[Form 4] BOX INC Insider Trading Activity
Eli Berkovitch, Vice President, Chief Accounting Officer and Controller of Box Inc. (BOX), reported a change in beneficial ownership. On 09/20/2025 the reporting person had 1,903 shares of Class A common stock disposed of at a price of $32.71 per share, leaving 132,347 shares beneficially owned (direct). The filing notes the 1,903 shares were withheld by the issuer to satisfy income tax and withholding obligations in connection with net settlement of restricted stock units (RSUs) and were not a sale by the reporting person. The holdings include 383 shares acquired on 09/15/2025 under the Employee Stock Purchase Plan, and certain shares remain represented by unvested RSUs subject to vesting. The form was signed by an attorney-in-fact on 09/23/2025.
Eli Berkovitch, Vice President, Chief Accounting Officer e Controller di Box Inc. (BOX), ha comunicato un cambiamento nella proprietà beneficiaria. Il 20/09/2025 la persona che riporta ha disposto di 1.903 azioni ordinarie di Classe A al prezzo di $32,71 per azione, lasciando 132.347 azioni detenute direttamente. La nota di deposito indica che le 1.903 azioni sono state trattenute dall’emittente per soddisfare obblighi fiscali e di ritenuta legati al regolamento netto di unità azionarie vincolate (RSU) e non costituiscono una vendita da parte della persona riportante. Le partecipazioni includono 383 azioni acquisite il 15/09/2025 nell’ambito del Employee Stock Purchase Plan, e alcune azioni restano rappresentate da RSU non vestite soggette a vesting. Il modulo è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 23/09/2025.
Eli Berkovitch, Vicepresidente, Director de Contabilidad y Contralor de Box Inc. (BOX), reportó un cambio en la titularidad beneficiosa. El 20/09/2025 la persona informante vendió 1.903 acciones ordinarias de la Clase A a un precio de $32,71 por acción, quedando 132.347 acciones beneficiarias (directas). La presentación señala que las 1.903 acciones fueron retenidas por el emisor para satisfacer obligaciones fiscales y de retención en relación con la liquidación neta de unidades de acciones restringidas (RSU) y no constituían una venta por parte de la persona reportante. Las participaciones incluyen 383 acciones adquiridas el 15/09/2025 bajo el Employee Stock Purchase Plan, y ciertas acciones siguen representadas por RSU no vestidas. El formulario fue firmado por un apoderado el 23/09/2025.
엘리 베르코비치, Box Inc.의 부사장 겸 최고 회계 책임자(CAO) 및 재무담당 이사(Controller), 유익 소유권 변경을 보고했습니다. 2025년 9월 20일 보고자는 1,903주의 클래스 A 보통주를 주당 $32.71에 처분했으며, 직접적으로 보유하는 주식은 132,347주로 남아 있습니다. 제출서에는 이 1,903주가 순결자산화된 RSU의 소득세 및 원천징수 의무를 충족시키기 위해 발행처에 의해 보류되었으며, 보고자의 매도가 아니라고 명시되어 있습니다. 보유 주식에는 2025년 9월 15일에 시행된 Employee Stock Purchase Plan 하에 취득한 383주가 포함되며, 일부 주식은 베스팅 대상의 미 vest RSU로 남아 있습니다. 양식은 2025년 9월 23일에 대리인이 서명했습니다.
Eli Berkovitch, Vice‑Président, Directeur de la Comptabilité et Contrôleur chez Box Inc. (BOX), a déclaré un changement de propriété bénéficiaire. Le 20/09/2025, la personne déclarant a cédé 1 903 actions ordinaires de Classe A à un prix de $32,71 par action, laissant 132 347 actions détenues directement. Le dossier indique que les 1 903 actions ont été retenues par l’émetteur pour satisfaire les obligations fiscales et de retenue liées au règlement net des unités d’actions restreintes (RSU) et qu’il ne s’agit pas d’une vente par la personne déclarant. Les participations incluent 383 actions acquises le 15/09/2025 dans le cadre du Employee Stock Purchase Plan, et certaines actions demeurent représentées par des RSU non vesting. Le formulaire a été signé par un procureur en fait le 23/09/2025.
Eli Berkovitch, Vice President, Chief Accounting Officer und Controller von Box Inc. (BOX), hat eine Änderung des Eigentumsanteils gemeldet. Am 20.09.2025 veräußerte die meldende Person 1.903 Aktien der Class-A-Stammaktien zu einem Preis von $32,71 pro Aktie, wodurch 132.347 Aktien direkt gehalten verbleiben. Die Einreichung vermerkt, dass die 1.903 Aktien vom Emittenten einbehalten wurden, um Einkommenssteuern und Abzüge im Zusammenhang mit der Nettobegleichung von Restricted Stock Units (RSUs) zu erfüllen, und dass dies kein Verkauf der meldenden Person war. Die Beteiligungen umfassen 383 Aktien, die am 15.09.2025 im Rahmen des Employee Stock Purchase Plan erworben wurden, und einige Aktien durchlaufen weiterhin eine Vesting-Phase der unbeizten RSUs. Das Formular wurde von einem Bevollmächtigten am 23.09.2025 unterzeichnet.
إيلي بيركوفيتش، نائب الرئيس وكبير مسؤولي المحاسبة ومراقب Box Inc. (BOX)، أعلن عن تغيير في الملكية المستفيدة. في 20/09/2025 قامت جهة الإبلاغ بـ بيع 1,903 سهمًا من فئة أ من أسهم عادية بسعر $32.71 للسهم، مما ترك 132,347 سهمًا مملوكة بشكل مباشر. تشير الوثيقة إلى أن الـ 1,903 أسهم قد تم حجزها من قبل المصدر لتلبية الالتزامات الضريبية والاقتطاع المرتبط بتسوية صافية لـ RSUs (وحدات الأسهم المقيدة)، وليست بيعًا من قبل الشخص المبلِّغ. تشمل الحيازات 383 سهمًا مكتسبًا في 15/09/2025 بموجب خطة شراء أسهم الموظفين (ESPP)، وبعض الأسهم تبقى ممثلة بواسطة RSUs غير المتدلية (مستوفية الشروط). وقّع النموذج من قبل وكيل قانوني بالوكالة في 23/09/2025.
Eli Berkovitch，Box Inc.（BOX）的副总裁、首席会计官及审计长，报告了有益所有权变动。于 2025/09/20，这位申报人处置了 1,903 股A类普通股，价格为每股 $32.71，直接持有的受益股数降至 132,347 股。 filing 指出这 1,903 股被发行人为了满足与净额结算受限股单位（RSU）相关的所得税与代扣义务而扣留，并非申报人出售。持股中还包括在 2025/09/15 通过员工股票购买计划（ESPP）获得的 383 股，以及部分股票仍以未归属的RSU形式存在，尚在归属期内。该表格由一名代理律师于 2025/09/23 签署。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding of RSUs resulted in a small reduction in direct holdings; no open-market sale reported.
The Form 4 shows a non-discretionary disposition coded as "F," indicating shares were withheld to satisfy tax obligations related to RSU net settlement rather than an open-market sale. The quantity withheld (1,903 shares) is small relative to the post-transaction holding of 132,347 shares, suggesting no meaningful change to the reporting person's economic stake. Inclusion of 383 shares from the Employee Stock Purchase Plan and remaining unvested RSUs indicates ongoing equity compensation exposure, which aligns incentives with company performance.
TL;DR: Disclosure is standard and transparent; withholding for taxes is properly reported without governance red flags.
The disclosure identifies the reporting person, role, and the nature of the transaction clearly. The use of an attorney-in-fact signature is noted and dated. The filing explicitly states the withheld shares were to cover tax obligations from RSU settlement, which is a common practice. There is no indication of unusual timing, coordinated insider selling, or other governance concerns based on the information provided.
Eli Berkovitch, Vice President, Chief Accounting Officer e Controller di Box Inc. (BOX), ha comunicato un cambiamento nella proprietà beneficiaria. Il 20/09/2025 la persona che riporta ha disposto di 1.903 azioni ordinarie di Classe A al prezzo di $32,71 per azione, lasciando 132.347 azioni detenute direttamente. La nota di deposito indica che le 1.903 azioni sono state trattenute dall’emittente per soddisfare obblighi fiscali e di ritenuta legati al regolamento netto di unità azionarie vincolate (RSU) e non costituiscono una vendita da parte della persona riportante. Le partecipazioni includono 383 azioni acquisite il 15/09/2025 nell’ambito del Employee Stock Purchase Plan, e alcune azioni restano rappresentate da RSU non vestite soggette a vesting. Il modulo è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 23/09/2025.
Eli Berkovitch, Vicepresidente, Director de Contabilidad y Contralor de Box Inc. (BOX), reportó un cambio en la titularidad beneficiosa. El 20/09/2025 la persona informante vendió 1.903 acciones ordinarias de la Clase A a un precio de $32,71 por acción, quedando 132.347 acciones beneficiarias (directas). La presentación señala que las 1.903 acciones fueron retenidas por el emisor para satisfacer obligaciones fiscales y de retención en relación con la liquidación neta de unidades de acciones restringidas (RSU) y no constituían una venta por parte de la persona reportante. Las participaciones incluyen 383 acciones adquiridas el 15/09/2025 bajo el Employee Stock Purchase Plan, y ciertas acciones siguen representadas por RSU no vestidas. El formulario fue firmado por un apoderado el 23/09/2025.
엘리 베르코비치, Box Inc.의 부사장 겸 최고 회계 책임자(CAO) 및 재무담당 이사(Controller), 유익 소유권 변경을 보고했습니다. 2025년 9월 20일 보고자는 1,903주의 클래스 A 보통주를 주당 $32.71에 처분했으며, 직접적으로 보유하는 주식은 132,347주로 남아 있습니다. 제출서에는 이 1,903주가 순결자산화된 RSU의 소득세 및 원천징수 의무를 충족시키기 위해 발행처에 의해 보류되었으며, 보고자의 매도가 아니라고 명시되어 있습니다. 보유 주식에는 2025년 9월 15일에 시행된 Employee Stock Purchase Plan 하에 취득한 383주가 포함되며, 일부 주식은 베스팅 대상의 미 vest RSU로 남아 있습니다. 양식은 2025년 9월 23일에 대리인이 서명했습니다.
Eli Berkovitch, Vice‑Président, Directeur de la Comptabilité et Contrôleur chez Box Inc. (BOX), a déclaré un changement de propriété bénéficiaire. Le 20/09/2025, la personne déclarant a cédé 1 903 actions ordinaires de Classe A à un prix de $32,71 par action, laissant 132 347 actions détenues directement. Le dossier indique que les 1 903 actions ont été retenues par l’émetteur pour satisfaire les obligations fiscales et de retenue liées au règlement net des unités d’actions restreintes (RSU) et qu’il ne s’agit pas d’une vente par la personne déclarant. Les participations incluent 383 actions acquises le 15/09/2025 dans le cadre du Employee Stock Purchase Plan, et certaines actions demeurent représentées par des RSU non vesting. Le formulaire a été signé par un procureur en fait le 23/09/2025.
Eli Berkovitch, Vice President, Chief Accounting Officer und Controller von Box Inc. (BOX), hat eine Änderung des Eigentumsanteils gemeldet. Am 20.09.2025 veräußerte die meldende Person 1.903 Aktien der Class-A-Stammaktien zu einem Preis von $32,71 pro Aktie, wodurch 132.347 Aktien direkt gehalten verbleiben. Die Einreichung vermerkt, dass die 1.903 Aktien vom Emittenten einbehalten wurden, um Einkommenssteuern und Abzüge im Zusammenhang mit der Nettobegleichung von Restricted Stock Units (RSUs) zu erfüllen, und dass dies kein Verkauf der meldenden Person war. Die Beteiligungen umfassen 383 Aktien, die am 15.09.2025 im Rahmen des Employee Stock Purchase Plan erworben wurden, und einige Aktien durchlaufen weiterhin eine Vesting-Phase der unbeizten RSUs. Das Formular wurde von einem Bevollmächtigten am 23.09.2025 unterzeichnet.
