[8-K/A] – Mission Produce, Inc. (AVO) (CIK 0001802974)
Mission Produce (AVO) filed an 8-K/A to disclose the separation terms for Juan A. Wiesner, President of Central and South America, whose departure is effective November 1, 2025. The Separation Agreement provides a $375,000 cash severance, comprising $354,462 tied to an incentive program for incorporating a new company under Peruvian law and $20,538 in additional severance.
All outstanding but unvested equity awards remain governed by existing award agreements. The agreement includes confidentiality, non-compete, non-solicit, non-disparagement, and waiver of claims provisions. The agreement is filed as Exhibit 10.1.
Mission Produce (AVO) ha presentato un 8-K/A per divulgare i termini di separazione di Juan A. Wiesner, Presidente per l'America Centrale e Meridionale, la cui partenza è efficace dal 1 novembre 2025. L'Accordo di Separazione prevede una indennità di uscita in contanti di 375.000 dollari, composta da 354.462 dollari legati a un programma di incentivazione per la costituzione di una nuova società ai sensi della legge peruviana e 20.538 dollari di ulteriore indennità.
Tutte le stock option non vestite in sospeso rimangono regolate dagli attuali accordi di premio. L'accordo prevede clausole di riservatezza, non concorrenza, non sollecitazione, non diffamazione e rinuncia ai reclami. L'accordo è presentato come Allegato 10.1.
Mission Produce (AVO) presentó un 8-K/A para divulgar los términos de separación de Juan A. Wiesner, Presidente de América Central y del Sur, cuya salida es efectiva el 1 de noviembre de 2025. El Acuerdo de Separación prevé una reserva de indemnización en efectivo de 375.000 dólares, que comprende 354.462 dólares vinculados a un programa de incentivos para la incorporación de una nueva empresa bajo la ley peruana y 20.538 dólares de indemnización adicional.
Todas las recompensas de acciones pendientes pero sin vesting permanecen regidas por los acuerdos de premio existentes. El acuerdo incluye cláusulas de confidencialidad, no competencia, no solicitación, no menosprecio y renuncia a reclamos. El acuerdo se presenta como Anexo 10.1.
Mission Produce (AVO)가 8-K/A를 제출하여 중앙아메리카 및 남아메리카의 회장 Juan A. Wiesner의 분리 조건을 공시했습니다. 그의 퇴임은 2025년 11월 1일자로 효력이 발생합니다. 분리 계약은 현금 퇴직금 375,000달러를 제공하며, 이는 페루 법에 따라 새 회사를 설립하는 데 대한 인센티브 프로그램에 연결된 354,462달러와 추가 퇴직금 20,538달러로 구성됩니다.
종결되지 않은 모든 미가상 주식 보상은 기존 보상 계약의 적용을 받습니다. 계약에는 비밀 유지, 경쟁 금지, 유인 비공개, 명예훼손 금지 및 청구 포기가 포함됩니다. 이 계약은 Exhibit 10.1로 제출됩니다.
Mission Produce (AVO) a déposé un 8-K/A pour divulguer les termes de séparation de Juan A. Wiesner, Président pour l'Amérique centrale et du Sud, dont le départ est effectif au 1er novembre 2025. L'accord de séparation prévoit une indemnité de départ en espèces de 375 000 dollars, comprenant 354 462 dollars liés à un programme d'incitation pour l'incorporation d'une nouvelle entreprise en vertu de la loi péruvienne et 20 538 dollars d'indemnité de départ supplémentaire.
Toutes les rémunérations en actions en cours mais non acquises restent régies par les accords d'attribution existants. L'accord inclut des clauses de confidentialité, de non-concurrence, de non-sollicitation, de non-dénigrement et de renonciation à toute réclamation. L'accord est déposé en tant que Annexe 10.1.
Mission Produce (AVO) hat eine 8-K/A eingereicht, um die Trennungsbedingungen von Juan A. Wiesner, Präsident von Zentral- und Südamerika, offenzulegen, dessen Abgang am 1. November 2025 wirksam wird. Die Trennungsvereinbarung sieht eine Cash-Abfindung von 375.000 USD vor, die 354.462 USD umfasst, die an ein Anreizprogramm zur Gründung eines neuen Unternehmens nach peruianischem Recht gebunden sind, sowie 20.538 USD zusätzliche Abfindung.
Alle noch ausstehenden, aber noch nicht vesteten Aktienpreise bleiben gemäß den bestehenden Award-Vereinbarungen geltend. Die Vereinbarung enthält Vertraulichkeits-, Wettbewerbsverbots-, Abwerbungs-, Herabwürdigungs- und Verzichtserklärungen. Die Vereinbarung wird als Anlage 10.1 eingereicht.
شركة Mission Produce (AVO) قدمت 8-K/A للكشف عن شروط الفصل الخاصة بجوان أ. ويسнер، رئيس أمريكا الوسطى والجنوبية، الذي يصبح مغادرته سارية المفعول في 1 نوفمبر 2025. تشير اتفاقية الفصل إلى تعويض سخي نقدي قدره 375,000 دولار، ويتكون من 354,462 دولار مرتبط بـ برنامج حوافز لتأسيس شركة جديدة بموجب القانون البيروفي و< b>20,538 دولار كتعويض فصل إضافي.
جميع جوائز الأسهم غير المستحقة ولكن غير الم vest تبقى محكومة بالاتفاقيات الحالية. تتضمن الاتفاقية أحكام السرية وعدم المنافسة وعدم الاستقطاب وعدم التشهير والتنازل عن المطالبات. يتم تقديم الاتفاق كـ الملحق 10.1.
Mission Produce (AVO) 已提交 8-K/A 以披露中美洲及南美洲总裁 Juan A. Wiesner 的离职条款,其离职自 2025 年 11 月 1 日起生效。离职协议提供 37.5 万美元现金遣散费,其中包括 354,462 美元 与按照秘鲁法律设立新公司相关的激励计划,以及 20,538 美元 的额外遣散费。
所有未出 vest 的未行权股票奖励仍受现有奖励协议约束。该协议包含保密、竞争禁止、招揽禁止、诽谤禁止和放弃索赔等条款。该协议作为 Exhibit 10.1 提交。
- None.
- None.
Mission Produce (AVO) ha presentato un 8-K/A per divulgare i termini di separazione di Juan A. Wiesner, Presidente per l'America Centrale e Meridionale, la cui partenza è efficace dal 1 novembre 2025. L'Accordo di Separazione prevede una indennità di uscita in contanti di 375.000 dollari, composta da 354.462 dollari legati a un programma di incentivazione per la costituzione di una nuova società ai sensi della legge peruviana e 20.538 dollari di ulteriore indennità.
Tutte le stock option non vestite in sospeso rimangono regolate dagli attuali accordi di premio. L'accordo prevede clausole di riservatezza, non concorrenza, non sollecitazione, non diffamazione e rinuncia ai reclami. L'accordo è presentato come Allegato 10.1.
Mission Produce (AVO) presentó un 8-K/A para divulgar los términos de separación de Juan A. Wiesner, Presidente de América Central y del Sur, cuya salida es efectiva el 1 de noviembre de 2025. El Acuerdo de Separación prevé una reserva de indemnización en efectivo de 375.000 dólares, que comprende 354.462 dólares vinculados a un programa de incentivos para la incorporación de una nueva empresa bajo la ley peruana y 20.538 dólares de indemnización adicional.
Todas las recompensas de acciones pendientes pero sin vesting permanecen regidas por los acuerdos de premio existentes. El acuerdo incluye cláusulas de confidencialidad, no competencia, no solicitación, no menosprecio y renuncia a reclamos. El acuerdo se presenta como Anexo 10.1.
Mission Produce (AVO)가 8-K/A를 제출하여 중앙아메리카 및 남아메리카의 회장 Juan A. Wiesner의 분리 조건을 공시했습니다. 그의 퇴임은 2025년 11월 1일자로 효력이 발생합니다. 분리 계약은 현금 퇴직금 375,000달러를 제공하며, 이는 페루 법에 따라 새 회사를 설립하는 데 대한 인센티브 프로그램에 연결된 354,462달러와 추가 퇴직금 20,538달러로 구성됩니다.
종결되지 않은 모든 미가상 주식 보상은 기존 보상 계약의 적용을 받습니다. 계약에는 비밀 유지, 경쟁 금지, 유인 비공개, 명예훼손 금지 및 청구 포기가 포함됩니다. 이 계약은 Exhibit 10.1로 제출됩니다.
Mission Produce (AVO) a déposé un 8-K/A pour divulguer les termes de séparation de Juan A. Wiesner, Président pour l'Amérique centrale et du Sud, dont le départ est effectif au 1er novembre 2025. L'accord de séparation prévoit une indemnité de départ en espèces de 375 000 dollars, comprenant 354 462 dollars liés à un programme d'incitation pour l'incorporation d'une nouvelle entreprise en vertu de la loi péruvienne et 20 538 dollars d'indemnité de départ supplémentaire.
Toutes les rémunérations en actions en cours mais non acquises restent régies par les accords d'attribution existants. L'accord inclut des clauses de confidentialité, de non-concurrence, de non-sollicitation, de non-dénigrement et de renonciation à toute réclamation. L'accord est déposé en tant que Annexe 10.1.
Mission Produce (AVO) hat eine 8-K/A eingereicht, um die Trennungsbedingungen von Juan A. Wiesner, Präsident von Zentral- und Südamerika, offenzulegen, dessen Abgang am 1. November 2025 wirksam wird. Die Trennungsvereinbarung sieht eine Cash-Abfindung von 375.000 USD vor, die 354.462 USD umfasst, die an ein Anreizprogramm zur Gründung eines neuen Unternehmens nach peruianischem Recht gebunden sind, sowie 20.538 USD zusätzliche Abfindung.
Alle noch ausstehenden, aber noch nicht vesteten Aktienpreise bleiben gemäß den bestehenden Award-Vereinbarungen geltend. Die Vereinbarung enthält Vertraulichkeits-, Wettbewerbsverbots-, Abwerbungs-, Herabwürdigungs- und Verzichtserklärungen. Die Vereinbarung wird als Anlage 10.1 eingereicht.