[Form 4] Argan, Inc Insider Trading Activity
Form 4 Filing Details: Peter W. Getsinger, Director of Argan (AGX), exercised stock options and acquired shares on June 23, 2025. Key transaction details:
- Exercised 10,000 stock options at $71.75 per share using net settlement method
- Options were originally awarded on January 5, 2017, with expiration date of January 5, 2027
- Acquired 6,465 common shares through this transaction
- Post-transaction holdings: 18,351 direct common shares and 34,500 remaining stock options
This insider transaction represents a standard option exercise by a board member, with the net settlement method resulting in fewer shares being issued than the original option amount due to covering the exercise cost.
Dettagli della Presentazione del Modulo 4: Peter W. Getsinger, Direttore di Argan (AGX), ha esercitato opzioni su azioni e acquisito titoli il 23 giugno 2025. Dettagli principali della transazione:
- Ha esercitato 10.000 opzioni su azioni al $71,75 per azione utilizzando il metodo di regolamento netto
- Le opzioni erano state originariamente assegnate il 5 gennaio 2017, con scadenza il 5 gennaio 2027
- Ha acquisito 6.465 azioni ordinarie tramite questa operazione
- Detenzione post-transazione: 18.351 azioni ordinarie dirette e 34.500 opzioni su azioni residue
Questa operazione interna rappresenta un esercizio standard di opzioni da parte di un membro del consiglio, con il metodo di regolamento netto che comporta l'emissione di un numero inferiore di azioni rispetto all'importo originale delle opzioni per coprire il costo dell'esercizio.
Detalles de la Presentación del Formulario 4: Peter W. Getsinger, Director de Argan (AGX), ejerció opciones sobre acciones y adquirió títulos el 23 de junio de 2025. Detalles clave de la transacción:
- Ejerció 10,000 opciones sobre acciones a $71.75 por acción utilizando el método de liquidación neta
- Las opciones fueron otorgadas originalmente el 5 de enero de 2017, con fecha de vencimiento el 5 de enero de 2027
- Adquirió 6,465 acciones ordinarias a través de esta transacción
- Tenencias posteriores a la transacción: 18,351 acciones ordinarias directas y 34,500 opciones sobre acciones restantes
Esta transacción interna representa un ejercicio estándar de opciones por parte de un miembro del consejo, donde el método de liquidación neta resulta en la emisión de menos acciones que la cantidad original de opciones debido a la cobertura del costo del ejercicio.
Form 4 제출 세부사항: Argan(AGX) 이사 Peter W. Getsinger가 2025년 6월 23일 주식매수선택권을 행사하고 주식을 취득했습니다. 주요 거래 내용은 다음과 같습니다:
- 순결제 방식을 사용하여 주당 $71.75에 10,000주 주식매수선택권 행사
- 해당 옵션은 2017년 1월 5일에 부여되었으며 만료일은 2027년 1월 5일
- 이번 거래를 통해 6,465 보통주 취득
- 거래 후 보유 주식: 18,351 직접 보통주 및 34,500 잔여 주식매수선택권
이번 내부자 거래는 이사회 멤버의 표준적인 주식매수선택권 행사로, 순결제 방식을 통해 행사 비용을 충당하여 원래 옵션 수량보다 적은 주식이 발행되었습니다.
Détails du dépôt du Formulaire 4 : Peter W. Getsinger, administrateur d'Argan (AGX), a exercé des options d'achat d'actions et acquis des titres le 23 juin 2025. Principaux détails de la transaction :
- Exercice de 10 000 options d'achat au prix de 71,75 $ par action selon la méthode de règlement net
- Les options ont été initialement attribuées le 5 janvier 2017, avec une date d'expiration au 5 janvier 2027
- Acquisition de 6 465 actions ordinaires lors de cette transaction
- Portefeuille après transaction : 18 351 actions ordinaires détenues directement et 34 500 options d'achat restantes
Cette transaction d'initié représente un exercice standard d'options par un membre du conseil d'administration, la méthode de règlement net entraînant l'émission d'un nombre d'actions inférieur au nombre initial d'options afin de couvrir le coût de l'exercice.
Details zur Einreichung von Formular 4: Peter W. Getsinger, Direktor von Argan (AGX), hat am 23. Juni 2025 Aktienoptionen ausgeübt und Aktien erworben. Wichtige Details zur Transaktion:
- Ausübung von 10.000 Aktienoptionen zu $71,75 pro Aktie mittels Nettosettlement-Verfahren
- Die Optionen wurden ursprünglich am 5. Januar 2017 gewährt, mit Ablaufdatum 5. Januar 2027
- Durch diese Transaktion wurden 6.465 Stammaktien erworben
- Bestände nach der Transaktion: 18.351 direkte Stammaktien und 34.500 verbleibende Aktienoptionen
Diese Insider-Transaktion stellt eine standardmäßige Optionsausübung durch ein Vorstandsmitglied dar, wobei durch das Nettosettlement-Verfahren weniger Aktien ausgegeben wurden als die ursprüngliche Optionsmenge, um die Ausübungskosten zu decken.
- None.
- None.
Insights
Analyzing...
Dettagli della Presentazione del Modulo 4: Peter W. Getsinger, Direttore di Argan (AGX), ha esercitato opzioni su azioni e acquisito titoli il 23 giugno 2025. Dettagli principali della transazione:
- Ha esercitato 10.000 opzioni su azioni al $71,75 per azione utilizzando il metodo di regolamento netto
- Le opzioni erano state originariamente assegnate il 5 gennaio 2017, con scadenza il 5 gennaio 2027
- Ha acquisito 6.465 azioni ordinarie tramite questa operazione
- Detenzione post-transazione: 18.351 azioni ordinarie dirette e 34.500 opzioni su azioni residue
Questa operazione interna rappresenta un esercizio standard di opzioni da parte di un membro del consiglio, con il metodo di regolamento netto che comporta l'emissione di un numero inferiore di azioni rispetto all'importo originale delle opzioni per coprire il costo dell'esercizio.
Detalles de la Presentación del Formulario 4: Peter W. Getsinger, Director de Argan (AGX), ejerció opciones sobre acciones y adquirió títulos el 23 de junio de 2025. Detalles clave de la transacción:
- Ejerció 10,000 opciones sobre acciones a $71.75 por acción utilizando el método de liquidación neta
- Las opciones fueron otorgadas originalmente el 5 de enero de 2017, con fecha de vencimiento el 5 de enero de 2027
- Adquirió 6,465 acciones ordinarias a través de esta transacción
- Tenencias posteriores a la transacción: 18,351 acciones ordinarias directas y 34,500 opciones sobre acciones restantes
Esta transacción interna representa un ejercicio estándar de opciones por parte de un miembro del consejo, donde el método de liquidación neta resulta en la emisión de menos acciones que la cantidad original de opciones debido a la cobertura del costo del ejercicio.
Form 4 제출 세부사항: Argan(AGX) 이사 Peter W. Getsinger가 2025년 6월 23일 주식매수선택권을 행사하고 주식을 취득했습니다. 주요 거래 내용은 다음과 같습니다:
- 순결제 방식을 사용하여 주당 $71.75에 10,000주 주식매수선택권 행사
- 해당 옵션은 2017년 1월 5일에 부여되었으며 만료일은 2027년 1월 5일
- 이번 거래를 통해 6,465 보통주 취득
- 거래 후 보유 주식: 18,351 직접 보통주 및 34,500 잔여 주식매수선택권
이번 내부자 거래는 이사회 멤버의 표준적인 주식매수선택권 행사로, 순결제 방식을 통해 행사 비용을 충당하여 원래 옵션 수량보다 적은 주식이 발행되었습니다.
Détails du dépôt du Formulaire 4 : Peter W. Getsinger, administrateur d'Argan (AGX), a exercé des options d'achat d'actions et acquis des titres le 23 juin 2025. Principaux détails de la transaction :
- Exercice de 10 000 options d'achat au prix de 71,75 $ par action selon la méthode de règlement net
- Les options ont été initialement attribuées le 5 janvier 2017, avec une date d'expiration au 5 janvier 2027
- Acquisition de 6 465 actions ordinaires lors de cette transaction
- Portefeuille après transaction : 18 351 actions ordinaires détenues directement et 34 500 options d'achat restantes
Cette transaction d'initié représente un exercice standard d'options par un membre du conseil d'administration, la méthode de règlement net entraînant l'émission d'un nombre d'actions inférieur au nombre initial d'options afin de couvrir le coût de l'exercice.
Details zur Einreichung von Formular 4: Peter W. Getsinger, Direktor von Argan (AGX), hat am 23. Juni 2025 Aktienoptionen ausgeübt und Aktien erworben. Wichtige Details zur Transaktion:
- Ausübung von 10.000 Aktienoptionen zu $71,75 pro Aktie mittels Nettosettlement-Verfahren
- Die Optionen wurden ursprünglich am 5. Januar 2017 gewährt, mit Ablaufdatum 5. Januar 2027
- Durch diese Transaktion wurden 6.465 Stammaktien erworben
- Bestände nach der Transaktion: 18.351 direkte Stammaktien und 34.500 verbleibende Aktienoptionen
Diese Insider-Transaktion stellt eine standardmäßige Optionsausübung durch ein Vorstandsmitglied dar, wobei durch das Nettosettlement-Verfahren weniger Aktien ausgegeben wurden als die ursprüngliche Optionsmenge, um die Ausübungskosten zu decken.