[S-8] Agios Pharmaceuticals, Inc. Employee Benefit Plan Registration
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) filed a Form S-8 on 18 June 2025 to register additional shares under its 2023 Stock Incentive Plan, as amended. The filing is purely administrative and incorporates by reference the prior S-8 (File No. 333-272615, filed 13 June 2023), with the only new content being updated exhibits and signatures.
The registration enables the continued issuance of equity-based compensation to employees, directors and consultants. Exhibits include the company’s Restated Certificate of Incorporation, current By-laws, the updated plan document, the legal opinion of Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, the PwC consent, and filing-fee calculations. No financial statements, earnings data or transactional details are provided.
Because Form S-8 does not itself issue shares but merely registers them for potential future grants, there is no immediate cash impact. However, any subsequent grants will add to the company’s share count and could modestly dilute existing shareholders.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) ha depositato il Modulo S-8 il 18 giugno 2025 per registrare ulteriori azioni nell'ambito del suo Piano di Incentivazione Azionaria 2023, così come modificato. La presentazione è di natura puramente amministrativa e incorpora per riferimento il precedente S-8 (File No. 333-272615, depositato il 13 giugno 2023), con l'unica novità rappresentata dagli allegati aggiornati e dalle firme.
La registrazione consente la continua emissione di compensi basati su azioni a dipendenti, amministratori e consulenti. Gli allegati includono il Certificato di Incorporazione riformulato della società, lo Statuto attuale, il documento aggiornato del piano, il parere legale di Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, il consenso di PwC e il calcolo delle spese di deposito. Non sono forniti bilanci, dati sugli utili o dettagli sulle transazioni.
Poiché il Modulo S-8 non emette azioni immediatamente ma le registra solo per eventuali future assegnazioni, non vi è un impatto finanziario immediato. Tuttavia, eventuali assegnazioni successive aumenteranno il numero di azioni della società e potrebbero diluire leggermente gli azionisti esistenti.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) presentó un Formulario S-8 el 18 de junio de 2025 para registrar acciones adicionales bajo su Plan de Incentivos de Acciones 2023, modificado. La presentación es puramente administrativa e incorpora por referencia el S-8 previo (Archivo No. 333-272615, presentado el 13 de junio de 2023), siendo lo único nuevo los anexos actualizados y las firmas.
El registro permite la emisión continua de compensaciones basadas en acciones para empleados, directores y consultores. Los anexos incluyen el Certificado de Incorporación Reformulado de la empresa, los Estatutos vigentes, el documento actualizado del plan, la opinión legal de Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, el consentimiento de PwC y el cálculo de las tarifas de presentación. No se proporcionan estados financieros, datos de ganancias ni detalles de transacciones.
Dado que el Formulario S-8 no emite acciones inmediatamente sino que solo las registra para posibles concesiones futuras, no hay un impacto financiero inmediato. Sin embargo, cualquier concesión posterior aumentará el número de acciones de la empresa y podría diluir modestamente a los accionistas existentes.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO)는 2025년 6월 18일에 수정된 2023년 주식 인센티브 플랜에 따라 추가 주식을 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다. 이번 제출은 순수하게 행정적인 절차로, 2023년 6월 13일에 제출된 이전 S-8(파일 번호 333-272615)을 참조로 포함하며, 새로 추가된 내용은 업데이트된 부속서와 서명뿐입니다.
이 등록은 직원, 이사 및 컨설턴트에게 주식 기반 보상을 계속 발행할 수 있도록 합니다. 부속서에는 회사의 개정된 설립 증서, 최신 정관, 업데이트된 계획 문서, Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP의 법률 의견서, PwC 동의서 및 제출 수수료 계산서가 포함되어 있습니다. 재무제표, 수익 데이터 또는 거래 세부 정보는 제공되지 않습니다.
Form S-8은 주식을 즉시 발행하는 것이 아니라 잠재적인 미래 부여를 위해 등록하는 것이므로 즉각적인 현금 영향은 없습니다. 그러나 이후 부여되는 주식은 회사의 주식 수를 증가시키며 기존 주주들의 지분을 다소 희석할 수 있습니다.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) a déposé un formulaire S-8 le 18 juin 2025 pour enregistrer des actions supplémentaires dans le cadre de son Plan d’Incitation en Actions 2023, tel que modifié. Le dépôt est purement administratif et intègre par référence le précédent S-8 (Dossier n° 333-272615, déposé le 13 juin 2023), la seule nouveauté étant des annexes et signatures mises à jour.
Cette inscription permet la poursuite de l’attribution de rémunérations en actions aux employés, administrateurs et consultants. Les annexes comprennent le certificat de constitution reformulé de la société, les statuts actuels, le document de plan mis à jour, l’avis juridique de Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, le consentement de PwC ainsi que le calcul des frais de dépôt. Aucun état financier, donnée sur les résultats ou détail transactionnel n’est fourni.
Étant donné que le formulaire S-8 n’émet pas directement d’actions mais les enregistre simplement pour d’éventuelles attributions futures, il n’y a pas d’impact financier immédiat. Cependant, toute attribution ultérieure augmentera le nombre d’actions de la société et pourrait légèrement diluer les actionnaires existants.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) reichte am 18. Juni 2025 ein Formular S-8 ein, um zusätzliche Aktien im Rahmen seines geänderten Aktienanreizplans 2023 zu registrieren. Die Einreichung ist rein administrativ und bezieht sich auf das vorherige S-8 (Aktenzeichen 333-272615, eingereicht am 13. Juni 2023), wobei die einzigen neuen Inhalte aktualisierte Anlagen und Unterschriften sind.
Die Registrierung ermöglicht die fortgesetzte Ausgabe von aktienbasierten Vergütungen an Mitarbeiter, Direktoren und Berater. Zu den Anlagen gehören die neu gefasste Satzung des Unternehmens, die aktuellen Geschäftsordnungen, das aktualisierte Plan-Dokument, das Rechtsgutachten von Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, die Zustimmung von PwC sowie die Berechnung der Einreichungsgebühren. Es werden keine Finanzberichte, Gewinnzahlen oder Transaktionsdetails bereitgestellt.
Da das Formular S-8 selbst keine Aktien ausgibt, sondern diese lediglich für potenzielle zukünftige Zuteilungen registriert, hat dies keine unmittelbaren finanziellen Auswirkungen. Allerdings erhöhen spätere Zuteilungen die Anzahl der Aktien des Unternehmens und könnten bestehende Aktionäre geringfügig verwässern.
- Continues authorization of the 2023 Stock Incentive Plan, allowing AGIO to maintain competitive equity incentives for talent retention and recruitment.
- Potential dilution to existing shareholders once additional registered shares are granted under the plan.
Insights
TL;DR: Routine S-8 keeps equity plan compliant; minimal governance impact.
This filing simply tops up registration capacity for the 2023 Stock Incentive Plan so that equity awards can continue to be granted without interruption. All required corporate authorizations and consents are included, and the company remains a large accelerated filer. From a governance perspective the move aligns with standard practice for a Nasdaq-listed biotech and signals ongoing commitment to equity-based compensation but adds no new strategic information.
TL;DR: Administrative filing; negligible near-term share-price effect.
Form S-8 does not convey financial performance data, nor does it trigger an immediate issuance. The absence of share quantity details limits any dilution assessment, but historically such top-ups are modest relative to AGIO’s ~55 million shares outstanding. Investors should monitor future Form 4 and proxy disclosures to gauge actual grant sizes. Overall, impact on valuation models or consensus estimates is immaterial at this stage.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) ha depositato il Modulo S-8 il 18 giugno 2025 per registrare ulteriori azioni nell'ambito del suo Piano di Incentivazione Azionaria 2023, così come modificato. La presentazione è di natura puramente amministrativa e incorpora per riferimento il precedente S-8 (File No. 333-272615, depositato il 13 giugno 2023), con l'unica novità rappresentata dagli allegati aggiornati e dalle firme.
La registrazione consente la continua emissione di compensi basati su azioni a dipendenti, amministratori e consulenti. Gli allegati includono il Certificato di Incorporazione riformulato della società, lo Statuto attuale, il documento aggiornato del piano, il parere legale di Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, il consenso di PwC e il calcolo delle spese di deposito. Non sono forniti bilanci, dati sugli utili o dettagli sulle transazioni.
Poiché il Modulo S-8 non emette azioni immediatamente ma le registra solo per eventuali future assegnazioni, non vi è un impatto finanziario immediato. Tuttavia, eventuali assegnazioni successive aumenteranno il numero di azioni della società e potrebbero diluire leggermente gli azionisti esistenti.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) presentó un Formulario S-8 el 18 de junio de 2025 para registrar acciones adicionales bajo su Plan de Incentivos de Acciones 2023, modificado. La presentación es puramente administrativa e incorpora por referencia el S-8 previo (Archivo No. 333-272615, presentado el 13 de junio de 2023), siendo lo único nuevo los anexos actualizados y las firmas.
El registro permite la emisión continua de compensaciones basadas en acciones para empleados, directores y consultores. Los anexos incluyen el Certificado de Incorporación Reformulado de la empresa, los Estatutos vigentes, el documento actualizado del plan, la opinión legal de Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, el consentimiento de PwC y el cálculo de las tarifas de presentación. No se proporcionan estados financieros, datos de ganancias ni detalles de transacciones.
Dado que el Formulario S-8 no emite acciones inmediatamente sino que solo las registra para posibles concesiones futuras, no hay un impacto financiero inmediato. Sin embargo, cualquier concesión posterior aumentará el número de acciones de la empresa y podría diluir modestamente a los accionistas existentes.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO)는 2025년 6월 18일에 수정된 2023년 주식 인센티브 플랜에 따라 추가 주식을 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다. 이번 제출은 순수하게 행정적인 절차로, 2023년 6월 13일에 제출된 이전 S-8(파일 번호 333-272615)을 참조로 포함하며, 새로 추가된 내용은 업데이트된 부속서와 서명뿐입니다.
이 등록은 직원, 이사 및 컨설턴트에게 주식 기반 보상을 계속 발행할 수 있도록 합니다. 부속서에는 회사의 개정된 설립 증서, 최신 정관, 업데이트된 계획 문서, Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP의 법률 의견서, PwC 동의서 및 제출 수수료 계산서가 포함되어 있습니다. 재무제표, 수익 데이터 또는 거래 세부 정보는 제공되지 않습니다.
Form S-8은 주식을 즉시 발행하는 것이 아니라 잠재적인 미래 부여를 위해 등록하는 것이므로 즉각적인 현금 영향은 없습니다. 그러나 이후 부여되는 주식은 회사의 주식 수를 증가시키며 기존 주주들의 지분을 다소 희석할 수 있습니다.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) a déposé un formulaire S-8 le 18 juin 2025 pour enregistrer des actions supplémentaires dans le cadre de son Plan d’Incitation en Actions 2023, tel que modifié. Le dépôt est purement administratif et intègre par référence le précédent S-8 (Dossier n° 333-272615, déposé le 13 juin 2023), la seule nouveauté étant des annexes et signatures mises à jour.
Cette inscription permet la poursuite de l’attribution de rémunérations en actions aux employés, administrateurs et consultants. Les annexes comprennent le certificat de constitution reformulé de la société, les statuts actuels, le document de plan mis à jour, l’avis juridique de Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, le consentement de PwC ainsi que le calcul des frais de dépôt. Aucun état financier, donnée sur les résultats ou détail transactionnel n’est fourni.
Étant donné que le formulaire S-8 n’émet pas directement d’actions mais les enregistre simplement pour d’éventuelles attributions futures, il n’y a pas d’impact financier immédiat. Cependant, toute attribution ultérieure augmentera le nombre d’actions de la société et pourrait légèrement diluer les actionnaires existants.
Agios Pharmaceuticals, Inc. (AGIO) reichte am 18. Juni 2025 ein Formular S-8 ein, um zusätzliche Aktien im Rahmen seines geänderten Aktienanreizplans 2023 zu registrieren. Die Einreichung ist rein administrativ und bezieht sich auf das vorherige S-8 (Aktenzeichen 333-272615, eingereicht am 13. Juni 2023), wobei die einzigen neuen Inhalte aktualisierte Anlagen und Unterschriften sind.
Die Registrierung ermöglicht die fortgesetzte Ausgabe von aktienbasierten Vergütungen an Mitarbeiter, Direktoren und Berater. Zu den Anlagen gehören die neu gefasste Satzung des Unternehmens, die aktuellen Geschäftsordnungen, das aktualisierte Plan-Dokument, das Rechtsgutachten von Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP, die Zustimmung von PwC sowie die Berechnung der Einreichungsgebühren. Es werden keine Finanzberichte, Gewinnzahlen oder Transaktionsdetails bereitgestellt.
Da das Formular S-8 selbst keine Aktien ausgibt, sondern diese lediglich für potenzielle zukünftige Zuteilungen registriert, hat dies keine unmittelbaren finanziellen Auswirkungen. Allerdings erhöhen spätere Zuteilungen die Anzahl der Aktien des Unternehmens und könnten bestehende Aktionäre geringfügig verwässern.