[Form 4] Byrna Technologies, Inc. Insider Trading Activity
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Form 4 filing dated 07/29/2025
Chairman and Director Herbert Hughes reported the award of 6,324 restricted stock units (RSUs) under the company’s equity-compensation program. The transaction is coded “A” (acquisition) and was executed on 07/29/2025. Each RSU entitles the holder to receive one share of BYRN common stock (or cash equivalent) upon vesting. Vesting occurs on the earlier of (i) one year after the grant date or (ii) the 2026 Annual Meeting of Shareholders, provided this meeting is held at least 50 weeks after the 2025 Annual Meeting.
- 4,865 RSUs vest subject to Mr. Hughes’ continued service as an independent director.
- The remaining balance vests upon his continued service as Chairman of the Board.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Comunicazione Form 4 datata 29/07/2025
Il Presidente e Direttore Herbert Hughes ha segnalato il conferimento di 6.324 unità azionarie vincolate (RSU) nell’ambito del programma di compensazione azionaria della società. L’operazione è classificata come “A” (acquisizione) ed è stata eseguita il 29/07/2025. Ogni RSU dà diritto al titolare di ricevere una azione ordinaria BYRN (o l’equivalente in contanti) al momento della maturazione. La maturazione avviene al primo tra (i) un anno dalla data di assegnazione o (ii) l’Assemblea Annuale degli Azionisti 2026, a condizione che tale assemblea si tenga almeno 50 settimane dopo quella del 2025.
- 4.865 RSU maturano subordinatamente al mantenimento del servizio di Mr. Hughes come direttore indipendente.
- Il saldo rimanente matura in relazione al suo servizio continuativo come Presidente del Consiglio di Amministrazione.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Presentación del Formulario 4 con fecha 29/07/2025
El Presidente y Director Herbert Hughes informó sobre la adjudicación de 6,324 unidades de acciones restringidas (RSUs) bajo el programa de compensación accionaria de la empresa. La transacción está codificada como “A” (adquisición) y se ejecutó el 29/07/2025. Cada RSU otorga al titular el derecho a recibir una acción común de BYRN (o su equivalente en efectivo) al momento de la consolidación. La consolidación ocurre antes entre (i) un año después de la fecha de concesión o (ii) la Junta Anual de Accionistas 2026, siempre que esta reunión se celebre al menos 50 semanas después de la Junta Anual 2025.
- 4,865 RSUs se consolidan condicionadas a que el Sr. Hughes continúe prestando servicios como director independiente.
- El saldo restante se consolida bajo su continuidad como Presidente del Consejo.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – 2025년 7월 29일자 Form 4 제출
회장 겸 이사인 허버트 휴즈(Herbert Hughes)는 회사의 주식 보상 프로그램에 따라 6,324개의 제한 주식 단위(RSU) 수여를 보고했습니다. 이 거래는 'A'(취득)로 분류되었으며 2025년 7월 29일에 실행되었습니다. 각 RSU는 보유자에게 권리 발생 시 BYRN 보통주 1주(또는 현금 상당액)를 받을 수 있는 권리를 부여합니다. 권리 발생은 (i) 부여일로부터 1년 후 또는 (ii) 2026년 주주총회 중 먼저 도래하는 시점에 발생하며, 단 2026년 주주총회가 2025년 주주총회 이후 최소 50주일 이상 차이가 있을 경우에 한합니다.
- 4,865 RSU는 휴즈 씨가 독립 이사로 계속 재직하는 조건으로 권리 발생합니다.
- 잔여 RSU는 그가 이사회 의장으로 계속 재직하는 조건으로 권리 발생합니다.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Dépôt du Formulaire 4 daté du 29/07/2025
Le Président et Administrateur Herbert Hughes a déclaré l’attribution de 6 324 unités d’actions restreintes (RSU) dans le cadre du programme de rémunération en actions de la société. La transaction est codée « A » (acquisition) et a été réalisée le 29/07/2025. Chaque RSU donne droit à son détenteur de recevoir une action ordinaire BYRN (ou son équivalent en espèces) lors de la levée des restrictions. La levée des restrictions intervient au plus tôt entre (i) un an après la date d’attribution ou (ii) l’Assemblée Générale Annuelle 2026, à condition que cette assemblée ait lieu au moins 50 semaines après celle de 2025.
- 4 865 RSU deviennent acquises sous réserve que M. Hughes continue d’exercer ses fonctions en tant qu’administrateur indépendant.
- Le solde restant devient acquis sous réserve de sa poursuite en tant que Président du Conseil d’Administration.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Form 4 Einreichung vom 29.07.2025
Vorsitzender und Direktor Herbert Hughes meldete die Zuteilung von 6.324 Restricted Stock Units (RSUs) im Rahmen des Aktienvergütungsprogramms des Unternehmens. Die Transaktion ist mit „A“ (Erwerb) codiert und wurde am 29.07.2025 ausgeführt. Jede RSU berechtigt den Inhaber, bei Vesting eine Aktie der BYRN-Stammaktien (oder einen Barwert) zu erhalten. Das Vesting erfolgt früher von (i) einem Jahr nach dem Gewährungsdatum oder (ii) der Hauptversammlung 2026, vorausgesetzt, diese findet mindestens 50 Wochen nach der Hauptversammlung 2025 statt.
- 4.865 RSUs vesten unter der Bedingung, dass Herr Hughes weiterhin als unabhängiger Direktor tätig ist.
- Der verbleibende Rest vestet bei fortgesetzter Tätigkeit als Vorsitzender des Vorstands.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Insider received 6,324 RSUs, no shares sold; modestly positive alignment, immaterial dilution.
The grant adds a small equity stake that vests within 12 months or at the 2026 AGM, incentivising board continuity. Because RSUs convert 1-for-1, potential dilution is minimal relative to BYRN’s outstanding share count (not provided here). Absence of dispositions removes any negative signalling that can accompany insider sales. Impact is largely symbolic but directionally positive for governance and alignment.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Comunicazione Form 4 datata 29/07/2025
Il Presidente e Direttore Herbert Hughes ha segnalato il conferimento di 6.324 unità azionarie vincolate (RSU) nell’ambito del programma di compensazione azionaria della società. L’operazione è classificata come “A” (acquisizione) ed è stata eseguita il 29/07/2025. Ogni RSU dà diritto al titolare di ricevere una azione ordinaria BYRN (o l’equivalente in contanti) al momento della maturazione. La maturazione avviene al primo tra (i) un anno dalla data di assegnazione o (ii) l’Assemblea Annuale degli Azionisti 2026, a condizione che tale assemblea si tenga almeno 50 settimane dopo quella del 2025.
- 4.865 RSU maturano subordinatamente al mantenimento del servizio di Mr. Hughes come direttore indipendente.
- Il saldo rimanente matura in relazione al suo servizio continuativo come Presidente del Consiglio di Amministrazione.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Presentación del Formulario 4 con fecha 29/07/2025
El Presidente y Director Herbert Hughes informó sobre la adjudicación de 6,324 unidades de acciones restringidas (RSUs) bajo el programa de compensación accionaria de la empresa. La transacción está codificada como “A” (adquisición) y se ejecutó el 29/07/2025. Cada RSU otorga al titular el derecho a recibir una acción común de BYRN (o su equivalente en efectivo) al momento de la consolidación. La consolidación ocurre antes entre (i) un año después de la fecha de concesión o (ii) la Junta Anual de Accionistas 2026, siempre que esta reunión se celebre al menos 50 semanas después de la Junta Anual 2025.
- 4,865 RSUs se consolidan condicionadas a que el Sr. Hughes continúe prestando servicios como director independiente.
- El saldo restante se consolida bajo su continuidad como Presidente del Consejo.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – 2025년 7월 29일자 Form 4 제출
회장 겸 이사인 허버트 휴즈(Herbert Hughes)는 회사의 주식 보상 프로그램에 따라 6,324개의 제한 주식 단위(RSU) 수여를 보고했습니다. 이 거래는 'A'(취득)로 분류되었으며 2025년 7월 29일에 실행되었습니다. 각 RSU는 보유자에게 권리 발생 시 BYRN 보통주 1주(또는 현금 상당액)를 받을 수 있는 권리를 부여합니다. 권리 발생은 (i) 부여일로부터 1년 후 또는 (ii) 2026년 주주총회 중 먼저 도래하는 시점에 발생하며, 단 2026년 주주총회가 2025년 주주총회 이후 최소 50주일 이상 차이가 있을 경우에 한합니다.
- 4,865 RSU는 휴즈 씨가 독립 이사로 계속 재직하는 조건으로 권리 발생합니다.
- 잔여 RSU는 그가 이사회 의장으로 계속 재직하는 조건으로 권리 발생합니다.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Dépôt du Formulaire 4 daté du 29/07/2025
Le Président et Administrateur Herbert Hughes a déclaré l’attribution de 6 324 unités d’actions restreintes (RSU) dans le cadre du programme de rémunération en actions de la société. La transaction est codée « A » (acquisition) et a été réalisée le 29/07/2025. Chaque RSU donne droit à son détenteur de recevoir une action ordinaire BYRN (ou son équivalent en espèces) lors de la levée des restrictions. La levée des restrictions intervient au plus tôt entre (i) un an après la date d’attribution ou (ii) l’Assemblée Générale Annuelle 2026, à condition que cette assemblée ait lieu au moins 50 semaines après celle de 2025.
- 4 865 RSU deviennent acquises sous réserve que M. Hughes continue d’exercer ses fonctions en tant qu’administrateur indépendant.
- Le solde restant devient acquis sous réserve de sa poursuite en tant que Président du Conseil d’Administration.
Byrna Technologies Inc. (BYRN) – Form 4 Einreichung vom 29.07.2025
Vorsitzender und Direktor Herbert Hughes meldete die Zuteilung von 6.324 Restricted Stock Units (RSUs) im Rahmen des Aktienvergütungsprogramms des Unternehmens. Die Transaktion ist mit „A“ (Erwerb) codiert und wurde am 29.07.2025 ausgeführt. Jede RSU berechtigt den Inhaber, bei Vesting eine Aktie der BYRN-Stammaktien (oder einen Barwert) zu erhalten. Das Vesting erfolgt früher von (i) einem Jahr nach dem Gewährungsdatum oder (ii) der Hauptversammlung 2026, vorausgesetzt, diese findet mindestens 50 Wochen nach der Hauptversammlung 2025 statt.
- 4.865 RSUs vesten unter der Bedingung, dass Herr Hughes weiterhin als unabhängiger Direktor tätig ist.
- Der verbleibende Rest vestet bei fortgesetzter Tätigkeit als Vorsitzender des Vorstands.