[Form 4] Ares Management Corp Insider Trading Activity
Naseem Sagati Aghili, General Counsel of Ares Management Corp (ARES), reported the sale of 21,000 shares of Class A common stock on October 1, 2025 under a 10b5-1 trading plan adopted on June 11, 2025. The sales occurred in multiple transactions at weighted-average reported prices of $154.34, $155.64, $156.48, $157.36, and $158.12 across separate lots; price ranges for the lots spanned approximately $153.95 to $157.72.
After these disposals the reporting person beneficially owns 255,397 shares, which the filing notes include 155,098 restricted units that convert to one share each upon vesting. The Form 4 is signed and dated October 3, 2025.
Naseem Sagati Aghili, Consigliere Generale di Ares Management Corp (ARES), ha riferito la vendita di 21.000 azioni ordinarie di Classe A il 1 ottobre 2025 nell'ambito di un piano di trading 10b5-1 adottato il 11 giugno 2025. Le vendite sono state effettuate in molteplici transazioni a prezzi medi ponderati riportati di $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 e $158,12 su lotti separati; le fasce di prezzo per i lotti variano approssimativamente da $153,95 a $157,72.
Dopo queste cessioni la persona che riferisce detiene beneficiamente 255.397 azioni, per le quali la nota di presentazione include 155.098 unità restrittive che si trasformano in una azione ciascuna al vesting. Il Form 4 è firmato e datato 3 ottobre 2025.
Naseem Sagati Aghili, Consejera General de Ares Management Corp (ARES), informó la venta de 21.000 acciones ordinarias de Clase A el 1 de octubre de 2025 bajo un plan de negociación 10b5-1 adoptado el 11 de junio de 2025. Las ventas se realizaron en múltiples transacciones a precios medios ponderados informados de $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 y $158,12 en lotes separados; los rangos de precios para los lotes abarcaron aproximadamente desde $153,95 hasta $157,72.
Después de estas disposiciones, la persona reportante posee de forma beneficiosa 255.397 acciones, que la nota de presentación incluye 155.098 unidades restringidas que se convierten en una acción cada una al vesting. El Formulario 4 está firmado y fechado el 3 de octubre de 2025.
Naseem Sagati Aghili, Ares Management Corp (ARES)의 법률 고문, 2025년 10월 1일에 21,000주 의 Class A 보통주 매매를 10b5-1 거래계획에 따라 보고했습니다. 이 매매는 2025년 6월 11일에 채택된 계획에 따라 여러 건의 거래로 이루어졌으며 가중평균 보고 가격은 $154.34, $155.64, $156.48, $157.36, $158.12로 서류상 서로 다른 로트에 걸쳐 있습니다; 로트별 가격대는 대략 $153.95에서 $157.72 사이였습니다.
이 매도 후 보고인은 255,397주를 보유하게 되었으며, 제출서에는 vesting 시 각각 한 주로 전환되는 155,098개의 제한 주식(unit)이 포함되어 있습니다. Form 4는 2025년 10월 3일에 서명되어 날짜가 기재되어 있습니다.
Naseem Sagati Aghili, Conseiller juridique général de Ares Management Corp (ARES), a déclaré la vente de 21 000 actions ordinaires de classe A le 1er octobre 2025 dans le cadre d'un plan de négociation 10b5-1 adopté le 11 juin 2025. Les ventes ont eu lieu en plusieurs transactions à des prix moyens pondérés rapportés de $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 et $158,12 répartis sur des lots distincts; les fourchettes de prix pour les lots s'étendent approximativement de $153,95 à $157,72.
Après ces cessions, la personne déclarant détient bénéficiellement 255 397 actions, dont la note de dépôt comprend 155 098 unités restreintes qui se convertiront en une action chacune lors du vesting. Le Formulaire 4 est signé et daté du 3 octobre 2025.
Naseem Sagati Aghili, General Counsel von Ares Management Corp (ARES), meldete den Verkauf von 21.000 Stammaktien der Klasse A am 1. Oktober 2025 im Rahmen eines 10b5-1-Handelsplans, der am 11. Juni 2025 beschlossen wurde. Die Verkäufe erfolgten in mehreren Transaktionen zu berichteten gewichteten Durchschnittspreisen von $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 und $158,12 über separate Lose hinweg; die Preisspannen der Lose lagen ungefähr zwischen $153,95 und $157,72.
Nach diesen Veräußerungen besitzt die meldende Person vorteilhafterweise 255.397 Aktien, von denen die Einreichung 155.098 eingeschränkte Einheiten umfasst, die beim Vesting in jeweils eine Aktie umgewandelt werden. Das Formular 4 ist unterzeichnet und datiert auf den 3. Oktober 2025.
نَسِيم سَاقَتي أَغيلِي، المستشار العام لشركة Ares Management Corp (ARES)، أبلغ عن بيع 21,000 سهمًا من فئة أ من الأسهم العادية في 1 أكتوبر 2025 بموجب خطة تداول 10b5-1 اعتمدت في 11 يونيو 2025. وقد حدثت المبيعات في عدة معاملات بأسعار متوسطة مُبلَّغ عنها موزونة بواقع $154.34، $155.64، $156.48، $157.36، و$158.12 عبر دفعات منفصلة؛ ونطاق الأسعار للدفعات تقريبا من $153.95 إلى $157.72.
بعد هذه التصرفات تمتلك الشخص المُبلغ عنه بشكل نافذ 255,397 سهمًا، وتضم ملاحظِة التقديم 155,098 وحدة مقيدة تتحول إلى سهم واحد عند الاستحقاق. استمارة 4 موقّعة ومؤرخة في 3 أكتوبر 2025.
Naseem Sagati Aghili, Ares Management Corp (ARES)的总法律顾问,报告在2025年10月1日根据于2025年6月11日通过的10b5-1交易计划出售了21,000股A类普通股。销售分多笔进行,按披露的加权平均价格分别为$154.34、$155.64、$156.48、$157.36、$158.12,分属于不同批次;批次的价格区间大约为$153.95到$157.72。
这些处置后,申报人受益性拥有255,397股,其中备案中包含155,098份受限单位,在归属时每份可转为1股。Form 4签署并日期为2025年10月3日。
- Sales were executed under a documented 10b5-1 trading plan (adopted June 11, 2025)
- Reporting person discloses inclusion of 155,098 restricted units in post-sale ownership
- Filing offers to provide detailed per-price breakdowns on request, enhancing transparency
- Reporting person sold 21,000 shares on a single date (Oct 1, 2025), reducing direct holdings
Insights
Sale executed under a 10b5-1 plan; disclosures align with rule conditions.
The filing explicitly states the transactions were made pursuant to a 10b5-1 trading plan adopted on June 11, 2025, which provides an affirmative defense under Rule 10b5-1 when properly structured. The report lists weighted-average prices and discloses the exact date of the trades: October 1, 2025.
The reporting person offers to provide breakdowns of shares sold at each price on request, which is consistent with full-disclosure practice for Section 16 filings.
Insider sales reduced direct holdings to 255,397 shares, with 155,098 restricted units included.
The General Counsel sold a total of 21,000 shares in multiple lots at prices ranging roughly from $153.95 to $157.72. The filing indicates remaining beneficial ownership and specifies that 155,098 restricted units are included in that total and will convert to shares upon vesting.
This provides transparency on insider liquidity and retention via restricted units.
Naseem Sagati Aghili, Consigliere Generale di Ares Management Corp (ARES), ha riferito la vendita di 21.000 azioni ordinarie di Classe A il 1 ottobre 2025 nell'ambito di un piano di trading 10b5-1 adottato il 11 giugno 2025. Le vendite sono state effettuate in molteplici transazioni a prezzi medi ponderati riportati di $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 e $158,12 su lotti separati; le fasce di prezzo per i lotti variano approssimativamente da $153,95 a $157,72.
Dopo queste cessioni la persona che riferisce detiene beneficiamente 255.397 azioni, per le quali la nota di presentazione include 155.098 unità restrittive che si trasformano in una azione ciascuna al vesting. Il Form 4 è firmato e datato 3 ottobre 2025.
Naseem Sagati Aghili, Consejera General de Ares Management Corp (ARES), informó la venta de 21.000 acciones ordinarias de Clase A el 1 de octubre de 2025 bajo un plan de negociación 10b5-1 adoptado el 11 de junio de 2025. Las ventas se realizaron en múltiples transacciones a precios medios ponderados informados de $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 y $158,12 en lotes separados; los rangos de precios para los lotes abarcaron aproximadamente desde $153,95 hasta $157,72.
Después de estas disposiciones, la persona reportante posee de forma beneficiosa 255.397 acciones, que la nota de presentación incluye 155.098 unidades restringidas que se convierten en una acción cada una al vesting. El Formulario 4 está firmado y fechado el 3 de octubre de 2025.
Naseem Sagati Aghili, Ares Management Corp (ARES)의 법률 고문, 2025년 10월 1일에 21,000주 의 Class A 보통주 매매를 10b5-1 거래계획에 따라 보고했습니다. 이 매매는 2025년 6월 11일에 채택된 계획에 따라 여러 건의 거래로 이루어졌으며 가중평균 보고 가격은 $154.34, $155.64, $156.48, $157.36, $158.12로 서류상 서로 다른 로트에 걸쳐 있습니다; 로트별 가격대는 대략 $153.95에서 $157.72 사이였습니다.
이 매도 후 보고인은 255,397주를 보유하게 되었으며, 제출서에는 vesting 시 각각 한 주로 전환되는 155,098개의 제한 주식(unit)이 포함되어 있습니다. Form 4는 2025년 10월 3일에 서명되어 날짜가 기재되어 있습니다.
Naseem Sagati Aghili, Conseiller juridique général de Ares Management Corp (ARES), a déclaré la vente de 21 000 actions ordinaires de classe A le 1er octobre 2025 dans le cadre d'un plan de négociation 10b5-1 adopté le 11 juin 2025. Les ventes ont eu lieu en plusieurs transactions à des prix moyens pondérés rapportés de $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 et $158,12 répartis sur des lots distincts; les fourchettes de prix pour les lots s'étendent approximativement de $153,95 à $157,72.
Après ces cessions, la personne déclarant détient bénéficiellement 255 397 actions, dont la note de dépôt comprend 155 098 unités restreintes qui se convertiront en une action chacune lors du vesting. Le Formulaire 4 est signé et daté du 3 octobre 2025.
Naseem Sagati Aghili, General Counsel von Ares Management Corp (ARES), meldete den Verkauf von 21.000 Stammaktien der Klasse A am 1. Oktober 2025 im Rahmen eines 10b5-1-Handelsplans, der am 11. Juni 2025 beschlossen wurde. Die Verkäufe erfolgten in mehreren Transaktionen zu berichteten gewichteten Durchschnittspreisen von $154,34, $155,64, $156,48, $157,36 und $158,12 über separate Lose hinweg; die Preisspannen der Lose lagen ungefähr zwischen $153,95 und $157,72.
Nach diesen Veräußerungen besitzt die meldende Person vorteilhafterweise 255.397 Aktien, von denen die Einreichung 155.098 eingeschränkte Einheiten umfasst, die beim Vesting in jeweils eine Aktie umgewandelt werden. Das Formular 4 ist unterzeichnet und datiert auf den 3. Oktober 2025.