[Form 4] Bank of the James Financial Group, Inc Insider Trading Activity
J. Todd Scruggs, a director and the secretary-treasurer of Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), reported a purchase of 356 shares of the company’s common stock on 08/14/2025 at a price of $14.2999 per share. After this transaction, the filing shows Mr. Scruggs beneficially owns 33,349 shares in total, and an additional 158 shares are indicated as indirectly owned by his spouse. The Form 4 was signed by a power of attorney on 08/15/2025.
This filing discloses a routine insider purchase and the resulting reported beneficial ownership levels; no derivative transactions or other security classes are reported in the document.
J. Todd Scruggs, membro del consiglio e segretario-tesoriere della Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), ha segnalato l'acquisto di 356 azioni del capitale sociale della società in data 14/08/2025 al prezzo di $14.2999 per azione. Dopo questa operazione, la comunicazione indica che il sig. Scruggs detiene beneficiariamente in totale 33.349 azioni, mentre ulteriori 158 azioni risultano possedute indirettamente dalla moglie. Il Form 4 è stato firmato con procura in data 15/08/2025.
La segnalazione descrive un acquisto ordinario da parte di un insider e i livelli di proprietà beneficiaria risultanti; nel documento non sono riportate transazioni in derivati né altre classi di titoli.
J. Todd Scruggs, director y secretario-tesorero de Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), informó la compra de 356 acciones de acciones ordinarias de la compañía el 14/08/2025 a un precio de $14.2999 por acción. Tras esta operación, la presentación muestra que el Sr. Scruggs posee beneficiariamente un total de 33.349 acciones, y 158 acciones adicionales se indican como propiedad indirecta de su cónyuge. El Formulario 4 fue firmado mediante poder el 15/08/2025.
Esta presentación revela una compra rutinaria por parte de un insider y los niveles resultantes de propiedad beneficiaria; no se informan transacciones de derivados ni otras clases de valores en el documento.
J. Todd Scruggs는 Bank of the James Financial Group, Inc.(BOTJ)의 이사 겸 총무재무담당자(Secretary-Treasurer)로서 2025-08-14에 회사 보통주 356주를 주당 $14.2999의 가격으로 매수했다고 보고했습니다. 이 거래 후 해당 보고서에는 Scruggs 씨가 총 33,349주를 실질적으로 보유하고 있으며, 추가로 158주는 배우자가 간접적으로 소유한 것으로 표시되어 있습니다. Form 4는 2025-08-15에 위임장에 의해 서명되었습니다.
해당 제출서는 내부자에 의한 통상적인 매수를 공개하고 그에 따른 실질적 소유 수준을 보고하고 있으며, 문서에는 파생상품 거래나 기타 증권 종류는 기재되어 있지 않습니다.
J. Todd Scruggs, administrateur et secrétaire-trésorier de Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), a déclaré l'achat de 356 actions des actions ordinaires de la société le 14/08/2025 au prix de $14.2999 par action. Après cette opération, le dossier indique que M. Scruggs détient bénéficiairement au total 33 349 actions, et 158 actions supplémentaires sont indiquées comme détenues indirectement par son conjoint. Le formulaire 4 a été signé par procuration le 15/08/2025.
Cette déclaration révèle un achat courant par un initié et les niveaux de détention bénéficiaire qui en résultent ; aucune opération sur dérivés ni autre catégorie de titres n'est signalée dans le document.
J. Todd Scruggs, Direktor und Sekretär-Schatzmeister der Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), meldete am 14.08.2025 den Erwerb von 356 Aktien der Stammaktien des Unternehmens zu einem Preis von $14.2999 pro Aktie. Nach dieser Transaktion weist die Meldung aus, dass Herr Scruggs insgesamt 33.349 Aktien wirtschaftlich besitzt, und weitere 158 Aktien werden als indirekt im Besitz seiner Ehefrau angegeben. Das Form 4 wurde am 15.08.2025 durch eine Vollmacht unterzeichnet.
Die Einreichung legt einen routinemäßigen Insider-Kauf und die daraus resultierenden gemeldeten wirtschaftlichen Beteiligungsstände offen; im Dokument werden keine Derivattransaktionen oder andere Wertpapierklassen angegeben.
- Insider purchase disclosed: Reporting person acquired 356 shares, which is a transparent insider transaction reported under Section 16.
- Clear beneficial ownership reporting: Filing shows total beneficial ownership of 33,349 shares and discloses 158 shares indirectly owned by spouse.
- None.
Insights
TL;DR: Insider purchased 356 shares at $14.2999, a routine disclosure with limited market impact based on provided data.
The Form 4 documents a direct acquisition of 356 shares by J. Todd Scruggs on 08/14/2025 at $14.2999 per share, increasing his reported beneficial ownership to 33,349 shares. The transaction type is a straightforward purchase with no reported derivatives or complex instruments. From a trading-volume perspective the filing contains no evidence of material position changes or large-scale reallocations. The disclosure is useful for tracking insider activity but does not, by itself, indicate a material change to company capitalization or control.
TL;DR: Director/officer purchase reported; procedural signature by POA and spouse ownership noted, standard Section 16 disclosure.
The filing confirms J. Todd Scruggs holds roles as both a director and an officer (Secretary-Treasurer) and reports a purchase of 356 common shares. The Form 4 includes an explicit note of 158 shares indirectly owned by the reporting person’s spouse, which is standard for beneficial ownership reporting. The document was executed via power of attorney, evidenced by the signature block. There are no amendments, dispositions, or derivative positions disclosed that would raise governance concerns in this filing.
J. Todd Scruggs, membro del consiglio e segretario-tesoriere della Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), ha segnalato l'acquisto di 356 azioni del capitale sociale della società in data 14/08/2025 al prezzo di $14.2999 per azione. Dopo questa operazione, la comunicazione indica che il sig. Scruggs detiene beneficiariamente in totale 33.349 azioni, mentre ulteriori 158 azioni risultano possedute indirettamente dalla moglie. Il Form 4 è stato firmato con procura in data 15/08/2025.
La segnalazione descrive un acquisto ordinario da parte di un insider e i livelli di proprietà beneficiaria risultanti; nel documento non sono riportate transazioni in derivati né altre classi di titoli.
J. Todd Scruggs, director y secretario-tesorero de Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), informó la compra de 356 acciones de acciones ordinarias de la compañía el 14/08/2025 a un precio de $14.2999 por acción. Tras esta operación, la presentación muestra que el Sr. Scruggs posee beneficiariamente un total de 33.349 acciones, y 158 acciones adicionales se indican como propiedad indirecta de su cónyuge. El Formulario 4 fue firmado mediante poder el 15/08/2025.
Esta presentación revela una compra rutinaria por parte de un insider y los niveles resultantes de propiedad beneficiaria; no se informan transacciones de derivados ni otras clases de valores en el documento.
J. Todd Scruggs는 Bank of the James Financial Group, Inc.(BOTJ)의 이사 겸 총무재무담당자(Secretary-Treasurer)로서 2025-08-14에 회사 보통주 356주를 주당 $14.2999의 가격으로 매수했다고 보고했습니다. 이 거래 후 해당 보고서에는 Scruggs 씨가 총 33,349주를 실질적으로 보유하고 있으며, 추가로 158주는 배우자가 간접적으로 소유한 것으로 표시되어 있습니다. Form 4는 2025-08-15에 위임장에 의해 서명되었습니다.
해당 제출서는 내부자에 의한 통상적인 매수를 공개하고 그에 따른 실질적 소유 수준을 보고하고 있으며, 문서에는 파생상품 거래나 기타 증권 종류는 기재되어 있지 않습니다.
J. Todd Scruggs, administrateur et secrétaire-trésorier de Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), a déclaré l'achat de 356 actions des actions ordinaires de la société le 14/08/2025 au prix de $14.2999 par action. Après cette opération, le dossier indique que M. Scruggs détient bénéficiairement au total 33 349 actions, et 158 actions supplémentaires sont indiquées comme détenues indirectement par son conjoint. Le formulaire 4 a été signé par procuration le 15/08/2025.
Cette déclaration révèle un achat courant par un initié et les niveaux de détention bénéficiaire qui en résultent ; aucune opération sur dérivés ni autre catégorie de titres n'est signalée dans le document.
J. Todd Scruggs, Direktor und Sekretär-Schatzmeister der Bank of the James Financial Group, Inc. (BOTJ), meldete am 14.08.2025 den Erwerb von 356 Aktien der Stammaktien des Unternehmens zu einem Preis von $14.2999 pro Aktie. Nach dieser Transaktion weist die Meldung aus, dass Herr Scruggs insgesamt 33.349 Aktien wirtschaftlich besitzt, und weitere 158 Aktien werden als indirekt im Besitz seiner Ehefrau angegeben. Das Form 4 wurde am 15.08.2025 durch eine Vollmacht unterzeichnet.
Die Einreichung legt einen routinemäßigen Insider-Kauf und die daraus resultierenden gemeldeten wirtschaftlichen Beteiligungsstände offen; im Dokument werden keine Derivattransaktionen oder andere Wertpapierklassen angegeben.