[Form 3] ARDELYX, INC. Initial Statement of Beneficial Ownership
Ardelyx (ARDX) insider ownership update: Chief Medical Officer Edward R. Conner filed an initial statement of beneficial ownership. He reports 302,260 shares of Common Stock (footnoted as RSUs that settle one-for-one upon vesting) held directly.
He also holds a stock option for 463,268 shares of Common Stock at an exercise price of $5.21, with an expiration date of 08/08/2035. Vesting is scheduled so that 25% vests on 08/08/2026, and the remainder vests in 36 equal monthly installments, subject to continued service. The filing was made by one reporting person in the capacity of Chief Medical Officer.
Aggiornamento sull'azionariato degli insider di Ardelyx (ARDX): Il Direttore Medico Edward R. Conner ha presentato una dichiarazione iniziale di titolarità beneficiaria. Riporta 302.260 azioni ordinarie (annotate come RSU che si consolidano una per una al vesting) detenute direttamente.
Detiene anche un'opzione azionaria per 463.268 azioni di azioni ordinarie ad un prezzo di esercizio di 5,21 USD, con una data di scadenza del 08/08/2035. L'acquisizione è prevista in modo che il 25% maturi entro il 08/08/2026, e il resto maturi in 36 rate mensili uguali, soggetto al proseguimento della prestazione. La presentazione è stata effettuata da un solo individuo reportante nella veste di Direttore Medico.
Actualización de la propiedad de insiders de Ardelyx (ARDX): El Director Médico Edward R. Conner presentó una declaración inicial de titularidad beneficiaria. Reporta 302,260 acciones comunes (con nota al pie como RSU que se liquidan uno a uno al vesting) en su posesión directa.
También posee una opción sobre 463,268 acciones de acciones comunes a un precio de ejercicio de $5.21, con una fecha de vencimiento de 08/08/2035. El vesting está programado para que el 25% vence el 08/08/2026, y el resto vence en 36 cuotas mensuales iguales, sujeto a la continuidad del servicio. La declaración fue realizada por una persona informante en su calidad de Director Médico.
Ardelyx (ARDX) 내부자 소유 현황 업데이트: 최고 의학책임자 Edward R. Conner가 최초의 이익 소유 진술서를 제출했습니다. 그는 직접 보유한 302,260주 일반주를 보고합니다(주석: vesting 시 1대1로 결제되는 RSU).
또한 463,268주 일반주에 대한 스톡 옵션을 행사가격 5.21달러로 보유하며 만료일은 2035년 8월 8일입니다. 가 귀속될 예정이며 2026년 8월 8일에 25% 귀속, 나머지는 36개월 균등 분할로 귀속되며 지속 고용이 조건입니다. 제출은 CMO의 자격으로 한 보고자에 의해 이루어졌습니다.
Ardelyx (ARDX) mise à jour de la propriété des initiés : le directeur médical Edward R. Conner a déposé une première déclaration de propriété bénéficiaire. Il déclare 302 260 actions ordinaires (mentionnées en note de bas de page comme des RSU qui se libèrent 1 pour 1 à la vesting) détenues directement.
Il détient également une option sur 463 268 actions de capitaux ordinaires à un prix d'exercice de 5,21 USD, avec une date d'expiration au 08/08/2035. Le vesting prévoit que 25% se libèrent le 08/08/2026, et le reste se libère en 36 versements mensuels égaux, sous réserve de la poursuite de l'emploi. Le dossier a été déposé par une personne déclarante en sa qualité de directeur médical.
Ardelyx (ARDX) Insider-Eigentumsaktualisierung: Der Chief Medical Officer Edward R. Conner hat eine erste Erklärung über den wirtschaftlichen Nutzungsbesitz eingereicht. Er meldet 302.260 Stammaktien (mit Fußnote als RSUs, die beim Vesting eins zu eins ausfallen) direkt gehalten.
Er besitzt auch eine Option auf 463.268 Aktien Stammaktien zu einem Ausübungspreis von 5,21 USD, mit einer Ablaufdatum des 08.08.2035. Das Vesting sieht vor, dass 25% am 08.08.2026 vesten, und der Rest vestet in 36 gleichen monatlichen Raten, vorbehaltlich fortgesetzter Beschäftigung. Die Einreichung erfolgt von einer meldenden Person in der Funktion des Chief Medical Officer.
تحديث ملكية المطلّعين لشركة Ardelyx (ARDX): قدّم مدير الطب المبكر Edward R. Conner بياناً أولياً بالملكية المستفيدة. وهو يذكر ما يبلغ 302,260 سهماً من الأسهم العادية (مع ملاحظة كـ RSUs تُسوى واحداً مقابل واحد عند الاستحقاق) مملوكة مباشرة.
كما يمتلك خياراً على 463,268 سهماً من الأسهم العادية بسعر تنفيذ قدره $5.21، وتاريخ انتهاء 08/08/2035. من المقرر أن يحدث الاستحقاق بحيث يُكتسب 25% في 08/08/2026، والباقي يتوزع في 36 دفعة شهرية متساوية، رهناً باستمرار الخدمة. قدمت الإبلاغ جهة واحدة من الأشخاص المبلغين بكونها مديراً طبياً.
Ardelyx (ARDX) 内部人持股更新: 首席医疗官 Edward R. Conner 提交了初步受益所有权声明。他报告直接持有302,260 股普通股(脚注为将在归属时按一对一结算的 RSU)。
他还持有463,268 股普通股的股票期权,行使价为$5.21,到期日为2035/08/08。归属计划为:2026/08/08 时有 25% 归属,其余以36 期等额月度分期方式归属,前提是持续任职。该申报由以首席医疗官身份的报告人提交。
- None.
- None.
Aggiornamento sull'azionariato degli insider di Ardelyx (ARDX): Il Direttore Medico Edward R. Conner ha presentato una dichiarazione iniziale di titolarità beneficiaria. Riporta 302.260 azioni ordinarie (annotate come RSU che si consolidano una per una al vesting) detenute direttamente.
Detiene anche un'opzione azionaria per 463.268 azioni di azioni ordinarie ad un prezzo di esercizio di 5,21 USD, con una data di scadenza del 08/08/2035. L'acquisizione è prevista in modo che il 25% maturi entro il 08/08/2026, e il resto maturi in 36 rate mensili uguali, soggetto al proseguimento della prestazione. La presentazione è stata effettuata da un solo individuo reportante nella veste di Direttore Medico.
Actualización de la propiedad de insiders de Ardelyx (ARDX): El Director Médico Edward R. Conner presentó una declaración inicial de titularidad beneficiaria. Reporta 302,260 acciones comunes (con nota al pie como RSU que se liquidan uno a uno al vesting) en su posesión directa.
También posee una opción sobre 463,268 acciones de acciones comunes a un precio de ejercicio de $5.21, con una fecha de vencimiento de 08/08/2035. El vesting está programado para que el 25% vence el 08/08/2026, y el resto vence en 36 cuotas mensuales iguales, sujeto a la continuidad del servicio. La declaración fue realizada por una persona informante en su calidad de Director Médico.
Ardelyx (ARDX) 내부자 소유 현황 업데이트: 최고 의학책임자 Edward R. Conner가 최초의 이익 소유 진술서를 제출했습니다. 그는 직접 보유한 302,260주 일반주를 보고합니다(주석: vesting 시 1대1로 결제되는 RSU).
또한 463,268주 일반주에 대한 스톡 옵션을 행사가격 5.21달러로 보유하며 만료일은 2035년 8월 8일입니다. 가 귀속될 예정이며 2026년 8월 8일에 25% 귀속, 나머지는 36개월 균등 분할로 귀속되며 지속 고용이 조건입니다. 제출은 CMO의 자격으로 한 보고자에 의해 이루어졌습니다.
Ardelyx (ARDX) mise à jour de la propriété des initiés : le directeur médical Edward R. Conner a déposé une première déclaration de propriété bénéficiaire. Il déclare 302 260 actions ordinaires (mentionnées en note de bas de page comme des RSU qui se libèrent 1 pour 1 à la vesting) détenues directement.
Il détient également une option sur 463 268 actions de capitaux ordinaires à un prix d'exercice de 5,21 USD, avec une date d'expiration au 08/08/2035. Le vesting prévoit que 25% se libèrent le 08/08/2026, et le reste se libère en 36 versements mensuels égaux, sous réserve de la poursuite de l'emploi. Le dossier a été déposé par une personne déclarante en sa qualité de directeur médical.
Ardelyx (ARDX) Insider-Eigentumsaktualisierung: Der Chief Medical Officer Edward R. Conner hat eine erste Erklärung über den wirtschaftlichen Nutzungsbesitz eingereicht. Er meldet 302.260 Stammaktien (mit Fußnote als RSUs, die beim Vesting eins zu eins ausfallen) direkt gehalten.
Er besitzt auch eine Option auf 463.268 Aktien Stammaktien zu einem Ausübungspreis von 5,21 USD, mit einer Ablaufdatum des 08.08.2035. Das Vesting sieht vor, dass 25% am 08.08.2026 vesten, und der Rest vestet in 36 gleichen monatlichen Raten, vorbehaltlich fortgesetzter Beschäftigung. Die Einreichung erfolgt von einer meldenden Person in der Funktion des Chief Medical Officer.