[Form 4] AvalonBay Communities, Inc. Insider Trading Activity
Ronald L. Havner Jr., a director of AvalonBay Communities, Inc. (AVB), received 132 Deferred Stock Units under the company's equity incentive plan in lieu of a quarterly cash director fee. The Units convert one-for-one into common stock when he ceases to be a director and were issued at a stated price of $0. Following the grant, the filing reports beneficial ownership of 18,889.3122 shares (which includes the Units and may be subject to vesting).
Ronald L. Havner Jr., membro del consiglio di AvalonBay Communities, Inc. (AVB), ha ricevuto 132 Unità di Azioni Differite ai sensi del piano di incentivazione azionaria della società in sostituzione del compenso trimestrale in contanti per i direttori. Le Unità si convertiranno in azioni ordinarie uno a uno al termine del suo incarico e sono state emesse a un prezzo indicato di $0. A seguito della concessione, la comunicazione riporta una titolarità beneficiaria di 18,889.3122 azioni (che include le Unità e potrebbe essere soggetta a vesting).
Ronald L. Havner Jr., director de AvalonBay Communities, Inc. (AVB), recibió 132 Unidades de Acciones Diferidas bajo el plan de incentivos accionarios de la compañía en lugar de la tarifa trimestral en efectivo por ser director. Las Unidades se convertirán en acciones ordinarias a razón de una por una cuando deje de ser director y fueron emitidas con un precio declarado de $0. Tras la concesión, la presentación informa una titularidad beneficiaria de 18,889.3122 acciones (que incluye las Unidades y puede estar sujeta a vesting).
Ronald L. Havner Jr.는 AvalonBay Communities, Inc. (AVB) 이사로서 분기별 현금 이사 수수료를 대신해 회사의 주식 인센티브 플랜에 따라 132개의 지연주식단위(Deferred Stock Units)를 받았습니다. 해당 단위는 이사직을 종료할 때 1대1로 보통주로 전환되며, 표시된 발행가는 $0입니다. 수여 후 보고서에는 해당 단위를 포함하고(베스팅 대상일 수 있음) 18,889.3122주의 실소유권(beneficial ownership)이 기재되어 있습니다.
Ronald L. Havner Jr., administrateur d'AvalonBay Communities, Inc. (AVB), a reçu 132 unités d'actions différées dans le cadre du plan d'incitation en actions de la société, en lieu et place de la rémunération trimestrielle en espèces pour administrateurs. Les unités se convertiront une pour une en actions ordinaires lorsqu'il cessera d'être administrateur et ont été émises à un prix déclaré de $0. Suite à l'octroi, le dépôt déclare une détention bénéficiaire de 18,889.3122 actions (qui inclut les unités et peut être soumise à des conditions d'acquisition).
Ronald L. Havner Jr., Mitglied des Vorstands von AvalonBay Communities, Inc. (AVB), erhielt im Rahmen des Aktienanreizplans des Unternehmens 132 Deferred Stock Units anstelle der vierteljährlichen Barausschüttung für Direktoren. Die Units wandeln sich eins zu eins in Stammaktien, sobald er nicht mehr Director ist, und wurden zu einem angegebenen Preis von $0 ausgegeben. Nach der Zuteilung meldet die Einreichung eine wirtschaftliche Beteiligung von 18,889.3122 Aktien (einschließlich der Units und ggf. noch dem Vesting unterliegend).
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director compensation; small equity grant that modestly increases reported beneficial ownership.
This Form 4 discloses a standard director election to receive Deferred Stock Units instead of cash compensation, reflecting a non-cash board compensation mechanism. The grant size (132 Units) is small relative to a typical REIT market-capitalization and therefore likely immaterial to valuation or EPS. The filing also clarifies that the Units convert one-for-one to common stock upon termination of directorship and that the total reported beneficial ownership (18,889.3122 shares) includes Units that may vest later, which is relevant for ownership disclosure but not indicative of a change in control or material insider accumulation.
TL;DR: Standard governance practice: deferred equity in lieu of cash aligns director pay with shareholder interests but is routine disclosure.
The disclosure demonstrates a common deferral election under the issuer's equity incentive plan rather than an extraordinary board action. The one-for-one conversion on termination and potential vesting provisions are properly noted, satisfying transparency expectations for Section 16 reporting. No executive officer status, unusual pricing, or derivative instruments are reported, supporting a view that this is a routine, non-material governance event for investors monitoring insider activity.
Ronald L. Havner Jr., membro del consiglio di AvalonBay Communities, Inc. (AVB), ha ricevuto 132 Unità di Azioni Differite ai sensi del piano di incentivazione azionaria della società in sostituzione del compenso trimestrale in contanti per i direttori. Le Unità si convertiranno in azioni ordinarie uno a uno al termine del suo incarico e sono state emesse a un prezzo indicato di $0. A seguito della concessione, la comunicazione riporta una titolarità beneficiaria di 18,889.3122 azioni (che include le Unità e potrebbe essere soggetta a vesting).
Ronald L. Havner Jr., director de AvalonBay Communities, Inc. (AVB), recibió 132 Unidades de Acciones Diferidas bajo el plan de incentivos accionarios de la compañía en lugar de la tarifa trimestral en efectivo por ser director. Las Unidades se convertirán en acciones ordinarias a razón de una por una cuando deje de ser director y fueron emitidas con un precio declarado de $0. Tras la concesión, la presentación informa una titularidad beneficiaria de 18,889.3122 acciones (que incluye las Unidades y puede estar sujeta a vesting).
Ronald L. Havner Jr.는 AvalonBay Communities, Inc. (AVB) 이사로서 분기별 현금 이사 수수료를 대신해 회사의 주식 인센티브 플랜에 따라 132개의 지연주식단위(Deferred Stock Units)를 받았습니다. 해당 단위는 이사직을 종료할 때 1대1로 보통주로 전환되며, 표시된 발행가는 $0입니다. 수여 후 보고서에는 해당 단위를 포함하고(베스팅 대상일 수 있음) 18,889.3122주의 실소유권(beneficial ownership)이 기재되어 있습니다.
Ronald L. Havner Jr., administrateur d'AvalonBay Communities, Inc. (AVB), a reçu 132 unités d'actions différées dans le cadre du plan d'incitation en actions de la société, en lieu et place de la rémunération trimestrielle en espèces pour administrateurs. Les unités se convertiront une pour une en actions ordinaires lorsqu'il cessera d'être administrateur et ont été émises à un prix déclaré de $0. Suite à l'octroi, le dépôt déclare une détention bénéficiaire de 18,889.3122 actions (qui inclut les unités et peut être soumise à des conditions d'acquisition).
Ronald L. Havner Jr., Mitglied des Vorstands von AvalonBay Communities, Inc. (AVB), erhielt im Rahmen des Aktienanreizplans des Unternehmens 132 Deferred Stock Units anstelle der vierteljährlichen Barausschüttung für Direktoren. Die Units wandeln sich eins zu eins in Stammaktien, sobald er nicht mehr Director ist, und wurden zu einem angegebenen Preis von $0 ausgegeben. Nach der Zuteilung meldet die Einreichung eine wirtschaftliche Beteiligung von 18,889.3122 Aktien (einschließlich der Units und ggf. noch dem Vesting unterliegend).