[SC TO-T/A] CureVac N.V. Amended Third-Party Tender Offer
BioNTech SE filed Amendment No. 1 to its Schedule TO for the pending exchange offer to acquire all outstanding ordinary shares of CureVac N.V. (CVAC). The offer proposes exchanging BioNTech American Depositary Shares (each representing one ordinary share) for CureVac ordinary shares, on the terms and conditions set out in the Exchange Offer Prospectus and the related Letter of Transmittal.
The amendment updates Item 12 to add exhibits, including a press release and a LinkedIn post, both dated October 22, 2025, incorporated by reference from a Form 6-K and a Rule 425 filing, respectively.
BioNTech SE ha presentato la Modifica n. 1 al Schedule TO per l'offerta pubblica pendente volta ad acquisire tutte le azioni ordinarie di CureVac N.V. (CVAC). L'offerta prevede lo scambio di BioNTech American Depositary Shares (ciascuna rappresentante una azione ordinaria) per azioni ordinarie di CureVac, alle condizioni definite nel Prospectus dell'Offerta di Scambio e nella relativa Lettera di Trasmissione.
La modifica aggiorna la Voce 12 per aggiungere allegati, inclusi un comunicato stampa e un post su LinkedIn, entrambi datati 22 ottobre 2025, incorporati per riferimento da un Form 6-K e da una presentazione secondo la Rule 425, rispettivamente.
BioNTech SE presentó la Enmienda No. 1 a su Schedule TO para la oferta pendiente de canjear todas las acciones ordinarias en circulación de CureVac N.V. (CVAC). La oferta propone canjear BioNTech American Depositary Shares (cada una representando una acción ordinaria) por acciones ordinarias de CureVac, de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en el Prospecto de la Oferta de Intercambio y la carta de transmisión relacionada.
La enmienda actualiza el punto 12 para añadir anexos, incluyendo un comunicado de prensa y una publicación de LinkedIn, ambos fechados el 22 de octubre de 2025, incorporados por referencia desde un Form 6-K y desde un depósito conforme a la Regla 425, respectivamente.
BioNTech SE는 CureVac N.V.의 모든 발행주식에 대한 교환공여 Schedule TO에 대한 Amendment No. 1을 제출했습니다. 이 공모는 교환제안서에 명시된 조건에 따라 CureVac의 보통주를 위한 BioNTech 미국예탁주(각각 보통주 1주를 대표)를 교환하는 것을 제안합니다. 교환공개참가서와 관련 송금서에 기재된 조건에 따릅니다.
수정은 항목 12를 업데이트하여 2025년 10월 22일자 보도자료와 LinkedIn 게시물을 포함한 첨부문서를 추가하고, 각각 Form 6-K와 Rule 425 제출에서 참조로 통합되었습니다.
BioNTech SE a déposé l’Amendement n° 1 à son Schedule TO dans le cadre de l’offre publique en cours visant à acquérir toutes les actions ordinaires en circulation de CureVac N.V. (CVAC). L’offre prévoit d’échanger les BioNTech American Depositary Shares (chacune représentant une action ordinaire) contre des actions ordinaires de CureVac, selon les termes et conditions décrits dans le Prospectus de l’Offre d’Échange et la Lettre d’Envoi associée.
L’amendement met à jour l’Item 12 pour ajouter des pièces jointes, y compris un communiqué de presse et un post sur LinkedIn, datés du 22 octobre 2025, incorporés par référence à partir d’un Form 6-K et d’un dépôt sous Rule 425, respectivement.
BioNTech SE hat Amendment Nr. 1 zu Schedule TO für das ausstehende Tauschangebot eingereicht, um alle ausstehenden Stammaktien von CureVac N.V. (CVAC) zu erwerben. Das Angebot sieht den Austausch von BioNTech American Depositary Shares (jeweils eine Stammaktie vertretend) gegen CureVac-Stammaktien vor, gemäß den Bedingungen, die im Exchange Offer Prospectus und dem zugehörigen Letter of Transmittal festgelegt sind.
Die Änderung aktualisiert Punkt 12, um Beilagen hinzuzufügen, darunter eine Pressemitteilung und einen LinkedIn-Beitrag, beide datiert auf den 22. Oktober 2025, die referenziert werden durch Form 6-K bzw. eine Einreichung gemäß Rule 425.
قدمت BioNTech SE التعديل رقم 1 إلى Schedule TO الخاص بها لعرض التبادل المعلق للحصول على جميع الأسهم العادية القائمة لشركة CureVac N.V. (CVAC). يقترح العرض تبادل BioNTech American Depositary Shares (كل منها يمثل سهماً عاديًا واحدًا) مقابل أسهم CureVac العادية، وفق الشروط والأحكام الموضحة في نشرة عرض التبادل والخطاب المنقول ذي الصلة.
يقوم التعديل بتحديث البند 12 لإضافة مُرفقات، بما في ذلك بيان صحفي ومشاركة على LinkedIn، كلاهما مؤرّخ 22 أكتوبر 2025، ومرجعا إلى/Form 6-K وإيداع Rule 425، على التوالي.
BioNTech SE 已提交其 Schedule TO 的 Amendement No. 1，针对未决的交换要约，以收购 CureVac N.V.（CVAC）的所有在外普通股。要约提出以 BioNTech 的美国存托股票（每股代表一股普通股）与 CureVac 的普通股进行交换，条件和条款见交换要约招股说明书及相关的转交信。
该修改更新第 12 项，增加附件，包括一份新闻稿和一则 LinkedIn 帖子，均日期为 2025 年 10 月 22 日，分别通过引用自 Form 6-K 与 Rule 425 提交。
- None.
- None.
BioNTech SE ha presentato la Modifica n. 1 al Schedule TO per l'offerta pubblica pendente volta ad acquisire tutte le azioni ordinarie di CureVac N.V. (CVAC). L'offerta prevede lo scambio di BioNTech American Depositary Shares (ciascuna rappresentante una azione ordinaria) per azioni ordinarie di CureVac, alle condizioni definite nel Prospectus dell'Offerta di Scambio e nella relativa Lettera di Trasmissione.
La modifica aggiorna la Voce 12 per aggiungere allegati, inclusi un comunicato stampa e un post su LinkedIn, entrambi datati 22 ottobre 2025, incorporati per riferimento da un Form 6-K e da una presentazione secondo la Rule 425, rispettivamente.
BioNTech SE presentó la Enmienda No. 1 a su Schedule TO para la oferta pendiente de canjear todas las acciones ordinarias en circulación de CureVac N.V. (CVAC). La oferta propone canjear BioNTech American Depositary Shares (cada una representando una acción ordinaria) por acciones ordinarias de CureVac, de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en el Prospecto de la Oferta de Intercambio y la carta de transmisión relacionada.
La enmienda actualiza el punto 12 para añadir anexos, incluyendo un comunicado de prensa y una publicación de LinkedIn, ambos fechados el 22 de octubre de 2025, incorporados por referencia desde un Form 6-K y desde un depósito conforme a la Regla 425, respectivamente.
BioNTech SE는 CureVac N.V.의 모든 발행주식에 대한 교환공여 Schedule TO에 대한 Amendment No. 1을 제출했습니다. 이 공모는 교환제안서에 명시된 조건에 따라 CureVac의 보통주를 위한 BioNTech 미국예탁주(각각 보통주 1주를 대표)를 교환하는 것을 제안합니다. 교환공개참가서와 관련 송금서에 기재된 조건에 따릅니다.
수정은 항목 12를 업데이트하여 2025년 10월 22일자 보도자료와 LinkedIn 게시물을 포함한 첨부문서를 추가하고, 각각 Form 6-K와 Rule 425 제출에서 참조로 통합되었습니다.
BioNTech SE a déposé l’Amendement n° 1 à son Schedule TO dans le cadre de l’offre publique en cours visant à acquérir toutes les actions ordinaires en circulation de CureVac N.V. (CVAC). L’offre prévoit d’échanger les BioNTech American Depositary Shares (chacune représentant une action ordinaire) contre des actions ordinaires de CureVac, selon les termes et conditions décrits dans le Prospectus de l’Offre d’Échange et la Lettre d’Envoi associée.
L’amendement met à jour l’Item 12 pour ajouter des pièces jointes, y compris un communiqué de presse et un post sur LinkedIn, datés du 22 octobre 2025, incorporés par référence à partir d’un Form 6-K et d’un dépôt sous Rule 425, respectivement.
BioNTech SE hat Amendment Nr. 1 zu Schedule TO für das ausstehende Tauschangebot eingereicht, um alle ausstehenden Stammaktien von CureVac N.V. (CVAC) zu erwerben. Das Angebot sieht den Austausch von BioNTech American Depositary Shares (jeweils eine Stammaktie vertretend) gegen CureVac-Stammaktien vor, gemäß den Bedingungen, die im Exchange Offer Prospectus und dem zugehörigen Letter of Transmittal festgelegt sind.
Die Änderung aktualisiert Punkt 12, um Beilagen hinzuzufügen, darunter eine Pressemitteilung und einen LinkedIn-Beitrag, beide datiert auf den 22. Oktober 2025, die referenziert werden durch Form 6-K bzw. eine Einreichung gemäß Rule 425.
