[Form 4] Avalo Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
Insider Trading Alert: Michael Thomas Heffernan, Director of Avalo Therapeutics (AVTX), was granted stock options on June 17, 2025. The transaction details include:
- Received 29,500 stock options to purchase common stock
- Exercise price set at $4.47 per share
- Options will vest 100% on June 17, 2026 (first anniversary of grant date)
- Options expire on June 17, 2035
- Vesting is contingent on continued service as Director
This Form 4 filing represents a standard director compensation grant and was reported within the required two-business-day filing window. The transaction was executed directly (not through indirect ownership) and was documented via power of attorney by Donald R. Reynolds.
Avviso di Insider Trading: Michael Thomas Heffernan, Direttore di Avalo Therapeutics (AVTX), ha ricevuto opzioni su azioni il 17 giugno 2025. I dettagli della transazione sono i seguenti:
- Concesse 29.500 opzioni su azioni per acquistare azioni ordinarie
- Prezzo di esercizio fissato a $4,47 per azione
- Le opzioni matureranno al 100% il 17 giugno 2026 (primo anniversario della data di concessione)
- Le opzioni scadono il 17 giugno 2035
- La maturazione dipende dalla continuazione del ruolo di Direttore
La presentazione del Modulo 4 rappresenta una normale concessione di compenso al direttore ed è stata segnalata entro la finestra di presentazione obbligatoria di due giorni lavorativi. La transazione è stata eseguita direttamente (non tramite proprietà indiretta) ed è stata documentata tramite procura da Donald R. Reynolds.
Alerta de Operaciones con Información Privilegiada: Michael Thomas Heffernan, Director de Avalo Therapeutics (AVTX), recibió opciones sobre acciones el 17 de junio de 2025. Los detalles de la transacción incluyen:
- Recibió 29,500 opciones sobre acciones para comprar acciones comunes
- Precio de ejercicio establecido en $4.47 por acción
- Las opciones se consolidarán al 100% el 17 de junio de 2026 (primer aniversario de la fecha de concesión)
- Las opciones expiran el 17 de junio de 2035
- La consolidación está condicionada a la continuidad del cargo como Director
Esta presentación del Formulario 4 representa una concesión estándar de compensación para directores y fue reportada dentro del plazo obligatorio de dos días hábiles. La transacción se realizó directamente (no a través de propiedad indirecta) y fue documentada mediante un poder notarial otorgado por Donald R. Reynolds.
내부자 거래 알림: Avalo Therapeutics(AVTX)의 이사인 Michael Thomas Heffernan이 2025년 6월 17일에 주식 매수 옵션을 부여받았습니다. 거래 세부 사항은 다음과 같습니다:
- 29,500주의 보통주 매수 옵션 부여
- 행사가격은 주당 $4.47
- 옵션은 부여일 1주년인 2026년 6월 17일에 100% 베스팅
- 옵션 만료일은 2035년 6월 17일
- 베스팅은 이사로서의 지속적인 근무가 조건
이 Form 4 신고는 표준 이사 보상 부여를 나타내며, 필수 2영업일 신고 기간 내에 보고되었습니다. 거래는 간접 소유가 아닌 직접 실행되었으며, Donald R. Reynolds의 위임장을 통해 문서화되었습니다.
Alerte sur les opérations d'initiés : Michael Thomas Heffernan, administrateur d'Avalo Therapeutics (AVTX), a reçu des options sur actions le 17 juin 2025. Les détails de la transaction sont les suivants :
- A reçu 29 500 options pour acheter des actions ordinaires
- Prix d'exercice fixé à 4,47 $ par action
- Les options seront acquises à 100 % le 17 juin 2026 (premier anniversaire de la date d'attribution)
- Les options expirent le 17 juin 2035
- L'acquisition est conditionnée à la poursuite du mandat d'administrateur
Ce dépôt du formulaire 4 représente une attribution standard de rémunération aux administrateurs et a été déclaré dans le délai réglementaire de deux jours ouvrables. La transaction a été effectuée directement (et non par propriété indirecte) et a été documentée par une procuration signée par Donald R. Reynolds.
Insider-Handelswarnung: Michael Thomas Heffernan, Direktor von Avalo Therapeutics (AVTX), erhielt am 17. Juni 2025 Aktienoptionen. Die Transaktionsdetails sind wie folgt:
- Erhielt 29.500 Aktienoptionen zum Kauf von Stammaktien
- Ausübungspreis beträgt $4,47 pro Aktie
- Die Optionen werden am 17. Juni 2026 (erstes Jubiläum des Gewährungsdatums) zu 100% vesten
- Optionen verfallen am 17. Juni 2035
- Die Vesting-Bedingung ist die fortgesetzte Tätigkeit als Direktor
Diese Form 4 Meldung stellt eine übliche Vergütung für Direktoren dar und wurde innerhalb der vorgeschriebenen Frist von zwei Geschäftstagen gemeldet. Die Transaktion wurde direkt (nicht über indirekten Besitz) ausgeführt und durch Vollmacht von Donald R. Reynolds dokumentiert.
- None.
- None.
Avviso di Insider Trading: Michael Thomas Heffernan, Direttore di Avalo Therapeutics (AVTX), ha ricevuto opzioni su azioni il 17 giugno 2025. I dettagli della transazione sono i seguenti:
- Concesse 29.500 opzioni su azioni per acquistare azioni ordinarie
- Prezzo di esercizio fissato a $4,47 per azione
- Le opzioni matureranno al 100% il 17 giugno 2026 (primo anniversario della data di concessione)
- Le opzioni scadono il 17 giugno 2035
- La maturazione dipende dalla continuazione del ruolo di Direttore
La presentazione del Modulo 4 rappresenta una normale concessione di compenso al direttore ed è stata segnalata entro la finestra di presentazione obbligatoria di due giorni lavorativi. La transazione è stata eseguita direttamente (non tramite proprietà indiretta) ed è stata documentata tramite procura da Donald R. Reynolds.
Alerta de Operaciones con Información Privilegiada: Michael Thomas Heffernan, Director de Avalo Therapeutics (AVTX), recibió opciones sobre acciones el 17 de junio de 2025. Los detalles de la transacción incluyen:
- Recibió 29,500 opciones sobre acciones para comprar acciones comunes
- Precio de ejercicio establecido en $4.47 por acción
- Las opciones se consolidarán al 100% el 17 de junio de 2026 (primer aniversario de la fecha de concesión)
- Las opciones expiran el 17 de junio de 2035
- La consolidación está condicionada a la continuidad del cargo como Director
Esta presentación del Formulario 4 representa una concesión estándar de compensación para directores y fue reportada dentro del plazo obligatorio de dos días hábiles. La transacción se realizó directamente (no a través de propiedad indirecta) y fue documentada mediante un poder notarial otorgado por Donald R. Reynolds.
내부자 거래 알림: Avalo Therapeutics(AVTX)의 이사인 Michael Thomas Heffernan이 2025년 6월 17일에 주식 매수 옵션을 부여받았습니다. 거래 세부 사항은 다음과 같습니다:
- 29,500주의 보통주 매수 옵션 부여
- 행사가격은 주당 $4.47
- 옵션은 부여일 1주년인 2026년 6월 17일에 100% 베스팅
- 옵션 만료일은 2035년 6월 17일
- 베스팅은 이사로서의 지속적인 근무가 조건
이 Form 4 신고는 표준 이사 보상 부여를 나타내며, 필수 2영업일 신고 기간 내에 보고되었습니다. 거래는 간접 소유가 아닌 직접 실행되었으며, Donald R. Reynolds의 위임장을 통해 문서화되었습니다.
Alerte sur les opérations d'initiés : Michael Thomas Heffernan, administrateur d'Avalo Therapeutics (AVTX), a reçu des options sur actions le 17 juin 2025. Les détails de la transaction sont les suivants :
- A reçu 29 500 options pour acheter des actions ordinaires
- Prix d'exercice fixé à 4,47 $ par action
- Les options seront acquises à 100 % le 17 juin 2026 (premier anniversaire de la date d'attribution)
- Les options expirent le 17 juin 2035
- L'acquisition est conditionnée à la poursuite du mandat d'administrateur
Ce dépôt du formulaire 4 représente une attribution standard de rémunération aux administrateurs et a été déclaré dans le délai réglementaire de deux jours ouvrables. La transaction a été effectuée directement (et non par propriété indirecte) et a été documentée par une procuration signée par Donald R. Reynolds.
Insider-Handelswarnung: Michael Thomas Heffernan, Direktor von Avalo Therapeutics (AVTX), erhielt am 17. Juni 2025 Aktienoptionen. Die Transaktionsdetails sind wie folgt:
- Erhielt 29.500 Aktienoptionen zum Kauf von Stammaktien
- Ausübungspreis beträgt $4,47 pro Aktie
- Die Optionen werden am 17. Juni 2026 (erstes Jubiläum des Gewährungsdatums) zu 100% vesten
- Optionen verfallen am 17. Juni 2035
- Die Vesting-Bedingung ist die fortgesetzte Tätigkeit als Direktor
Diese Form 4 Meldung stellt eine übliche Vergütung für Direktoren dar und wurde innerhalb der vorgeschriebenen Frist von zwei Geschäftstagen gemeldet. Die Transaktion wurde direkt (nicht über indirekten Besitz) ausgeführt und durch Vollmacht von Donald R. Reynolds dokumentiert.