[Form 4] APOGEE ENTERPRISES, INC. Insider Trading Activity
Apogee Enterprises director Donald A. Nolan received deferred equity awards on 09/30/2025: 62 phantom stock units and 179 deferred restricted stock units. Each unit is settled 1‑for‑1 into common stock and is shown at a per‑share value of $43.57. After these allocations, the reporting table lists 10,453 phantom stock units and 30,195 deferred restricted stock units beneficially owned by Mr. Nolan in direct form. The phantom units were granted under the Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors and the deferred restricted stock units under the 2009 and 2019 Non‑Employee Director Stock Plans; both will convert to common shares upon events specified in those plans, such as the director’s termination from the board.
Il direttore di Apogee Enterprises Donald A. Nolan ha ricevuto premi azionari differiti il 30/09/2025: 62 unità di azioni fantasma e 179 unità di azioni ordinarie differite. Ogni unità è regolata 1‑a‑1 in azioni ordinarie e viene indicata a un valore per azione di $43.57. Dopo queste allocazioni, la tabella di rendicontazione elenca 10,453 unità di azioni fantasma e 30,195 unità di azioni ordinarie differite beneficiariamente possedute dal signor Nolan in forma diretta. Le unità fantasma sono state concesse ai sensi del Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors e le unità di azioni ordinarie differite ai sensi dei piani azionari per non dipendenti direttori del 2009 e del 2019; entrambe si convertiranno in azioni ordinarie al verificarsi degli eventi specificati nei piani, come la cessazione del direttore dal consiglio.
El director de Apogee Enterprises, Donald A. Nolan, recibió premios de acciones diferidas el 30/09/2025: 62 unidades de acciones fantasma y 179 unidades diferidas de acciones restringidas. Cada unidad se liquida 1‑a‑1 en acciones ordinarias y se muestra a un valor por acción de $43.57. Después de estas asignaciones, la tabla de informes indica que 10,453 unidades de acciones fantasma y 30,195 unidades diferidas de acciones restringidas son de propiedad beneficiosa del Sr. Nolan en forma directa. Las unidades fantasma fueron otorgadas bajo el Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors y las unidades diferidas de acciones restringidas bajo los Planes de Acciones para Directores No Empleados de 2009 y 2019; ambas se convertirán en acciones ordinarias cuando ocurran eventos especificados en esos planes, como la terminación del director de la junta.
Apogee Enterprises의 이사 Donald A. Nolan은 2025/09/30에 이연 주식 보상을 받았습니다: 62 팬텀 주식 유닛 및 179 이연 제한 주식 유닛. 각 유닛은 보통주로 1대1로 정산되며 주당 가치 $43.57로 표시됩니다. 이러한 배정 후 보고 표에는 Nolan 씨가 직접 소유한 10,453의 팬텀 주식 유닛과 30,195의 이연 제한 주식 유닛이 기여 형태로 명시되어 있습니다. 팬텀 유닛은 비피고용 이사용 이연 보상 계획에 따라 부여되었으며, 이연 제한 주식 유닛은 2009년 및 2019년의 비피고용 이사 주식 계획에 따라 부여됩니다. 두 계획 모두 이들 계획에 명시된 이벤트(예: 이사 사임) 시 일반 주식으로 전환됩니다.
Le directeur d’Apogee Enterprises, Donald A. Nolan, a reçu des attributions d’actions différées le 30/09/2025 : 62 unités d’actions fantômes et 179 unités d’actions restreintes différées. Chaque unité est réglée 1 pour 1 en actions ordinaires et est affichée à une valeur par action de $43,57. Après ces allocations, le tableau de reporting indique que 10 453 unités d’actions fantômes et 30 195 unités d’actions restreintes différées sont détenues par M. Nolan de manière bénéficiaire et directe. Les unités fantômes ont été accordées dans le cadre du Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors et les unités d’actions restreintes différées dans le cadre des plans d’actions pour les administrateurs non salariés de 2009 et 2019; les deux plans prévoient leur conversion en actions ordinaires lors d’événements spécifiés, tels que la fin de mandat du directeur au conseil.
Der Direktor von Apogee Enterprises, Donald A. Nolan, erhielt am 30.09.2025 verzögerte Aktienvergütungen: 62 Phantomaktieneinheiten und 179 verzögerte restriktive Aktieneinheiten. Jede Einheit wird 1‑zu‑1 in Stammaktien abgewickelt und mit einem Kurs von $43,57 pro Aktie angezeigt. Nach diesen Zuteilungen listet die Berichts-Tabelle 10.453 Phantomaktieneinheiten und 30.195 verzögerte restriktive Aktieneinheiten, die Herrn Nolan direkt vorteilhaft gehören. Die Phantomaktieneinheiten wurden im Rahmen des Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors vergeben und die verzögerten restriktiven Aktieneinheiten unter den 2009 und 2019 Non‑Employee Director Stock Plans; beide Pläne sehen eine Umwandlung in Stammaktien bei in diesen Plänen festgelegten Ereignissen vor, wie dem Ausscheiden des Direktors aus dem Vorstand.
تلقى مدير شركة Apogee Enterprises Donald A. Nolan مكافآت أسهم مؤجلة في 30/09/2025: 62 وحدة أسهم فانتوم و 179 وحدة أسهم مقيدة مؤجلة. يتم تسوية كل وحدة 1‑إلى‑1 في الأسهم العادية وتُظهر بقيمة $43.57 للسهم الواحد. بعد هذه التخصيصات، يسرد جدول التقارير أن 10,453 وحدة أسهم فانتوم و 30,195 وحدة أسهم مقيدة مؤجلة مملوكة لفائدة السيد نولان بشكل مباشر. تم منح وحدات الفانتوم بموجب خطة التعويض المؤجل لمديري غير الموظفين، والوحدات المقيدة المؤجلة بموجب خطط أسهم المديرين غير الموظفين لعامي 2009 و2019؛ كلا الخططين ستتحول إلى أسهم عادية عند حدوث أحداث محددة في تلك الخطط، مثل إنهاء المدير لعضويته في المجلس.
“Apogee Enterprises 的董事 Donald A. Nolan 于 2025/09/30 收到递延股权奖励：62 单位幻影股票 和 179 单位递延受限股票。每单位按 1‑对‑1 结算为普通股，按每股 $43.57 计价。经过这些分配后，报告表显示 Nolan 先生直接持有的 10,453 单位幻影股票和 30,195 单位递延受限股票。幻影单位是在非雇员董事的递延补偿计划下授予的，递延受限股票单位则在 2009 年和 2019 年的非雇员董事股票计划下授予；两者都将按照这些计划中规定的事件（如董事离任）转换为普通股。
- 62 phantom stock units and 179 deferred restricted stock units were allocated, showing continued director alignment with shareholders
- Awards settle 1‑for‑1 into common shares, providing straightforward share conversion
- Dividend equivalent reinvestment increased unit counts, preserving value of deferred awards
- None.
Insights
Director received deferred equity grants that convert 1:1 to common shares.
These awards are standard non‑employee director compensation: 62 phantom units and 179 deferred restricted stock units were added on 09/30/2025. Both award types state 1‑for‑1 settlement into common stock and are governed by the board plans cited.
The grants include dividend reinvestment increments and remain in direct beneficial form totaling 10,453 and 30,195 units respectively; they will settle into shares upon plan‑specified events.
Awards reflect routine director deferred compensation mechanics, not option exercises.
The phantom stock units and deferred restricted stock units are equity‑linked deferred awards rather than exercised options, and the record shows a unit valuation of $43.57. The allocation method includes a dividend equivalent reinvestment feature that increased the unit counts.
Il direttore di Apogee Enterprises Donald A. Nolan ha ricevuto premi azionari differiti il 30/09/2025: 62 unità di azioni fantasma e 179 unità di azioni ordinarie differite. Ogni unità è regolata 1‑a‑1 in azioni ordinarie e viene indicata a un valore per azione di $43.57. Dopo queste allocazioni, la tabella di rendicontazione elenca 10,453 unità di azioni fantasma e 30,195 unità di azioni ordinarie differite beneficiariamente possedute dal signor Nolan in forma diretta. Le unità fantasma sono state concesse ai sensi del Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors e le unità di azioni ordinarie differite ai sensi dei piani azionari per non dipendenti direttori del 2009 e del 2019; entrambe si convertiranno in azioni ordinarie al verificarsi degli eventi specificati nei piani, come la cessazione del direttore dal consiglio.
El director de Apogee Enterprises, Donald A. Nolan, recibió premios de acciones diferidas el 30/09/2025: 62 unidades de acciones fantasma y 179 unidades diferidas de acciones restringidas. Cada unidad se liquida 1‑a‑1 en acciones ordinarias y se muestra a un valor por acción de $43.57. Después de estas asignaciones, la tabla de informes indica que 10,453 unidades de acciones fantasma y 30,195 unidades diferidas de acciones restringidas son de propiedad beneficiosa del Sr. Nolan en forma directa. Las unidades fantasma fueron otorgadas bajo el Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors y las unidades diferidas de acciones restringidas bajo los Planes de Acciones para Directores No Empleados de 2009 y 2019; ambas se convertirán en acciones ordinarias cuando ocurran eventos especificados en esos planes, como la terminación del director de la junta.
Apogee Enterprises의 이사 Donald A. Nolan은 2025/09/30에 이연 주식 보상을 받았습니다: 62 팬텀 주식 유닛 및 179 이연 제한 주식 유닛. 각 유닛은 보통주로 1대1로 정산되며 주당 가치 $43.57로 표시됩니다. 이러한 배정 후 보고 표에는 Nolan 씨가 직접 소유한 10,453의 팬텀 주식 유닛과 30,195의 이연 제한 주식 유닛이 기여 형태로 명시되어 있습니다. 팬텀 유닛은 비피고용 이사용 이연 보상 계획에 따라 부여되었으며, 이연 제한 주식 유닛은 2009년 및 2019년의 비피고용 이사 주식 계획에 따라 부여됩니다. 두 계획 모두 이들 계획에 명시된 이벤트(예: 이사 사임) 시 일반 주식으로 전환됩니다.
Le directeur d’Apogee Enterprises, Donald A. Nolan, a reçu des attributions d’actions différées le 30/09/2025 : 62 unités d’actions fantômes et 179 unités d’actions restreintes différées. Chaque unité est réglée 1 pour 1 en actions ordinaires et est affichée à une valeur par action de $43,57. Après ces allocations, le tableau de reporting indique que 10 453 unités d’actions fantômes et 30 195 unités d’actions restreintes différées sont détenues par M. Nolan de manière bénéficiaire et directe. Les unités fantômes ont été accordées dans le cadre du Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors et les unités d’actions restreintes différées dans le cadre des plans d’actions pour les administrateurs non salariés de 2009 et 2019; les deux plans prévoient leur conversion en actions ordinaires lors d’événements spécifiés, tels que la fin de mandat du directeur au conseil.
Der Direktor von Apogee Enterprises, Donald A. Nolan, erhielt am 30.09.2025 verzögerte Aktienvergütungen: 62 Phantomaktieneinheiten und 179 verzögerte restriktive Aktieneinheiten. Jede Einheit wird 1‑zu‑1 in Stammaktien abgewickelt und mit einem Kurs von $43,57 pro Aktie angezeigt. Nach diesen Zuteilungen listet die Berichts-Tabelle 10.453 Phantomaktieneinheiten und 30.195 verzögerte restriktive Aktieneinheiten, die Herrn Nolan direkt vorteilhaft gehören. Die Phantomaktieneinheiten wurden im Rahmen des Deferred Compensation Plan for Non‑Employee Directors vergeben und die verzögerten restriktiven Aktieneinheiten unter den 2009 und 2019 Non‑Employee Director Stock Plans; beide Pläne sehen eine Umwandlung in Stammaktien bei in diesen Plänen festgelegten Ereignissen vor, wie dem Ausscheiden des Direktors aus dem Vorstand.
FAQ
What equity did APOG director Donald A. Nolan receive on 09/30/2025?
Under which plans were the units granted to Donald A. Nolan?
How many units does Donald A. Nolan beneficially own following these transactions?
What is the per‑share value shown for the reported units?
Will the phantom and deferred restricted units convert into APOG common stock?
