David G. Kruczlnicki, a director of Arrow Financial Corp (AROW), reported a non-derivative purchase of 309 shares of common stock on 10/08/2025 at a price of $27.31 per share. Following the transaction he beneficially owns 59,148 shares. The filing lists the purchase as a Quarterly Director's Retainer Payment, indicating the shares were issued as compensation for board service rather than an open-market trade. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 10/10/2025. This change is routine for directors receiving equity-based retainers and represents a minor increase in insider ownership relative to the reported total holdings.
David G. Kruczlnicki, un direttore di Arrow Financial Corp (AROW), ha riportato un acquisto non derivato di 309 azioni ordinarie in data 10/08/2025 al prezzo di $27.31 per azione. Dopo la transazione detiene utilmente 59,148 azioni. Il deposito indica l'acquisto come un Pagamento di compenso trimestrale per direttore, segnalando che le azioni sono state emesse come compenso per il servizio al consiglio anziché come una vendita sul mercato aperto. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto in data 10/10/2025. Questa modifica è routine per i direttori che ricevono anticipi azionari basati sull'equity e rappresenta un lieve aumento della proprietà interna rispetto al totale delle partecipazioni riportate.
David G. Kruczlnicki, un director de Arrow Financial Corp (AROW), informó una compra no derivada de 309 acciones comunes en la fecha 10/08/2025 a un precio de $27.31 por acción. Tras la operación posee beneficentemente 59,148 acciones. El registro indica la compra como un Pago trimestral de honorarios de director, señalando que las acciones se emitieron como compensación por el servicio en la junta en lugar de una operación en el mercado abierto. El Form 4 fue firmado por un apoderado en la fecha 10/10/2025. Este cambio es rutinario para los directores que reciben honorarios basados en acciones y representa un pequeño aumento de la propiedad interna en relación con el total de participaciones reportadas.
David G. Kruczlnicki, Arrow Financial Corp의 이사로서(AROW), 10/08/2025에 주당 $27.31의 가격으로 309주 비파생 매수를 보고했습니다. 거래 후 그는 실질적으로 59,148주를 소유합니다. 신고서는 이 구매를 분기 이사회 이사 보수 지급로 기재하고, 주식이 공개시장에서의 매매가 아니라 이사회 서비스에 대한 보상으로 발행되었음을 나타냅니다. Form 4는 10/10/2025에 대리인에 의해 서명되었습니다. 이 변경은 주식 기반 보수를 받는 이사들에게 일반적이며 보고된 총 보유 주식에 비해 내부자 소유권의 약간의 증가를 나타냅니다.
David G. Kruczlnicki, directeur d'Arrow Financial Corp (AROW), a déclaré un achat non dérivé de 309 actions ordinaires le 10/08/2025 à un prix de $27.31 par action. Après la transaction il détient de manière bénéficiaire 59,148 actions. Le dépôt indique l'achat comme un Paiement trimestriel de rémunération du directeur, indiquant que les actions ont été émises comme compensation pour le service du conseil plutôt que comme une transaction sur le marché libre. Le Form 4 a été signé par un mandataire le 10/10/2025. Ce changement est courant pour les administrateurs recevant des rémunérations basées sur des actions et représente une légère augmentation de la propriété des initiés par rapport au total des participations déclarées.
David G. Kruczlnicki, ein Direktor der Arrow Financial Corp (AROW), meldete einen nicht derivativen Kauf von 309 Stammaktien am 10/08/2025 zu einem Preis von $27.31 pro Aktie. Nach der Transaktion besitzt er 59,148 Aktien in wirtschaftlichem Eigentum. Die Anmeldung listet den Kauf als Quartalsweise Direktor-Aufwandsentschädigung, was darauf hinweist, dass die Aktien als Vergütung für die Vorstandsarbeit statt eines offenen Markteintrags ausgegeben wurden. Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten unterzeichnet am 10/10/2025. Diese Änderung ist routinemäßig für Direktoren, die aktienbasierte Retainer erhalten, und stellt eine geringe Erhöhung der Insider-Besitzverhältnisse im Vergleich zum berichteten Gesamthold dar.
ديفيد ج. كروشلنيسيكي، مدير في Arrow Financial Corp (AROW)، أبلغ عن شراء غير مشتق لـ 309 أسهم من الأسهم العادية بتاريخ 10/08/2025 بسعر $27.31 للسهم الواحد. بعد الصفقة يمتلك بشكل مستفيد 59,148 سهماً. يسرد الإيداع الشراء على أنه دفع أجر ثلاثي للمدير، مما يشير إلى أن الأسهم أُصدرت كتعويض عن خدمة المجلس بدلاً من صفقة في السوق المفتوحة. تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل باسم المحامي في تاريخ 10/10/2025. هذا التغيير إجراء روتيني للمديرين الذين يتلقون حوافز أسهم ويُمثل زيادة طفيفة في ملكية insiders مقارنة بإجمالي الحيازة المبلغ عنها.
David G. Kruczlnicki,Arrow Financial Corp(AROW)的董事,报告在10/08/2025以每股$27.31的价格非衍生性购买了309股普通股。交易后他实际拥有59,148股。备案将该购买列为季度董事酬金支付,表明这些股票是作为董事会服务的报酬发行的,而非在公开市场交易。Form 4由一名代理人在10/10/2025签署。这种变动对收取基于股权的酬金的董事来说是常态,与所报告的总持股相比,内部人持股略有增加。