectivo.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – 내부자 보고서 Form 4
이사 Maykin Ho가 두 건의 주식 보상 이벤트와 한 건의 주식 인도를 보고했습니다:
- 2025년 6월 18일 – 신규 수여: 2026년 6월 18일에 100% 베스팅되는 2,816개의 제한 주식 단위(RSU)와 행사가 35.50달러인 15,768개의 스톡 옵션을 부여했으며, 이 옵션 역시 2026년 6월 18일에 100% 베스팅되고 2035년 6월 18일에 만료됩니다.
- 2025년 6월 20일 – RSU 베스팅: 2024년 6월 20일에 부여된 2,120개의 RSU가 베스팅되어 현금 비용 없이 보통주로 전환되었습니다(코드 “M”으로 보고됨).
이 거래 후 Ho 이사는 직접 17,032주 AGIO 보통주를 보유하고 있으며, 새로 부여된 옵션과 RSU를 포함하여 인도된 주식도 보유하고 있습니다. 이번 보고는 공개 시장에서의 매매가 아닌 이사 보상에 따른 것으로, 주식 매도나 현금 수익은 보고되지 않았습니다.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Déclaration interne Formulaire 4
La directrice Maykin Ho a déclaré deux événements de rémunération en actions et une livraison d’actions :
- 18 juin 2025 – Nouvelles attributions : attribution de 2 816 unités d’actions restreintes (RSU) qui seront entièrement acquises le 18/06/2026, et de 15 768 options d’achat d’actions avec un prix d’exercice de 35,50 $, également acquises à 100 % le 18/06/2026 et expirant le 18/06/2035.
- 20 juin 2025 – Acquisition des RSU : 2 120 RSU attribuées précédemment (datées du 20/06/2024) ont été acquises et converties en actions ordinaires sans coût en espèces (rapporté sous le code « M »).
À la suite de ces transactions, Mme Ho détient désormais directement 17 032 actions ordinaires AGIO et conserve les options et RSU nouvellement attribuées en plus des actions livrées. La déclaration reflète une rémunération habituelle de la directrice, pas un achat ou une vente sur le marché ouvert ; aucune action n’a été vendue et aucun produit en espèces n’a été déclaré.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) – Insider-Meldung Form 4
Direktorin Maykin Ho meldete zwei Ereignisse im Rahmen der Aktienvergütung und eine Aktienübertragung:
- 18. Juni 2025 – Neue Zuteilungen: Gewährung von 2.816 Restricted Stock Units (RSUs), die zu 100 % am 18.06.2026 vesten, sowie 15.768 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von 35,50 $, die ebenfalls zu 100 % am 18.06.2026 vesten und am 18.06.2035 verfallen.
- 20. Juni 2025 – RSU-Vesting: 2.120 zuvor gewährte RSUs (vom 20.06.2024) sind vestet und wurden kostenfrei in Stammaktien umgewandelt (gemeldet unter dem Code „M“).
Nach diesen Transaktionen besitzt Frau Ho nun direkt 17.032 AGIO-Stammaktien und hält die neu gewährten Optionen und RSUs zusätzlich zu den übergebenen Aktien. Die Meldung spiegelt eine routinemäßige Vergütung der Direktorin wider und nicht den Kauf oder Verkauf am offenen Markt; es wurden keine Aktien verkauft und keine Barauszahlungen gemeldet.