[Form 4] CATERPILLAR INC Insider Trading Activity
Caterpillar (CAT) Executive Chairman D. James Umpleby III reported an open-market sale of 17,166 shares of common stock on 10/10/2025. The weighted average sale price was $505.29, with individual trades executed between $501.40 and $506.98, as noted in the filing’s explanation.
Following the transaction, Umpleby directly holds 448,173 shares. He also reports indirect holdings of 59,000 shares held by an Irrevocable Trust for Descendants, 36,040 shares held by a Children’s Irrevocable Trust, and 1,029 shares held by a 401(k) plan based on a statement dated as of September 30, 2025.
Caterpillar (CAT) Presidente Esecutivo D. James Umpleby III ha riportato una vendita sul mercato aperto di 17,166 azioni ordinarie in data 10/10/2025. Il prezzo medio di vendita ponderato è stato $505.29, con operazioni singole eseguite tra $501.40 e $506.98, come indicato nella spiegazione della presentazione.
In seguito alla transazione, Umpleby detiene direttamente 448,173 azioni. Riporta inoltre partecipazioni indirette di 59,000 azioni detenute da un Irrevocable Trust for Descendants (Trust irrevocabile per i discendenti), 36,040 azioni detenute da un Children’s Irrevocable Trust, e 1,029 azioni detenute da un 401(k) plan based su una dichiarazione datata al 30 settembre 2025.
Caterpillar (CAT) Presidente Ejecutivo D. James Umpleby III reportó una venta en el mercado abierto de 17,166 acciones ordinarias el 10/10/2025. El precio de venta medio ponderado fue de $505.29, con operaciones individuales ejecutadas entre $501.40 y $506.98, como se indica en la explicación del archivo.
Tras la transacción, Umpleby posee directamente 448,173 acciones. También reporta participaciones indirectas de 59,000 acciones en un Irrevocable Trust for Descendants, 36,040 acciones en un Children’s Irrevocable Trust y 1,029 acciones en un plan 401(k), según una declaración fechada al 30 de septiembre de 2025.
Caterpillar (CAT) 최고경영책임자 D. James Umpleby III가 17,166주식의 일반주를 2025-10-10에 공개시장 판매했다고 보고했습니다. 가중평균 판매가는 $505.29였으며, 개인 거래는 $501.40에서 $506.98 사이로 체결되었습니다. 이는 제출 서류의 설명에 명시되어 있습니다.
거래 이후 Umpleby는 직접 448,173주를 보유합니다. 또한 59,000주를 Descendants를 위한 불가역 신탁(In irrevocable Trust for Descendants)으로, 36,040주를 Children’s Irrevocable Trust로, 그리고 1,029주를 401(k) plan으로 보유하는 간접 지분도 보고하며, 이는 2025년 9월 30일자 명세에 따른 것입니다.
Caterpillar (CAT) Président exécutif D. James Umpleby III a reporté une vente sur le marché libre de 17 166 actions ordinaires le 10/10/2025. Le prix de vente moyen pondéré était de $505,29, avec des transactions individuelles exécutées entre $501,40 et $506,98, comme indiqué dans l’explication du dossier.
Suite à la transaction, Umpleby détient directement 448 173 actions. Il déclare également des participations indirectes de 59 000 actions détenues par une Trust irrevocable for Descendants, 36 040 actions détenues par une Children’s Irrevocable Trust, et 1 029 actions détenues par un plan 401(k) basé sur une déclaration datée du 30 septembre 2025.
Caterpillar (CAT) Executive Chairman D. James Umpleby III berichtete über einen Verkauf im freien Markt von 17.166 Stammaktien am 10.10.2025. Der gewichtete durchschnittliche Verkaufspreis betrug $505,29, wobei einzelne Trades zwischen $501,40 und $506,98 durchgeführt wurden, wie in der Offenlegung erläutert wird.
Nach der Transaktion hält Umpleby direkt 448.173 Aktien. Er meldet außerdem indirekte Beteiligungen von 59.000 Aktien, die von einem Irrevocable Trust for Descendants gehalten werden, 36.040 Aktien, die von einem Children’s Irrevocable Trust gehalten werden, und 1.029 Aktien, die von einem 401(k) plan gehalten werden, basierend auf einer am 30. September 2025 datierten Erklärung.
Caterpillar (CAT) رئيس مجلس الإدارة التنفيذي د. جيمس أمبليبي الثالث أبلغ عن بيع في السوق المفتوحة لـ 17,166 سهماً من الأسهم العادية في 10/10/2025. كان سعر البيع المتوسط المرجح $505.29، مع تنفيذ صفقات فردية بين $501.40 و $506.98، كما ورد في تفسير الملف.
بعد الصفقة، يمتلك أمبليبي مباشرةً 448,173 سهماً. كما يبلغ عن حيازات غير مباشرة قدرها 59,000 سهماً مملوكة لـ Irrevocable Trust for Descendants، و 36,040 سهماً مملوكة لـ Children’s Irrevocable Trust، و 1,029 سهماً مملوكة لـ 401(k) plan وفق بيان يعود تاريخه إلى 30 سبتمبر 2025.
Caterpillar (CAT) 执行董事长 D. James Umpleby III 报告称,在公开市场出售了 17,166 股普通股,日期为 2025-10-10。加权平均出售价格为 $505.29,单笔交易价在 $501.40 至 $506.98 之间,如文件中的说明所示。
交易完成后,Umpleby 直接持有 448,173 股。他还报告了间接持股:59,000 股由一个不可撤销的信托(Irrevocable Trust for Descendants)持有,36,040 股由一个儿童不可撤销信托(Children’s Irrevocable Trust)持有,以及基于截至 2025-09-30 的声明所述的 401(k) 计划 持有的 1,029 股。
- None.
- None.
Insights
Analyzing...
Caterpillar (CAT) Presidente Esecutivo D. James Umpleby III ha riportato una vendita sul mercato aperto di 17,166 azioni ordinarie in data 10/10/2025. Il prezzo medio di vendita ponderato è stato $505.29, con operazioni singole eseguite tra $501.40 e $506.98, come indicato nella spiegazione della presentazione.
In seguito alla transazione, Umpleby detiene direttamente 448,173 azioni. Riporta inoltre partecipazioni indirette di 59,000 azioni detenute da un Irrevocable Trust for Descendants (Trust irrevocabile per i discendenti), 36,040 azioni detenute da un Children’s Irrevocable Trust, e 1,029 azioni detenute da un 401(k) plan based su una dichiarazione datata al 30 settembre 2025.
Caterpillar (CAT) Presidente Ejecutivo D. James Umpleby III reportó una venta en el mercado abierto de 17,166 acciones ordinarias el 10/10/2025. El precio de venta medio ponderado fue de $505.29, con operaciones individuales ejecutadas entre $501.40 y $506.98, como se indica en la explicación del archivo.
Tras la transacción, Umpleby posee directamente 448,173 acciones. También reporta participaciones indirectas de 59,000 acciones en un Irrevocable Trust for Descendants, 36,040 acciones en un Children’s Irrevocable Trust y 1,029 acciones en un plan 401(k), según una declaración fechada al 30 de septiembre de 2025.
Caterpillar (CAT) 최고경영책임자 D. James Umpleby III가 17,166주식의 일반주를 2025-10-10에 공개시장 판매했다고 보고했습니다. 가중평균 판매가는 $505.29였으며, 개인 거래는 $501.40에서 $506.98 사이로 체결되었습니다. 이는 제출 서류의 설명에 명시되어 있습니다.
거래 이후 Umpleby는 직접 448,173주를 보유합니다. 또한 59,000주를 Descendants를 위한 불가역 신탁(In irrevocable Trust for Descendants)으로, 36,040주를 Children’s Irrevocable Trust로, 그리고 1,029주를 401(k) plan으로 보유하는 간접 지분도 보고하며, 이는 2025년 9월 30일자 명세에 따른 것입니다.
Caterpillar (CAT) Président exécutif D. James Umpleby III a reporté une vente sur le marché libre de 17 166 actions ordinaires le 10/10/2025. Le prix de vente moyen pondéré était de $505,29, avec des transactions individuelles exécutées entre $501,40 et $506,98, comme indiqué dans l’explication du dossier.
Suite à la transaction, Umpleby détient directement 448 173 actions. Il déclare également des participations indirectes de 59 000 actions détenues par une Trust irrevocable for Descendants, 36 040 actions détenues par une Children’s Irrevocable Trust, et 1 029 actions détenues par un plan 401(k) basé sur une déclaration datée du 30 septembre 2025.
Caterpillar (CAT) Executive Chairman D. James Umpleby III berichtete über einen Verkauf im freien Markt von 17.166 Stammaktien am 10.10.2025. Der gewichtete durchschnittliche Verkaufspreis betrug $505,29, wobei einzelne Trades zwischen $501,40 und $506,98 durchgeführt wurden, wie in der Offenlegung erläutert wird.
Nach der Transaktion hält Umpleby direkt 448.173 Aktien. Er meldet außerdem indirekte Beteiligungen von 59.000 Aktien, die von einem Irrevocable Trust for Descendants gehalten werden, 36.040 Aktien, die von einem Children’s Irrevocable Trust gehalten werden, und 1.029 Aktien, die von einem 401(k) plan gehalten werden, basierend auf einer am 30. September 2025 datierten Erklärung.