[8-K] COLONY BANKCORP INC Reports Material Event
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) furnished an 8‑K announcing it issued a press release with consolidated financial results for the third quarter ended September 30, 2025, and declared a regular quarterly cash dividend. The company also furnished its latest investor presentation.
An investor earnings call is scheduled for 9:00 a.m. ET on October 23, 2025. The materials are provided as Exhibits 99.1 and 99.2 and are furnished, not filed, under the Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) ha fornito un 8-K annunciando di aver emesso un comunicato stampa con i risultati finanziari consolidati per il terzo trimestre conclusosi il 30 settembre 2025, e di aver dichiarato un dividendo in contanti ordinario trimestrale. L'azienda ha inoltre fornito la sua ultima presentazione agli investitori.
È prevista una conference call sugli utili per gli investitori alle ore 9:00 ET del 23 ottobre 2025. Il materiale è fornito come Exhibits 99.1 e 99.2 ed è presentato, non depositato, ai sensi della Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) facilitó un 8-K anunciando que emitió un comunicado de prensa con los resultados financieros consolidados del tercer trimestre terminado el 30 de septiembre de 2025, y declaró un dividendo en efectivo trimestral regular. La empresa también proporcionó su última presentación para inversores.
Una llamada de resultados para inversores está programada para las 9:00 a.m. ET del 23 de octubre de 2025. El material se proporciona como Exhibits 99.1 y 99.2 y se proporciona, no se presenta, conforme a la Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN)은 2025년 9월 30일 종료된 제3분기의 통합 재무 결과에 관한 보도자료를 발표했고, 일반 분기 현금 배당금을 선언했습니다. 회사는 또한 최신 투자자 프레젠테이션을 공개했습니다.
투자자 실적 발표는 2025년 10월 23일 동부 표준시 9:00에 예정되어 있습니다. 자료는 Exhibit 99.1 및 99.2로 제공되며, Exchange Act에 따라 제출된 것이 아닌 공시로 제공됩니다.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) a remis un formulaire 8-K annonçant l’émission d’un communiqué de presse présentant les résultats financiers consolidés du troisième trimestre clos le 30 septembre 2025, et a déclaré un dividende en espèces trimestriel régulier. La société a également transmis sa dernière présentation destinée aux investisseurs.
Une conférence téléphonique sur les résultats pour les investisseurs est prévue à 9h00 (Heure de l’Est) le 23 octobre 2025. Le matériel est fourni en tant que pièces 99.1 et 99.2 et est fourni, et non déposé, en vertu de la Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) hat eine 8-K eingereicht und bekannt gegeben, dass eine Pressemitteilung mit konsolidierten Finanzergebnissen für das dritte Quartal zum Stichtag 30. September 2025 veröffentlicht wurde, und dass eine regelmäßige vierteljährliche Bardividende ausgeschüttet wird. Das Unternehmen hat außerdem seine jüngste Investorenpräsentation bereitgestellt.
Eine Investoren-Ergebnis-Telefonkonferenz ist für den 23. Oktober 2025 um 9:00 Uhr Ostzeit vorgesehen. Die Unterlagen werden als Exhibits 99.1 und 99.2 vorgelegt und gemäß dem Exchange Act als bereitgestellt, nicht eingereicht.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) قد قدّمت نموذج 8-K معلنة أنها أصدرت بياناً صحفياً ي بيان نتائج مالية موحدة للربع الثالث المنتهي في 30 سبتمبر 2025، وقررت توزيع أرباح نقدية ربع سنوية منتظمة. كما قدمت الشركة عرضها التقديمي الأخير للمستثمرين.
يرجى عقد مكالمة أرباح للمستثمرين في الساعة 9:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 23 أكتوبر 2025. تُقدَّم المواد كمعروضات 99.1 و99.2 وتُعرض وليست مقدمة وفقاً لقانون البورصة.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) 发布了8-K,宣布就截至2025年9月30日的第三季度合并财务业绩发布新闻稿,并宣布定期季度现金股息。公司还提供了最新的投资者介绍。
面向投资者的收益电话会议将于2025年10月23日美东时间上午9:00举行。材料以Exhibits 99.1 和 99.2的形式提供,属披露而非提交,依据交易法案。
- None.
- None.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) ha fornito un 8-K annunciando di aver emesso un comunicato stampa con i risultati finanziari consolidati per il terzo trimestre conclusosi il 30 settembre 2025, e di aver dichiarato un dividendo in contanti ordinario trimestrale. L'azienda ha inoltre fornito la sua ultima presentazione agli investitori.
È prevista una conference call sugli utili per gli investitori alle ore 9:00 ET del 23 ottobre 2025. Il materiale è fornito come Exhibits 99.1 e 99.2 ed è presentato, non depositato, ai sensi della Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) facilitó un 8-K anunciando que emitió un comunicado de prensa con los resultados financieros consolidados del tercer trimestre terminado el 30 de septiembre de 2025, y declaró un dividendo en efectivo trimestral regular. La empresa también proporcionó su última presentación para inversores.
Una llamada de resultados para inversores está programada para las 9:00 a.m. ET del 23 de octubre de 2025. El material se proporciona como Exhibits 99.1 y 99.2 y se proporciona, no se presenta, conforme a la Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN)은 2025년 9월 30일 종료된 제3분기의 통합 재무 결과에 관한 보도자료를 발표했고, 일반 분기 현금 배당금을 선언했습니다. 회사는 또한 최신 투자자 프레젠테이션을 공개했습니다.
투자자 실적 발표는 2025년 10월 23일 동부 표준시 9:00에 예정되어 있습니다. 자료는 Exhibit 99.1 및 99.2로 제공되며, Exchange Act에 따라 제출된 것이 아닌 공시로 제공됩니다.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) a remis un formulaire 8-K annonçant l’émission d’un communiqué de presse présentant les résultats financiers consolidés du troisième trimestre clos le 30 septembre 2025, et a déclaré un dividende en espèces trimestriel régulier. La société a également transmis sa dernière présentation destinée aux investisseurs.
Une conférence téléphonique sur les résultats pour les investisseurs est prévue à 9h00 (Heure de l’Est) le 23 octobre 2025. Le matériel est fourni en tant que pièces 99.1 et 99.2 et est fourni, et non déposé, en vertu de la Exchange Act.
Colony Bankcorp, Inc. (CBAN) hat eine 8-K eingereicht und bekannt gegeben, dass eine Pressemitteilung mit konsolidierten Finanzergebnissen für das dritte Quartal zum Stichtag 30. September 2025 veröffentlicht wurde, und dass eine regelmäßige vierteljährliche Bardividende ausgeschüttet wird. Das Unternehmen hat außerdem seine jüngste Investorenpräsentation bereitgestellt.
Eine Investoren-Ergebnis-Telefonkonferenz ist für den 23. Oktober 2025 um 9:00 Uhr Ostzeit vorgesehen. Die Unterlagen werden als Exhibits 99.1 und 99.2 vorgelegt und gemäß dem Exchange Act als bereitgestellt, nicht eingereicht.