[6-K] Adecoagro S.A. Current Report (Foreign Issuer)
Adecoagro S.A. (AGRO) declared a cash dividend. The Board approved a distribution of $17.5 million, equal to approximately $0.17485 per share. The record date is November 3, 2025, and the payment date is November 19, 2025.
This is the second installment of a two-tranche cash dividend for 2025. The first installment—for an equal $17.5 million—was paid on May 16, 2025, bringing the total annual cash dividend to $35 million. The announcement reflects the company’s ongoing capital return program while maintaining operations across its agricultural and renewable energy businesses in Argentina, Brazil, and Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) ha dichiarato un dividendo in contanti. Il Consiglio ha approvato una distribuzione di 17,5 milioni di dollari, pari a circa 0,17485 dollari per azione. La data di registrazione è il 3 novembre 2025, e la data di pagamento è il 19 novembre 2025.
Questo è la seconda tranche di un dividendo in contanti in due tranche per il 2025. La prima tranche—per un importo di 17,5 milioni di dollari—è stata pagata il 16 maggio 2025, portando il dividendo totale annuo in contanti a 35 milioni di dollari. L'annuncio riflette il programma di ritorno di capitale in corso dell'azienda mantenendo le operazioni nelle sue attività agricole e di energia rinnovabile in Argentina, Brasile e Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) declaró un dividendo en efectivo. El Consejo aprobó una distribución de 17,5 millones de dólares, equivalente a aproximadamente 0,17485 dólares por acción. La fecha de registro es el 3 de noviembre de 2025, y la fecha de pago es el 19 de noviembre de 2025.
Este es el segundo tramo de un dividendo en efectivo de dos cuotas para 2025. El primer tramo, por 17,5 millones de dólares, fue pagado el 16 de mayo de 2025, llevando el dividendo en efectivo anual total a 35 millones de dólares. El anuncio refleja el programa continuo de retorno de capital de la empresa mientras mantiene operaciones en sus negocios agrícolas y de energía renovable en Argentina, Brasil y Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) 현금 배당을 선언했습니다. 이사회는 1,750만 달러의 분배를 승인했고, 주당 약 0.17485달러에 해당합니다. 기준일은 2025년 11월 3일이고, 지급일은 2025년 11월 19일입니다.
이는 2025년 두 차례에 걸친 현금 배당의 두 번째 분할입니다. 첫 번째 분할은 동일한 1,750만 달러였으며, 2025년 5월 16일에 지급되어 연간 총 현금 배당을 3500만 달러로 높였습니다. 이 발표는 아르헨티나, 브라질, 우루과이의 농업 및 재생 가능 에너지 사업에서 운영을 유지하는 한편 회사의 지속적인 자본 환원 프로그램을 반영합니다.
Adecoagro S.A. (AGRO) a déclaré un dividende en espèces. Le conseil d'administration a approuvé une distribution de 17,5 millions de dollars, équivalant à environ 0,17485 dollar par action. La date d'enregistrement est le 3 novembre 2025, et la date de paiement est le 19 novembre 2025.
Il s'agit de la deuxième tranche d'un dividende en espèces en deux versements pour 2025. La première tranche — pour 17,5 millions de dollars — a été payée le 16 mai 2025, portant le dividende total annuel en espèces à 35 millions de dollars. L'annonce reflète le programme continu de retour de capital de l'entreprise tout en maintenant ses activités agricoles et d'énergie renouvelable en Argentine, au Brésil et en Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) hat eine Bardividende angekündigt. Der Vorstand hat eine Ausschüttung von 17,5 Millionen USD genehmigt, entspricht etwa 0,17485 USD pro Aktie. Das Record Date ist der 3. November 2025, und das Zahlungdatum ist der 19. November 2025.
Dies ist die zweite Tranche einer zweistufigen Bardividende für 2025. Die erste Tranche — ebenfalls 17,5 Millionen USD — wurde am 16. Mai 2025 ausgezahlt, wodurch die jährliche Bardividende insgesamt 35 Millionen USD beträgt. Die Ankündigung spiegelt das fortlaufende Kapitalrückflussprogramm des Unternehmens wider, während es Betrieb in den landwirtschaftlichen und erneuerbare-Energie-Geschäften in Argentinien, Brasilien und Uruguay aufrechterhält.
أديكواغرو ش.م.ع (AGRO) أعلنت عن توزيعات نقدية. وافق المجلس على توزيع قدره 17.5 مليون دولار، أي ما يعادل تقريبًا 0.17485 دولار للسهم الواحد. تاريخ التسجيل هو 3 نوفمبر 2025، وتاريخ الدفع هو 19 نوفمبر 2025.
هذه هي الدفعة الثانية من توزيعات نقدية مقسمة على دفعتين لعام 2025. الدفعة الأولى، بما مقداره 17.5 مليون دولار، تم دفعها في 16 مايو 2025، ما رفع مجموع التوزيعات النقدية السنوية إلى 35 مليون دولار. الإعلان يعكس برنامج الشركة المستمر لإعادة رأس المال مع الحفاظ على عملياتها في أعمالها الزراعية والطاقة المتجددة في الأرجنتين والبرازيل وأوروجواي.
Adecoagro S.A.(AGRO)宣布现金股息。 董事会批准分配 1750万美元,约合每股 0.17485 美元。记账日为 2025年11月3日,给付日为 2025年11月19日。
这是2025年两期现金股息中的第二期。第一期金额同样为 1750万美元,已于 2025年5月16日支付,使年度现金股息总额达到 3500万美元。此公告反映了公司持续的资本回报计划,同时在阿根廷、巴西和乌拉圭的农业与可再生能源业务中维持运营。
- None.
- None.
Insights
Two-tranche 2025 dividend totals
Adecoagro’s Board approved a cash dividend of
The decision signals a continued return of cash to shareholders via planned installments. Actual investor impact depends on share ownership as of the record date and brokerage processing timelines.
Key milestones are the
Adecoagro S.A. (AGRO) ha dichiarato un dividendo in contanti. Il Consiglio ha approvato una distribuzione di 17,5 milioni di dollari, pari a circa 0,17485 dollari per azione. La data di registrazione è il 3 novembre 2025, e la data di pagamento è il 19 novembre 2025.
Questo è la seconda tranche di un dividendo in contanti in due tranche per il 2025. La prima tranche—per un importo di 17,5 milioni di dollari—è stata pagata il 16 maggio 2025, portando il dividendo totale annuo in contanti a 35 milioni di dollari. L'annuncio riflette il programma di ritorno di capitale in corso dell'azienda mantenendo le operazioni nelle sue attività agricole e di energia rinnovabile in Argentina, Brasile e Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) declaró un dividendo en efectivo. El Consejo aprobó una distribución de 17,5 millones de dólares, equivalente a aproximadamente 0,17485 dólares por acción. La fecha de registro es el 3 de noviembre de 2025, y la fecha de pago es el 19 de noviembre de 2025.
Este es el segundo tramo de un dividendo en efectivo de dos cuotas para 2025. El primer tramo, por 17,5 millones de dólares, fue pagado el 16 de mayo de 2025, llevando el dividendo en efectivo anual total a 35 millones de dólares. El anuncio refleja el programa continuo de retorno de capital de la empresa mientras mantiene operaciones en sus negocios agrícolas y de energía renovable en Argentina, Brasil y Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) 현금 배당을 선언했습니다. 이사회는 1,750만 달러의 분배를 승인했고, 주당 약 0.17485달러에 해당합니다. 기준일은 2025년 11월 3일이고, 지급일은 2025년 11월 19일입니다.
이는 2025년 두 차례에 걸친 현금 배당의 두 번째 분할입니다. 첫 번째 분할은 동일한 1,750만 달러였으며, 2025년 5월 16일에 지급되어 연간 총 현금 배당을 3500만 달러로 높였습니다. 이 발표는 아르헨티나, 브라질, 우루과이의 농업 및 재생 가능 에너지 사업에서 운영을 유지하는 한편 회사의 지속적인 자본 환원 프로그램을 반영합니다.
Adecoagro S.A. (AGRO) a déclaré un dividende en espèces. Le conseil d'administration a approuvé une distribution de 17,5 millions de dollars, équivalant à environ 0,17485 dollar par action. La date d'enregistrement est le 3 novembre 2025, et la date de paiement est le 19 novembre 2025.
Il s'agit de la deuxième tranche d'un dividende en espèces en deux versements pour 2025. La première tranche — pour 17,5 millions de dollars — a été payée le 16 mai 2025, portant le dividende total annuel en espèces à 35 millions de dollars. L'annonce reflète le programme continu de retour de capital de l'entreprise tout en maintenant ses activités agricoles et d'énergie renouvelable en Argentine, au Brésil et en Uruguay.
Adecoagro S.A. (AGRO) hat eine Bardividende angekündigt. Der Vorstand hat eine Ausschüttung von 17,5 Millionen USD genehmigt, entspricht etwa 0,17485 USD pro Aktie. Das Record Date ist der 3. November 2025, und das Zahlungdatum ist der 19. November 2025.
Dies ist die zweite Tranche einer zweistufigen Bardividende für 2025. Die erste Tranche — ebenfalls 17,5 Millionen USD — wurde am 16. Mai 2025 ausgezahlt, wodurch die jährliche Bardividende insgesamt 35 Millionen USD beträgt. Die Ankündigung spiegelt das fortlaufende Kapitalrückflussprogramm des Unternehmens wider, während es Betrieb in den landwirtschaftlichen und erneuerbare-Energie-Geschäften in Argentinien, Brasilien und Uruguay aufrechterhält.