[Form 4] AGILYSYS INC Insider Trading Activity
Agilysys, Inc. (AGYS) reported an insider transaction: the Chief Financial Officer sold 6,000 shares of common stock on 10/27/2025, coded “S” for sale. The weighted average price was $115.55, with individual trades executed between $113.85 and $117.04.
Following the sale, the reporting person beneficially owned 41,288 shares, held directly. The filing notes the price is a weighted average and that full breakdowns of each trade price within the stated range are available upon request.
Agilysys, Inc. (AGYS) ha riferito una operazione interna: il Chief Financial Officer ha venduto 6.000 azioni ordinarie il 27/10/2025, codificato "S" per vendita. Il prezzo medio ponderato era di 115,55 dollari, con operazioni individuali eseguite tra 113,85 e 117,04 dollari.
Dopo la vendita, la persona che ha presentato il rapporto possedeva beneficialmente 41.288 azioni, detenute direttamente. La presentazione nota che si tratta di un prezzo medio ponderato e che sono disponibili su richiesta analisi complete di ogni prezzo di scambio nell’intervallo indicato.
Agilysys, Inc. (AGYS) informó una operación de insider: el Director Financiero vendió 6.000 acciones ordinarias el 27/10/2025, codificado como “S” de venta. El precio medio ponderado fue de $115,55, con operaciones individuales ejecutadas entre $113,85 y $117,04.
Tras la venta, la persona que reporta beneficios poseía 41.288 acciones de forma directa. El documento señala que el precio es un promedio ponderado y que desgloses completos de cada precio de operación dentro del rango indicado están disponibles a petición.
Agilysys, Inc. (AGYS)가 내부자 거래를 보고했습니다: 최고재무책임자(CFO)가 6,000주의 보통주를 2025년 10월 27일에 매도했고, 매도 기호는 S로 표시되었습니다. 가중평균 가격은 115.55달러였으며, 개별 거래는 113.85달러에서 117.04달러 사이로 체결되었습니다.
매도 후 보고자은 직접적으로 41,288주의 지분을 유익하게 보유하고 있었습니다. 제출서는 가격이 가중평균임을 명시하고, 명시된 구간 내 각 거래 가격의 전체 내역은 요청 시 이용 가능하다고 적었습니다.
Agilysys, Inc. (AGYS) a rapporté une opération d’initié: le directeur financier a vendu 6 000 actions ordinaires le 27/10/2025, codé « S » pour vente. Le prix moyen pondéré était de 115,55 $, avec des transactions individuelles exécutées entre 113,85 $ et 117,04 $.
Suite à la vente, la personne qui a déposé le rapport possédait effectivement 41 288 actions, détenues directement. Le dossier indique que le prix est une moyenne pondérée et que des décompositions complètes de chaque prix de transaction dans la fourchette indiquée sont disponibles sur demande.
Agilysys, Inc. (AGYS) meldete eine Insider-Transaktion: Der Finanzvorstand verkaufte am 27.10.2025 6.000 Stammaktien, codiert mit „S“ für Verkauf. Der gewichtete Durchschnittspreis betrug 115,55 USD, wobei einzelne Trades zwischen 113,85 USD und 117,04 USD ausgeführt wurden.
Nach dem Verkauf besaß die meldende Person direkt 41.288 Aktien. Im Einreichungsdokument wird darauf hingewiesen, dass der Preis ein gewichteter Durchschnitt ist und dass vollständige Aufschlüsselungen jedes Handelspreises innerhalb des angegebenen Bereichs auf Anfrage erhältlich sind.
Agilysys, Inc. (AGYS) أعلنت عن صفقة داخلية: باع المدير المالي 6,000 سهمًا من الأسهم العادية في 27/10/2025، مُشار إليها بـ “S” للبيع. كان السعر المتوسط المرجح 115.55 دولارًا، مع تنفيذ صفقات فردية بين 113.85 دولارًا و117.04 دولارًا.
بعد البيع، امتلك الشخص المبلّغ عنه 41,288 سهمًا بشكل فعّال. يُشير الملف إلى أن السعر هو متوسط مرجّح وأن تفاصيل كاملة لكل سعر صفقة ضمن النطاق المذكور متاحة عند الطلب.
- None.
- None.
Insights
Analyzing...
Agilysys, Inc. (AGYS) ha riferito una operazione interna: il Chief Financial Officer ha venduto 6.000 azioni ordinarie il 27/10/2025, codificato "S" per vendita. Il prezzo medio ponderato era di 115,55 dollari, con operazioni individuali eseguite tra 113,85 e 117,04 dollari.
Dopo la vendita, la persona che ha presentato il rapporto possedeva beneficialmente 41.288 azioni, detenute direttamente. La presentazione nota che si tratta di un prezzo medio ponderato e che sono disponibili su richiesta analisi complete di ogni prezzo di scambio nell’intervallo indicato.
Agilysys, Inc. (AGYS) informó una operación de insider: el Director Financiero vendió 6.000 acciones ordinarias el 27/10/2025, codificado como “S” de venta. El precio medio ponderado fue de $115,55, con operaciones individuales ejecutadas entre $113,85 y $117,04.
Tras la venta, la persona que reporta beneficios poseía 41.288 acciones de forma directa. El documento señala que el precio es un promedio ponderado y que desgloses completos de cada precio de operación dentro del rango indicado están disponibles a petición.
Agilysys, Inc. (AGYS)가 내부자 거래를 보고했습니다: 최고재무책임자(CFO)가 6,000주의 보통주를 2025년 10월 27일에 매도했고, 매도 기호는 S로 표시되었습니다. 가중평균 가격은 115.55달러였으며, 개별 거래는 113.85달러에서 117.04달러 사이로 체결되었습니다.
매도 후 보고자은 직접적으로 41,288주의 지분을 유익하게 보유하고 있었습니다. 제출서는 가격이 가중평균임을 명시하고, 명시된 구간 내 각 거래 가격의 전체 내역은 요청 시 이용 가능하다고 적었습니다.
Agilysys, Inc. (AGYS) a rapporté une opération d’initié: le directeur financier a vendu 6 000 actions ordinaires le 27/10/2025, codé « S » pour vente. Le prix moyen pondéré était de 115,55 $, avec des transactions individuelles exécutées entre 113,85 $ et 117,04 $.
Suite à la vente, la personne qui a déposé le rapport possédait effectivement 41 288 actions, détenues directement. Le dossier indique que le prix est une moyenne pondérée et que des décompositions complètes de chaque prix de transaction dans la fourchette indiquée sont disponibles sur demande.
Agilysys, Inc. (AGYS) meldete eine Insider-Transaktion: Der Finanzvorstand verkaufte am 27.10.2025 6.000 Stammaktien, codiert mit „S“ für Verkauf. Der gewichtete Durchschnittspreis betrug 115,55 USD, wobei einzelne Trades zwischen 113,85 USD und 117,04 USD ausgeführt wurden.
Nach dem Verkauf besaß die meldende Person direkt 41.288 Aktien. Im Einreichungsdokument wird darauf hingewiesen, dass der Preis ein gewichteter Durchschnitt ist und dass vollständige Aufschlüsselungen jedes Handelspreises innerhalb des angegebenen Bereichs auf Anfrage erhältlich sind.
Agilysys, Inc. (AGYS) أعلنت عن صفقة داخلية: باع المدير المالي 6,000 سهمًا من الأسهم العادية في 27/10/2025، مُشار إليها بـ “S” للبيع. كان السعر المتوسط المرجح 115.55 دولارًا، مع تنفيذ صفقات فردية بين 113.85 دولارًا و117.04 دولارًا.
بعد البيع، امتلك الشخص المبلّغ عنه 41,288 سهمًا بشكل فعّال. يُشير الملف إلى أن السعر هو متوسط مرجّح وأن تفاصيل كاملة لكل سعر صفقة ضمن النطاق المذكور متاحة عند الطلب.
Agilysys, Inc. (AGYS) 报告了一笔内部交易:首席财务官在 2025/10/27 出售了 6,000 股普通股,标记为“出售”。加权平均价格为 115.55 美元,单笔交易在 113.85 至 117.04 美元之间执行。
出售后,报告人直接持有 41,288 股。 filing 指出价格为加权平均,并且在要求时可提供该区间内每笔交易价格的完整明细。