[S-8] Sphere 3D Corp. Employee Benefit Plan Registration
Sphere 3D (Ticker: ANY) filed a Form S-8 on June 29, 2025 to register 4,596,408 common shares for future equity awards under the new 2025 Performance Incentive Plan.
The share pool consists of (i) 3,000,000 newly authorized shares and (ii) 1,596,408 shares carried forward from the company’s 2015 plan, plus any additional shares that may become issuable under the plan’s adjustment and anti-dilution provisions. The filing incorporates by reference the company’s most recent Annual Report on Form 10-K, the March 31, 2025 Form 10-Q, and several 2025 Form 8-Ks, ensuring those disclosures are part of the prospectus delivered to plan participants.
The registration enables Sphere 3D to issue stock-based compensation to employees, officers, directors and other eligible participants. Standard undertakings cover post-effective amendments, automatic incorporation of future Exchange Act filings, and director/officer indemnification consistent with the Business Corporations Act (Ontario). Exhibits include the full 2025 Plan, legal opinions, auditor consent, and the filing-fee table.
Sphere 3D (Ticker: ANY) ha presentato un modulo S-8 il 29 giugno 2025 per registrare 4.596.408 azioni ordinarie destinate a futuri premi azionari nell'ambito del nuovo Piano Incentivi 2025.
Il pool di azioni comprende (i) 3.000.000 di azioni appena autorizzate e (ii) 1.596.408 azioni riportate dal piano 2015 della società, oltre a eventuali azioni aggiuntive che potrebbero essere emesse in base alle clausole di adeguamento e anti-diluizione del piano. La documentazione fa riferimento al più recente Rapporto Annuale su modulo 10-K, al modulo 10-Q del 31 marzo 2025 e a diversi moduli 8-K del 2025, garantendo che tali informazioni siano parte del prospetto fornito ai partecipanti al piano.
La registrazione consente a Sphere 3D di assegnare compensi azionari a dipendenti, dirigenti, amministratori e altri partecipanti idonei. Le clausole standard includono emendamenti post-effettivi, incorporazione automatica di future comunicazioni ai sensi dell'Exchange Act e l'indennizzo di amministratori/dirigenti conforme al Business Corporations Act (Ontario). Gli allegati comprendono il piano completo 2025, pareri legali, consenso del revisore e la tabella delle commissioni di deposito.
Sphere 3D (Ticker: ANY) presentó un formulario S-8 el 29 de junio de 2025 para registrar 4.596.408 acciones ordinarias para futuros premios de capital bajo el nuevo Plan de Incentivos por Desempeño 2025.
El grupo de acciones consta de (i) 3.000.000 de acciones recién autorizadas y (ii) 1.596.408 acciones trasladadas desde el plan de 2015 de la compañía, además de cualquier acción adicional que pueda emitirse bajo las disposiciones de ajuste y anti-dilución del plan. La presentación incorpora por referencia el Informe Anual más reciente en el Formulario 10-K, el Formulario 10-Q del 31 de marzo de 2025 y varios Formularios 8-K de 2025, asegurando que esas divulgaciones formen parte del prospecto entregado a los participantes del plan.
El registro permite a Sphere 3D emitir compensación basada en acciones a empleados, funcionarios, directores y otros participantes elegibles. Los compromisos estándar cubren enmiendas posteriores a la efectividad, incorporación automática de futuras presentaciones bajo la Exchange Act y la indemnización de directores/funcionarios conforme a la Ley de Corporaciones Comerciales (Ontario). Los anexos incluyen el plan completo de 2025, opiniones legales, consentimiento del auditor y la tabla de tarifas de presentación.
Sphere 3D (티커: ANY)는 2025년 6월 29일 새로운 2025 성과 인센티브 플랜에 따른 향후 주식 보상용으로 4,596,408 보통주를 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다.
주식 풀은 (i) 3,000,000주의 새로 승인된 주식과 (ii) 회사의 2015년 플랜에서 이월된 1,596,408주로 구성되며, 플랜의 조정 및 희석 방지 조항에 따라 발행될 수 있는 추가 주식도 포함됩니다. 이 제출 서류는 회사의 최신 연례 보고서(Form 10-K), 2025년 3월 31일자 Form 10-Q, 그리고 여러 2025년 Form 8-K를 참조로 포함하여, 해당 공시들이 플랜 참가자에게 제공되는 설명서의 일부가 되도록 보장합니다.
이 등록을 통해 Sphere 3D는 직원, 임원, 이사 및 기타 적격 참가자에게 주식 기반 보상을 발행할 수 있습니다. 표준 약속에는 발효 후 수정, 향후 Exchange Act 제출물의 자동 포함, 그리고 Business Corporations Act(온타리오)에 따른 이사/임원 면책 조항이 포함됩니다. 부록에는 전체 2025 플랜, 법률 의견서, 감사인 동의서 및 제출 수수료 표가 포함되어 있습니다.
Sphere 3D (Symbole : ANY) a déposé un formulaire S-8 le 29 juin 2025 pour enregistrer 4 596 408 actions ordinaires destinées à de futures attributions d’actions dans le cadre du nouveau Plan d’Incitation à la Performance 2025.
Le pool d’actions comprend (i) 3 000 000 d’actions nouvellement autorisées et (ii) 1 596 408 actions reportées du plan de 2015 de la société, ainsi que toute action supplémentaire pouvant être émise en vertu des dispositions d’ajustement et d’anti-dilution du plan. Le dépôt incorpore par référence le rapport annuel le plus récent de la société sur le formulaire 10-K, le formulaire 10-Q du 31 mars 2025, ainsi que plusieurs formulaires 8-K de 2025, garantissant que ces divulgations font partie du prospectus remis aux participants du plan.
Cette inscription permet à Sphere 3D d’émettre des rémunérations en actions aux employés, dirigeants, administrateurs et autres participants éligibles. Les engagements standards couvrent les amendements postérieurs à l’entrée en vigueur, l’incorporation automatique des futurs dépôts au titre de l’Exchange Act, ainsi que l’indemnisation des administrateurs/dirigeants conformément au Business Corporations Act (Ontario). Les annexes comprennent le plan complet de 2025, les avis juridiques, le consentement de l’auditeur et le tableau des frais de dépôt.
Sphere 3D (Ticker: ANY) hat am 29. Juni 2025 ein Formular S-8 eingereicht, um 4.596.408 Stammaktien für zukünftige Aktienprämien im Rahmen des neuen Performance Incentive Plan 2025 zu registrieren.
Der Aktienpool besteht aus (i) 3.000.000 neu genehmigten Aktien und (ii) 1.596.408 Aktien, die aus dem Plan von 2015 übertragen wurden, sowie etwaigen zusätzlichen Aktien, die gemäß den Anpassungs- und Verwässerungsschutzbestimmungen des Plans ausgegeben werden können. Die Einreichung bezieht sich auf den aktuellsten Jahresbericht auf Formular 10-K, den Formular 10-Q vom 31. März 2025 sowie mehrere Formulare 8-K aus 2025, wodurch sichergestellt wird, dass diese Offenlegungen Teil des den Planteilnehmern vorgelegten Prospekts sind.
Die Registrierung ermöglicht es Sphere 3D, aktienbasierte Vergütungen an Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren und andere berechtigte Teilnehmer auszugeben. Standardzusagen umfassen nachträgliche Änderungen, automatische Einbeziehung zukünftiger Exchange Act-Einreichungen sowie die Entschädigung von Direktoren und Führungskräften gemäß dem Business Corporations Act (Ontario). Anlagen enthalten den vollständigen Plan von 2025, Rechtsgutachten, Zustimmung des Wirtschaftsprüfers und die Gebührenübersicht.
- None.
- None.
Sphere 3D (Ticker: ANY) ha presentato un modulo S-8 il 29 giugno 2025 per registrare 4.596.408 azioni ordinarie destinate a futuri premi azionari nell'ambito del nuovo Piano Incentivi 2025.
Il pool di azioni comprende (i) 3.000.000 di azioni appena autorizzate e (ii) 1.596.408 azioni riportate dal piano 2015 della società, oltre a eventuali azioni aggiuntive che potrebbero essere emesse in base alle clausole di adeguamento e anti-diluizione del piano. La documentazione fa riferimento al più recente Rapporto Annuale su modulo 10-K, al modulo 10-Q del 31 marzo 2025 e a diversi moduli 8-K del 2025, garantendo che tali informazioni siano parte del prospetto fornito ai partecipanti al piano.
La registrazione consente a Sphere 3D di assegnare compensi azionari a dipendenti, dirigenti, amministratori e altri partecipanti idonei. Le clausole standard includono emendamenti post-effettivi, incorporazione automatica di future comunicazioni ai sensi dell'Exchange Act e l'indennizzo di amministratori/dirigenti conforme al Business Corporations Act (Ontario). Gli allegati comprendono il piano completo 2025, pareri legali, consenso del revisore e la tabella delle commissioni di deposito.
Sphere 3D (Ticker: ANY) presentó un formulario S-8 el 29 de junio de 2025 para registrar 4.596.408 acciones ordinarias para futuros premios de capital bajo el nuevo Plan de Incentivos por Desempeño 2025.
El grupo de acciones consta de (i) 3.000.000 de acciones recién autorizadas y (ii) 1.596.408 acciones trasladadas desde el plan de 2015 de la compañía, además de cualquier acción adicional que pueda emitirse bajo las disposiciones de ajuste y anti-dilución del plan. La presentación incorpora por referencia el Informe Anual más reciente en el Formulario 10-K, el Formulario 10-Q del 31 de marzo de 2025 y varios Formularios 8-K de 2025, asegurando que esas divulgaciones formen parte del prospecto entregado a los participantes del plan.
El registro permite a Sphere 3D emitir compensación basada en acciones a empleados, funcionarios, directores y otros participantes elegibles. Los compromisos estándar cubren enmiendas posteriores a la efectividad, incorporación automática de futuras presentaciones bajo la Exchange Act y la indemnización de directores/funcionarios conforme a la Ley de Corporaciones Comerciales (Ontario). Los anexos incluyen el plan completo de 2025, opiniones legales, consentimiento del auditor y la tabla de tarifas de presentación.
Sphere 3D (티커: ANY)는 2025년 6월 29일 새로운 2025 성과 인센티브 플랜에 따른 향후 주식 보상용으로 4,596,408 보통주를 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다.
주식 풀은 (i) 3,000,000주의 새로 승인된 주식과 (ii) 회사의 2015년 플랜에서 이월된 1,596,408주로 구성되며, 플랜의 조정 및 희석 방지 조항에 따라 발행될 수 있는 추가 주식도 포함됩니다. 이 제출 서류는 회사의 최신 연례 보고서(Form 10-K), 2025년 3월 31일자 Form 10-Q, 그리고 여러 2025년 Form 8-K를 참조로 포함하여, 해당 공시들이 플랜 참가자에게 제공되는 설명서의 일부가 되도록 보장합니다.
이 등록을 통해 Sphere 3D는 직원, 임원, 이사 및 기타 적격 참가자에게 주식 기반 보상을 발행할 수 있습니다. 표준 약속에는 발효 후 수정, 향후 Exchange Act 제출물의 자동 포함, 그리고 Business Corporations Act(온타리오)에 따른 이사/임원 면책 조항이 포함됩니다. 부록에는 전체 2025 플랜, 법률 의견서, 감사인 동의서 및 제출 수수료 표가 포함되어 있습니다.
Sphere 3D (Symbole : ANY) a déposé un formulaire S-8 le 29 juin 2025 pour enregistrer 4 596 408 actions ordinaires destinées à de futures attributions d’actions dans le cadre du nouveau Plan d’Incitation à la Performance 2025.
Le pool d’actions comprend (i) 3 000 000 d’actions nouvellement autorisées et (ii) 1 596 408 actions reportées du plan de 2015 de la société, ainsi que toute action supplémentaire pouvant être émise en vertu des dispositions d’ajustement et d’anti-dilution du plan. Le dépôt incorpore par référence le rapport annuel le plus récent de la société sur le formulaire 10-K, le formulaire 10-Q du 31 mars 2025, ainsi que plusieurs formulaires 8-K de 2025, garantissant que ces divulgations font partie du prospectus remis aux participants du plan.
Cette inscription permet à Sphere 3D d’émettre des rémunérations en actions aux employés, dirigeants, administrateurs et autres participants éligibles. Les engagements standards couvrent les amendements postérieurs à l’entrée en vigueur, l’incorporation automatique des futurs dépôts au titre de l’Exchange Act, ainsi que l’indemnisation des administrateurs/dirigeants conformément au Business Corporations Act (Ontario). Les annexes comprennent le plan complet de 2025, les avis juridiques, le consentement de l’auditeur et le tableau des frais de dépôt.
Sphere 3D (Ticker: ANY) hat am 29. Juni 2025 ein Formular S-8 eingereicht, um 4.596.408 Stammaktien für zukünftige Aktienprämien im Rahmen des neuen Performance Incentive Plan 2025 zu registrieren.
Der Aktienpool besteht aus (i) 3.000.000 neu genehmigten Aktien und (ii) 1.596.408 Aktien, die aus dem Plan von 2015 übertragen wurden, sowie etwaigen zusätzlichen Aktien, die gemäß den Anpassungs- und Verwässerungsschutzbestimmungen des Plans ausgegeben werden können. Die Einreichung bezieht sich auf den aktuellsten Jahresbericht auf Formular 10-K, den Formular 10-Q vom 31. März 2025 sowie mehrere Formulare 8-K aus 2025, wodurch sichergestellt wird, dass diese Offenlegungen Teil des den Planteilnehmern vorgelegten Prospekts sind.
Die Registrierung ermöglicht es Sphere 3D, aktienbasierte Vergütungen an Mitarbeiter, Führungskräfte, Direktoren und andere berechtigte Teilnehmer auszugeben. Standardzusagen umfassen nachträgliche Änderungen, automatische Einbeziehung zukünftiger Exchange Act-Einreichungen sowie die Entschädigung von Direktoren und Führungskräften gemäß dem Business Corporations Act (Ontario). Anlagen enthalten den vollständigen Plan von 2025, Rechtsgutachten, Zustimmung des Wirtschaftsprüfers und die Gebührenübersicht.